| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Foreign Exchange is a television series produced by Southern Star in association with Irish public broadcaster RTÉ (Raidió Teilifís Éireann). It aired on Nine Network from 5 November to 27 December 2004. The series starred Lynn Styles as Hannah O'Flaherty, a feisty Irish girl, and Zachary Garred as Brett Miller, a sun-drenched Australian boy. The pair are brought together from opposite sides of the world, due to a transfer portal. The series of 26 episodes was created by the Australian author John Rapsey and directed by Annie Murtagh-Monks and Gillian Reynolos. (en)
- Foreign Exchange (en Europa: Al otro lado y en América: Intercambio extranjero) es una serie de televisión australiana producida y realizada en Australia e Irlanda. Se emite en España, Estados Unidos, Canadá, Italia, México, Australia e Irlanda. (es)
- Correspondant express (Foreign Exchange) est une série télévisée fantastique australienne créée par John Rapsey, en 26 épisodes de 24 minutes, diffusée entre le 5 novembre et le 27 décembre 2004 sur Nine Network. En France, la série a été diffusée en 2004 sur Disney Channel et rediffusée en 2005 sur NT1. (fr)
- Foreign Exchange adalah program televisi fantastis Australia yang disiarkan oleh pada tahun 2004. Program ini dibintangi sebagai Hannah O'Flaherty, seorang gadis Irlandia penuh semangat, dan sebagai Brett Miller, seorang anak laki-laki Australia bermandikan matahari. Pasangan ini dibawa bersama-sama dari sisi berlawanan dari dunia, karena portal transfer. Seluruhnya program ini direncanakan berjumlah 26 episode yang diciptakan oleh di Australia dan disutradarai oleh dan . (in)
- Foreign Exchange è una serie televisiva australiana trasmessa da Nine Network, in Italia è andata in onda in prima visione su Disney Channel ed in chiaro su Italia 1. (it)
- Foreign Exchange is een Australische jeugdtelevisieprogramma dat werd gemaakt door de Ierse omroep Radio Telefís Éireann (RTÉ) en de omroep en Magma Films. Alles verliep in samenwerking met Screenwest. De serie vertelt het verhaal over Hannah O'Flaherty, een Iers meisje dat naar een internaat gaat, en Brett Miller, een typisch Australische jongen die van surfen houdt. Ze ontmoetten elkaar doordat er zowel in de kelder van het internaat als in de kamer van Brett een portaal zit waardoor beiden naar de andere kant van de wereld kunnen gaan. Zij gaat van Ierland naar Perth en hij van Perth naar de Ierse school. Er werd slechts één reeks gemaakt in 2004, maar men speculeert dat er nog een tweede zal komen. (nl)
- Tam i z powrotem (ang. Foreign Exchange) – australijski serial przygodowo-fantastyczny z 2004 roku. Ma 26 odcinków. Opowiada on o przygodach dwójki nastolatków: Hannah O'Flaherty i Bretta Millera. Hannah żyje w Irlandii, zaś Brett mieszka w Australii ze swoją matką Jackie. Każde z nich chce wyrwać się ze swojego otoczenia. (pl)
- Foreign Exchange (título em Portugal) ou Portal do Intercâmbio (título no Brasil) é uma série de televisão australiana criada por John Rapsey e exibida na Nine Network entre 5 de novembro e 27 de dezembro de 2004. Estrelada por Lynn Styles e Zachary Garred, a série foi exibida no Brasil pelo canal Boomerang e pela TV Cultura. Atualmente está disponível no Youtube para reprodução. (pt)
- Таинственный портал - совместная работа Southern Star (Австралия) и Magma Films (Ирландия), по заказу ирландской телерадиовещательной компании RTE и австралийского Channel 9. Его бюджет: 9 000 000$. Первый показ по телевидению состоялся в Австралии в 2004 году. В России "Таинственный Портал" транслировался телеканалами "СТС" и "Бибигон", а также "Карусель". Австралийско-ирландский сериал 2004 года. Повествующий о перемещениях из Австралии в Ирландию австралийского парня Бретта Миллера и ирландской девочки Ханны. Это история двух подростков, которые буквально "вломились" в жизнь друг друга, пройдя через "магнитный тоннель" между Австралией и Ирландией. Герои не собираются делиться своим секретом с окружающими, но скрыть подобную находку довольно трудно. Перед нами настоящая комедия положений, с динамичным и оригинальным сюжетом. Живописные и достоверные виды Австралии и Ирландии, ненавязчивый юмор и множество головокружительных переделок, выпутаться из которых на первый взгляд невозможно - всё это щедро представлено в сериале. На разработку сценария ушло четыре года, и по результату видно, что время было потрачено не зря. (ru)
|
| dbo:channel
| |
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:country
