| dbo:abstract
|
- Gérard Christian Éric Lenormand (Bénouville, Calvados; 9 de febrer de 1945), més conegut simplement com Gérard Lenorman, és un cantautor francès. Gérard Lenorman va néixer a la maternitat del Château de Bénouville, una institució que acollia dones joves amb problemes. La seva mare, Madeleine Lenormand, a l'edat de 16 anys, va donar a llum al jove Gérard, que va créixer sense conèixer al seu pare. No va ser fins a fer 35 anys que es va assabentar que era fill d'un soldat d'origen alemany anomenat «Erich», violinista i director d'orquestra en la part civil de les forces d'ocupació. Malgrat això, Lenorman mai el va arribar a conèixer. El dia que va assabentar-se'n, mentre volava a l'avió que el duia a un concert a Berlín, li va escriure la cançó "Warum mein Vater" -de l'alemany: "per què és el meu pare". Lenorman va viure durant la seva infància a París, per després traslladar-se a Alvèrnia, dins d'un món desèrtic i intel·lectual on va començar a tocar l'harmònica de manera secreta a l'església des dels 5 anys d'edat. Li va explicar a la seva àvia materna el seu desig d'arribar a ser cantant, qui el va instar a no desanimar-se. Va passar bastants mesos vivint en l'orfenat de Saint Vincent de Paul. La seva mare, una dona violenta i dominant, es va casar quan Lenorman tenia 10 anys. Als 12, va escriure la seva primera cançó, que més tard formaria part del seu primer disc: Le vagabond. Als 16 anys, quan s'exercia com a treballador en una fàbrica, va començar a guanyar popularitat gràcies a les representacions que feia al Club Med. Quan tenia 18 anys, mentre es dirigia a visitar a la seva àvia, va patir un greu accident de trànsit que el va tenir immobilitzat durant un any, accident que li deixaria seqüeles de per vida. Durant aquest període es va dedicar a escriure cançons. (ca)
- Gérard Christian Eric Lenorman (* 9. Februar 1945 in Bénouville, Département Calvados in der Normandie) ist ein französischer Sänger und Chansonnier. Er gehörte zu einer jungen Generation von Chansonniers, die nicht mehr im klassischen Stil komponierten und sangen, sondern die Jugendkultur ihrer Zeit repräsentierten und französische Popsongs im Geist der späten 1960er/1970er Jahre darboten. Zu seinen bekanntesten Titeln gehören La Ballade des gens heureux aus dem Jahr 1975 sowie Voici les clés aus dem Jahr 1976. (de)
- Gérard Lenorman (born 9 February 1945) is a French singer-songwriter. Lenorman was born at the Château de Bénouville, Calvados (Normandy) when it was a maternity hospital. He is the son of Madeleine Lenormand and an unknown German soldier. Lenorman has four children with his ex-wife Caroline: Mathieu, Justine, Clémence and Victor. He released his first album in 1969. In 1988, he represented France in the Eurovision Song Contest in Dublin, Ireland, reaching tenth place with "Chanteur de charme". Lenorman was very popular in France and Francophonie, during the 1970s and early 1980s. In 1994, a compilation of his hits Vos plus belles chansons went gold in France. In 2007, he released a biography entitled Je suis né à vingt ans ("I was born at the age of 20") in which the singer explains the unknown identity of his father. (en)
- Gérard Christian Éric Lenormand (Bénouville, Calvados; 9 de febrero de 1945), más conocido simplemente como Gérard Lenorman, es un cantante francés. (es)
- Gérard Lenorman, né Gérard Christian Éric Lenormand le 9 février 1945 à Bénouville (Calvados), est un auteur-compositeur-interprète français. (fr)
- Gérard Lenorman, geboren als Gérard Christian Éric Lenormand (Bénouville, 9 februari 1945), is een Frans zanger en tekstschrijver. (nl)
- Gérard Lenorman (Bénouville, 9 febbraio 1945) è un cantautore, compositore e produttore discografico francese. (it)
- ジェラール・ルノルマン（Gérard Lenorman）は、フランスの歌手。カルヴァドス県出身。1945年2月9日生まれ。本名、Gérard Christian Éric Lenormand 。作詞作曲も行う。 (ja)
