| dbo:abstract
|
- Floridita, també conegut com El Floridita, és un bar i restaurant de la ciutat de l'Havana, Cuba, que funciona des 1817 i es va fer mundialment famós gràcies a l'escriptor i periodista Ernest Hemingway, que acostumava a visitar-la amb regularitat. El seu eslògan és "La cuna del daiquirí" (en català "El bressol del Daiquiri") i el mateix Hemingway va acréixer la seva fama amb una frase que va atreure a turistes de tot el planeta: L'escriptor va acabar per convertir-se en el principal atractiu turístic per a visitants que arriben de tot el món a conèixer El Floridita, al punt en què una estàtua d'un Hemingway recolzat a l'extrem de la barra és la gran atracció del bar. (ca)
- El Floridita ist eine Bar im Zentrum von Havanna auf Kuba. Sie wurde 1817 unter dem Namen La Piña de Plata eröffnet und zählt zu den bekanntesten der Welt. (de)
- Floridita, también conocido como El Floridita, es un bar y restaurante de la ciudad de La Habana, Cuba, que funciona desde 1817 y se hizo mundialmente famoso gracias al escritor y periodista Ernest Hemingway, quien acostumbraba visitarlo con regularidad. Su eslogan es "La cuna del daiquirí" y el propio Hemingway acrecentó su fama con una frase que atrajo a turistas de todo el planeta: "Mi mojito en La Bodeguita, mi daiquirí en El Floridita". Ernest Hemingway, de su puño y letra en una de las paredes de La Bodeguita del Medio El escritor terminó por convertirse en el principal atractivo turístico para visitantes que llegan de todo el mundo a conocer El Floridita, al punto en que una estatua de un Hemingway acodado en el extremo de la barra es la gran atracción del bar. (es)
- Floridita (Spanish pronunciation: [floɾiˈðita]) or El Floridita is a historic fish restaurant and cocktail bar in the older part of Havana (La Habana Vieja), Cuba. It lies at the end of Calle Obispo (Bishop Street), across Monserrate Street from the National Museum of Fine Arts of Havana (Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana). The establishment is famous for its daiquiris and for having been one of the favourite hangouts of Ernest Hemingway in Havana. The bar now boasts a life size bronze statue of Ernest Hemingway positioned in his favourite spot at the end of the bar. On a small plaque hanging in El Floridita, hangs Hemingway's signed quote: "My mojito in the Bodeguita del Medio and my daiquiri in the Floridita". (en)
- El Floridita est un bar à cocktail - restaurant fondé en 1817 à La Havane à Cuba. (fr)
- El Floridita o, più semplicemente, Floridita è uno storico ristorante di pesce e cocktail bar dell'Avana vecchia, situato all'incrocio tra Calle Obispo e Calle Monserrate, nei pressi del Museo nazionale delle belle arti. Il locale è celebre soprattutto per essere stato uno dei preferiti di Ernest Hemingway. (it)
- El Floridita, ou simplesmente Floridita, é um bar e restaurante histórico situado no número 557 da rua Obispo, na Havana Velha, em Havana, em Cuba. Encontra-se no fim da rua, em frente do Museu Nacional de Belas Artes, que fica do outro lado da Avenida de Monserrate. Aberto em 1817, o bar é famoso pelos seus daiquiris — o slogan do Floridita é "La cuna del daiquiri" (o berço do daiquiri) — e por ter sido um dos locais de lazer favoritos de Ernest Hemingway em Havana. O escritor norte-americano foi um cliente assíduo durante vários anos e contribuiu muito para a fama do bar com a sua frase "Mi mojito en La Bodeguita, mi daiquirí en El Floridita" ("o meu mojito na La Bodeguita, o meu daiquiri no El Floridita") escrita na parede do bar La Bodequita del Medio. Hemingway acabou por tornar-se o principal atrativo turístico para visitantes vindos de todo o mundo para conhecer o bar, a ponto de uma das grandes atrações do bar ser uma estátua em tamanho natural do escritor, colocada numa extremidade do balcão. (pt)
- El Floridita, również La Floridita – historyczna restauracja i bar koktajlowy położony w hawańskiej dzielnicy La Habana Vieja, przy skrzyżowaniu ulicy Obispo z Avenida de Bélgica (aleją popularnie nazywaną Monserrate). Miejsce znane z serwowania słynnego koktajlu daiquiri i goszczenia znanych osobistości, przede wszystkim powieściopisarzy Ernesta Hemingwaya i Grahama Greene'a. Motto Floridity brzmi la cuna del daiquiri, co oznacza „kolebka daiquiri”. Nie jest to jednak miejsce powstania tego napoju alkoholowego, którego początki sięgają końca XIX wieku i okolic Santiago de Cuba, jednak bar El Floridita przyczynił się do jego spopularyzowania. To właśnie tam w latach 30. XX wieku powstała jedna z najbardziej znanych wersji daiquiri, nazywana Daiquiri No. 4 lub Frozen Daiquiri (mrożone Daiquiri). (pl)
- Флоридіта (ісп. Floridita), ще відомий як Ель Флоридіта (ісп. El Floridita) — бар-ресторан, який розташований в Гавана-В'єха, або Стара Гавана (ісп. La Habana Vieja) — районі столиці Куби міста Гавани. Працює з 1817 року і набув світової популярності завдяки своєму знаменитому постійному відвідувачу — письменнику та журналісту Ернесту Хемінгуею. Гаслом бару є вислів «Колиска дайкірі» і сам Хемінгуей своєю фразою «Мій мохіто в Ла Бодегіта, мій дайкірі в Ель Флоридіта» зробив його відомим та цікавим для туристів з усього світу. Бронзова скульптура письменника в барі стала головною туристичною цікавинкою для відвідувачів, які приїжджають з усього світу, щоб відвідати Ель Флоридіту. (uk)