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 26 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 1 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6719 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:channel
|
- Nine Network (en)
- (en)
- RTÉ Two (en)
|
| dbp:company
|
- Raidió Teilifís Éireann (en)
- (en)
- Southern Star Entertainment (en)
|
| dbp:country
|
- Australia (en)
- Ireland (en)
|
| dbp:creator
| |
| dbp:director
|
- Annie Murtagh-Monks (en)
- Gillian Reynolos (en)
|
| dbp:executiveProducer
|
- (en)
- Jo Horsburgh (en)
- Mary Callery (en)
- Ralph Christians (en)
|
| dbp:firstAired
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:producer
|
- (en)
- Noel Price (en)
- Susie Campbell (en)
- Gerry McColgan (en)
- Hermann Florin (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:themeMusicComposer
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- Richard Conroy (en)
- Marcus Fleming (en)
- Annie Fox (en)
- Armin Prediger (en)
- Tracey Defty (en)
- Bob Swain (en)
- John Rapsey (en)
- Mark B. Hodkinson (en)
- Marteinn Thorisson (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Foreign Exchange is a television series produced by Southern Star in association with Irish public broadcaster RTÉ (Raidió Teilifís Éireann). It aired on Nine Network from 5 November to 27 December 2004. The series starred Lynn Styles as Hannah O'Flaherty, a feisty Irish girl, and Zachary Garred as Brett Miller, a sun-drenched Australian boy. The pair are brought together from opposite sides of the world, due to a transfer portal. The series of 26 episodes was created by the Australian author John Rapsey and directed by Annie Murtagh-Monks and Gillian Reynolos. (en)
- Foreign Exchange (en Europa: Al otro lado y en América: Intercambio extranjero) es una serie de televisión australiana producida y realizada en Australia e Irlanda. Se emite en España, Estados Unidos, Canadá, Italia, México, Australia e Irlanda. (es)
- Correspondant express (Foreign Exchange) est une série télévisée fantastique australienne créée par John Rapsey, en 26 épisodes de 24 minutes, diffusée entre le 5 novembre et le 27 décembre 2004 sur Nine Network. En France, la série a été diffusée en 2004 sur Disney Channel et rediffusée en 2005 sur NT1. (fr)
- Foreign Exchange adalah program televisi fantastis Australia yang disiarkan oleh pada tahun 2004. Program ini dibintangi sebagai Hannah O'Flaherty, seorang gadis Irlandia penuh semangat, dan sebagai Brett Miller, seorang anak laki-laki Australia bermandikan matahari. Pasangan ini dibawa bersama-sama dari sisi berlawanan dari dunia, karena portal transfer. Seluruhnya program ini direncanakan berjumlah 26 episode yang diciptakan oleh di Australia dan disutradarai oleh dan . (in)
- Foreign Exchange è una serie televisiva australiana trasmessa da Nine Network, in Italia è andata in onda in prima visione su Disney Channel ed in chiaro su Italia 1. (it)
- Tam i z powrotem (ang. Foreign Exchange) – australijski serial przygodowo-fantastyczny z 2004 roku. Ma 26 odcinków. Opowiada on o przygodach dwójki nastolatków: Hannah O'Flaherty i Bretta Millera. Hannah żyje w Irlandii, zaś Brett mieszka w Australii ze swoją matką Jackie. Każde z nich chce wyrwać się ze swojego otoczenia. (pl)
- Foreign Exchange (título em Portugal) ou Portal do Intercâmbio (título no Brasil) é uma série de televisão australiana criada por John Rapsey e exibida na Nine Network entre 5 de novembro e 27 de dezembro de 2004. Estrelada por Lynn Styles e Zachary Garred, a série foi exibida no Brasil pelo canal Boomerang e pela TV Cultura. Atualmente está disponível no Youtube para reprodução. (pt)
- Foreign Exchange is een Australische jeugdtelevisieprogramma dat werd gemaakt door de Ierse omroep Radio Telefís Éireann (RTÉ) en de omroep en Magma Films. Alles verliep in samenwerking met Screenwest. (nl)
- Таинственный портал - совместная работа Southern Star (Австралия) и Magma Films (Ирландия), по заказу ирландской телерадиовещательной компании RTE и австралийского Channel 9. Его бюджет: 9 000 000$. Первый показ по телевидению состоялся в Австралии в 2004 году. В России "Таинственный Портал" транслировался телеканалами "СТС" и "Бибигон", а также "Карусель". (ru)
|
| rdfs:label
|
- Foreign Exchange (serie de televisión) (es)
- Foreign Exchange (seri televisi) (in)
- Foreign Exchange (Australian TV series) (en)
- Correspondant express (fr)
- Foreign Exchange (serie televisiva) (it)
- Foreign Exchange (televisieserie) (nl)
- Tam i z powrotem (serial telewizyjny) (pl)
- Таинственный портал (ru)
- Foreign Exchange (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