- Gérard Lenorman (ur. 9 lutego 1945 w Bénouville) – francuski wokalista, popularny w latach 70. i 80. XX wieku. Urodził się 9 lutego 1945 roku w Bénouville jako syn Madeleine Lenormand i nieznanego żołnierza niemieckiego. Karierę rozpoczął w końcu lat 60. XX wieku. W 1988 roku bez powodzenia startował w Konkursie Piosenki Eurowizji z piosenką „Chanteur de charme”, z którą zajął 10. miejsce. W 2007 roku wydał autobiografię zatytułowaną Je suis né à vingt ans (Urodziłem się w wieku 20 lat). Wziął udział w nagraniu singla charytatywnego „Je reprends ma route” wspierającego organizację UNITAID, który ukazał się 24 września 2012, wykonanego przez formację Les Voix de l'enfant (Głos dziecka) w towarzystwie takich wykonawców jak Quentin Mosimann, Matt Pokora, Emmanuel Moire, Joyce Jonathan, Marie Myriam, Florent Mothe, Mikelangelo Loconte, Pedro Alves, Merwan Rim i Yannick Noah. (pl)
- Gérard Lenorman (Bénouville, 9 de Fevereiro de 1945) é um cantor francês. Em 1988 representou a França no Eurofestival em Dublin, tocando Chanteur de charme. Lenorman é muito popular na França e , durante os anos 1970 e 1980. Em 1975 gravou o single "La Belle Et La Bete" junto com o compositor Jean Michel Jarre. (pt)
- Жерар Ленорман (фр. Gérard Lenorman, 9 лютого 1945, Бенувіль, Нормандія, Франція) — французький співак, популярний у 70-х та 80-х роках 20 століття. (uk)
- Жера́р Ленорма́н (фр. Gérard Lenorman, 9 февраля 1945, Бенувиль, Нормандия, Франция) — французский певец (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Gérard Christian Eric Lenorman (* 9. Februar 1945 in Bénouville, Département Calvados in der Normandie) ist ein französischer Sänger und Chansonnier. Er gehörte zu einer jungen Generation von Chansonniers, die nicht mehr im klassischen Stil komponierten und sangen, sondern die Jugendkultur ihrer Zeit repräsentierten und französische Popsongs im Geist der späten 1960er/1970er Jahre darboten. Zu seinen bekanntesten Titeln gehören La Ballade des gens heureux aus dem Jahr 1975 sowie Voici les clés aus dem Jahr 1976. (de)
- Gérard Christian Éric Lenormand (Bénouville, Calvados; 9 de febrero de 1945), más conocido simplemente como Gérard Lenorman, es un cantante francés. (es)
- Gérard Lenorman, né Gérard Christian Éric Lenormand le 9 février 1945 à Bénouville (Calvados), est un auteur-compositeur-interprète français. (fr)
- Gérard Lenorman, geboren als Gérard Christian Éric Lenormand (Bénouville, 9 februari 1945), is een Frans zanger en tekstschrijver. (nl)
- Gérard Lenorman (Bénouville, 9 febbraio 1945) è un cantautore, compositore e produttore discografico francese. (it)
- ジェラール・ルノルマン（Gérard Lenorman）は、フランスの歌手。カルヴァドス県出身。1945年2月9日生まれ。本名、Gérard Christian Éric Lenormand 。作詞作曲も行う。 (ja)
- Gérard Lenorman (Bénouville, 9 de Fevereiro de 1945) é um cantor francês. Em 1988 representou a França no Eurofestival em Dublin, tocando Chanteur de charme. Lenorman é muito popular na França e , durante os anos 1970 e 1980. Em 1975 gravou o single "La Belle Et La Bete" junto com o compositor Jean Michel Jarre. (pt)
- Жерар Ленорман (фр. Gérard Lenorman, 9 лютого 1945, Бенувіль, Нормандія, Франція) — французький співак, популярний у 70-х та 80-х роках 20 століття. (uk)
- Жера́р Ленорма́н (фр. Gérard Lenorman, 9 февраля 1945, Бенувиль, Нормандия, Франция) — французский певец (ru)
- Gérard Lenorman (born 9 February 1945) is a French singer-songwriter. Lenorman was born at the Château de Bénouville, Calvados (Normandy) when it was a maternity hospital. He is the son of Madeleine Lenormand and an unknown German soldier. Lenorman has four children with his ex-wife Caroline: Mathieu, Justine, Clémence and Victor. He released his first album in 1969. (en)
- Gérard Lenorman (ur. 9 lutego 1945 w Bénouville) – francuski wokalista, popularny w latach 70. i 80. XX wieku. Urodził się 9 lutego 1945 roku w Bénouville jako syn Madeleine Lenormand i nieznanego żołnierza niemieckiego. Karierę rozpoczął w końcu lat 60. XX wieku. W 1988 roku bez powodzenia startował w Konkursie Piosenki Eurowizji z piosenką „Chanteur de charme”, z którą zajął 10. miejsce. W 2007 roku wydał autobiografię zatytułowaną Je suis né à vingt ans (Urodziłem się w wieku 20 lat). (pl)
|