|
| dbo:address
| |
| dbo:city
| |
| dbo:country
| |
| dbo:formerName
| |
| dbo:height
|
- 6.000000 (xsd:double)
- 8.000000 (xsd:double)
- 9.000000 (xsd:double)
|
| dbo:knownFor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9279 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:address
| |
| dbp:antennaSpire
| |
| dbp:architectural
| |
| dbp:architecturalStyle
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:buildingType
| |
| dbp:date
| |
| dbp:floorCount
| |
| dbp:formerNames
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:inaugurationDate
| |
| dbp:knownFor
| |
| dbp:location
|
- Obispo and Monserrate streets (en)
|
| dbp:locationCity
| |
| dbp:locationCountry
| |
| dbp:material
| |
| dbp:name
| |
| dbp:owner
|
- Constantino Ribalaigua Vert (en)
|
| dbp:roof
| |
| dbp:structuralSystem
| |
| dbp:tip
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Floridita ist eine Bar im Zentrum von Havanna auf Kuba. Sie wurde 1817 unter dem Namen La Piña de Plata eröffnet und zählt zu den bekanntesten der Welt. (de)
- Floridita (Spanish pronunciation: [floɾiˈðita]) or El Floridita is a historic fish restaurant and cocktail bar in the older part of Havana (La Habana Vieja), Cuba. It lies at the end of Calle Obispo (Bishop Street), across Monserrate Street from the National Museum of Fine Arts of Havana (Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana). The establishment is famous for its daiquiris and for having been one of the favourite hangouts of Ernest Hemingway in Havana. The bar now boasts a life size bronze statue of Ernest Hemingway positioned in his favourite spot at the end of the bar. On a small plaque hanging in El Floridita, hangs Hemingway's signed quote: "My mojito in the Bodeguita del Medio and my daiquiri in the Floridita". (en)
- El Floridita est un bar à cocktail - restaurant fondé en 1817 à La Havane à Cuba. (fr)
- El Floridita o, più semplicemente, Floridita è uno storico ristorante di pesce e cocktail bar dell'Avana vecchia, situato all'incrocio tra Calle Obispo e Calle Monserrate, nei pressi del Museo nazionale delle belle arti. Il locale è celebre soprattutto per essere stato uno dei preferiti di Ernest Hemingway. (it)
- Floridita, també conegut com El Floridita, és un bar i restaurant de la ciutat de l'Havana, Cuba, que funciona des 1817 i es va fer mundialment famós gràcies a l'escriptor i periodista Ernest Hemingway, que acostumava a visitar-la amb regularitat. El seu eslògan és "La cuna del daiquirí" (en català "El bressol del Daiquiri") i el mateix Hemingway va acréixer la seva fama amb una frase que va atreure a turistes de tot el planeta: (ca)
- Floridita, también conocido como El Floridita, es un bar y restaurante de la ciudad de La Habana, Cuba, que funciona desde 1817 y se hizo mundialmente famoso gracias al escritor y periodista Ernest Hemingway, quien acostumbraba visitarlo con regularidad. Su eslogan es "La cuna del daiquirí" y el propio Hemingway acrecentó su fama con una frase que atrajo a turistas de todo el planeta: "Mi mojito en La Bodeguita, mi daiquirí en El Floridita". Ernest Hemingway, de su puño y letra en una de las paredes de La Bodeguita del Medio (es)
- El Floridita, również La Floridita – historyczna restauracja i bar koktajlowy położony w hawańskiej dzielnicy La Habana Vieja, przy skrzyżowaniu ulicy Obispo z Avenida de Bélgica (aleją popularnie nazywaną Monserrate). Miejsce znane z serwowania słynnego koktajlu daiquiri i goszczenia znanych osobistości, przede wszystkim powieściopisarzy Ernesta Hemingwaya i Grahama Greene'a. (pl)
- El Floridita, ou simplesmente Floridita, é um bar e restaurante histórico situado no número 557 da rua Obispo, na Havana Velha, em Havana, em Cuba. Encontra-se no fim da rua, em frente do Museu Nacional de Belas Artes, que fica do outro lado da Avenida de Monserrate. Aberto em 1817, o bar é famoso pelos seus daiquiris — o slogan do Floridita é "La cuna del daiquiri" (o berço do daiquiri) — e por ter sido um dos locais de lazer favoritos de Ernest Hemingway em Havana. (pt)
- Флоридіта (ісп. Floridita), ще відомий як Ель Флоридіта (ісп. El Floridita) — бар-ресторан, який розташований в Гавана-В'єха, або Стара Гавана (ісп. La Habana Vieja) — районі столиці Куби міста Гавани. Працює з 1817 року і набув світової популярності завдяки своєму знаменитому постійному відвідувачу — письменнику та журналісту Ернесту Хемінгуею. Гаслом бару є вислів «Колиска дайкірі» і сам Хемінгуей своєю фразою «Мій мохіто в Ла Бодегіта, мій дайкірі в Ель Флоридіта» зробив його відомим та цікавим для туристів з усього світу. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Floridita (ca)
- El Floridita (de)
- Floridita (es)
- Floridita (en)
- El Floridita (fr)
- Floridita (it)
- Floridita (pl)
- El Floridita (pt)
- Флоридіта (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-82.357322692871 23.137317657471)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
