| dbo:Weapon/length
| |
| dbo:Weapon/weight
| |
| dbo:abstract
|
- فليجرفاوست (بالألمانية: Fliegerfaust) هو وصف يستخدمه الجيش الاتحادي الألماني بوندسڤير للإشارة لسلاح محمول على الكتف يستخدم للدفاع ضد الأهداف الجوية. يعود المصطلح في الأصل إلى فترة الحرب العالمية الثانية. حيث ظهر بنهاية الحرب سلاح سُمي بهذا الاسم واختبره الفيرماخت في ذلك الحين. ويشابه هذا السلاح في شكله وطريقة إطلاق قذائفه سلاح بانزرفاوست. (ar)
- Als Fliegerfaust wird heute bei der Bundeswehr und wurde bereits im Zweiten Weltkrieg bei der Wehrmacht ein tragbares Gerät zur Abwehr von gegnerischen Flugobjekten bezeichnet. Aktuell hat sich für solche Systeme der Begriff ''Man Portable Air Defense System (Manpads)'' eingebürgert. Doch gehen die Anfänge dieser Systeme auf eine deutsche Entwicklung des Zweiten Weltkrieges zurück. (de)
- The Fliegerfaust (lit. "pilot fist","plane fist", or "aviator fist"), also known as the "Luftfaust" (lit. "air fist"), was a German prototype of an unguided, man-portable, multi-barreled ground-to-air rocket launcher, designed to destroy enemy ground attack planes. (en)
- El Fliegerfaust (puño volante, en alemán) también conocido como "Luftfaust" (puño aéreo, en alemán), era un lanzacohetes múltiple antiaéreo portátil alemán, diseñado para derribar aviones de ataque a tierra enemigos y es el primer sistema MANPAD. (es)
- Luftfaust Le Fliegerfaust, également appelé Luftfaust (littéralement « poing aérien »), est une arme allemande individuelle de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Il est conçu pour lutter contre les avions volant à basse altitude, se posant en correspondance de ce que le Panzerfaust était dans la lutte antichar. (fr)
- フリーガーファウスト（Fliegerfaust）は、第二次世界大戦後期にナチス・ドイツで開発された携帯用対空ロケットランチャーである。フリーガーファウストとは、ドイツ語で「（対）航空機拳骨」や「空飛ぶ拳骨」という意味。 (ja)
- 플리거파우스트(Fliegerfaust)는 나치 독일이 개발한 휴대용 대공 화기이며, 휴고 슈나이더 AG에서 1945년에 생산을 시작하였다. (ko)
- De Fliegerfaust of Luftfaust was een Duitse luchtafweerraket die gebruikt werd tijdens de Tweede Wereldoorlog. Deze werd gebruikt om vliegtuigen in de lucht uit te schakelen vanaf de grond. Het is gecrediteerd als de eerste MANPAD (ManPortableAirDefense). (nl)
- Il Luftfaust/Fliegerfaust (dal tedesco, "pugno volante") è un lanciarazzi multiplo portatile antiaereo a corto raggio tedesco elaborato negli ultimi anni della Seconda guerra mondiale. Rappresentò il primo tentativo di costruzione di un sistema MANPAD perfezionato nel dopoguerra con la classe di lancia missili sovietici Strela e statunitensi Redeye-Stinger. (it)
- Fliegerfaust – przenośna wyrzutnia przeciwlotniczych niekierowanych pocisków rakietowych, konstrukcji niemieckiej, z okresu II wojny światowej. (pl)
- Fliegerfaust (сокр. FIF, нем. [fligafaust]; от flieger — в значении «летательный аппарат» или «самолёт» и faust — «кулак», что можно перевести как «[противо]самолётный» или «зенитный кулак»; фонетический перевод — «Фли́гафауст», в русскоязычной советской военной литературе использовался исключительно транслитерационный вариант перевода по написанию «Флигерфа́уст») — общее название ряда немецких экспериментальных зенитных гранатомётов, разработанных в ходе Второй мировой войны на военных заводах компании HASAG в Лейпциге, в рамках конкурса на создание эффективного средства борьбы с авиацией противника для пехотных подразделений Вермахта и войск СС, которое могло бы использоваться и как средство противовоздушной обороны (ПВО) войск, и для отражения авианалётов противника на объекты в тылу. С 4 февраля 1945 г. наименование «Fliegerfaust» было введено немецким командованием в качестве официального для данного вида оружия. В послевоенные годы, после разработки в США и странах Организации Североатлантического договора (НАТО) переносных зенитно-ракетных комплексов и начала оснащения ими частей сухопутных войск Бундесвера Федеративной Республики Германия, в западногерманской печати слово Fliegerfaust стало синонимом переносного зенитно-ракетного комплекса (ПЗРК) и применялось ко всем ПЗРК, как поступавшим на вооружение Бундесвера, так и ПЗРК, состоящим на вооружении армий противника — СССР и государств-участников Организации Варшавского договора. В восточногерманской печати, а равно и в Национальной народной армии Германской Демократической Республики, сухопутные войска которой также были вооружены ПЗРК, но советского производства, формулировка Fliegerfaust применительно к современным переносным средствам ПВО не употреблялась. ПЗРК, состоящим на вооружении Бундесвера, главным образом, закупаемым в США у американских компаний-производителей, присваивался соответствующий числовой индекс (порядковый номер). (ru)
- 防空鐵拳（德文:Fliegerfaust）是第二次世界大戰末期德國士兵使用的手提防空火箭彈。由於在二戰末期，德軍失去制空權（尤其在西線），面對盟軍的戰鬥轟炸機（例如美軍的P-47和蘇軍伊爾-2）而研製出來的步兵手提防空火箭彈。研發此武器的（）就是研發鐵拳反坦克火箭筒的單位，其基本結構就是一俱多管火箭發射器。 (zh)
|
| dbo:length
| |
| dbo:origin
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:usedInWar
| |
| dbo:weight
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4123 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caliber
| |
| dbp:caption
|
- A replica Fliegerfaust B (en)
|
| dbp:cartridge
|
- standard 20 mm shells fitted with rocket engines (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:feed
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:isRanged
| |
| dbp:length
| |
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:name
|
- Fliegerfaust/Luftfaust (en)
|
| dbp:number
|
- Only a few produced, 10,000 launchers and 4 million rockets were ordered. (en)
|
| dbp:origin
| |
| dbp:productionDate
| |
| dbp:rateOfFire
| |
| dbp:service
| |
| dbp:sights
| |
| dbp:type
|
- Surface-to-air unguided missile system (en)
|
| dbp:variants
|
- Fliegerfaust A, Fliegerfaust B (en)
|
| dbp:velocity
| |
| dbp:wars
| |
| dbp:weight
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فليجرفاوست (بالألمانية: Fliegerfaust) هو وصف يستخدمه الجيش الاتحادي الألماني بوندسڤير للإشارة لسلاح محمول على الكتف يستخدم للدفاع ضد الأهداف الجوية. يعود المصطلح في الأصل إلى فترة الحرب العالمية الثانية. حيث ظهر بنهاية الحرب سلاح سُمي بهذا الاسم واختبره الفيرماخت في ذلك الحين. ويشابه هذا السلاح في شكله وطريقة إطلاق قذائفه سلاح بانزرفاوست. (ar)
- Als Fliegerfaust wird heute bei der Bundeswehr und wurde bereits im Zweiten Weltkrieg bei der Wehrmacht ein tragbares Gerät zur Abwehr von gegnerischen Flugobjekten bezeichnet. Aktuell hat sich für solche Systeme der Begriff ''Man Portable Air Defense System (Manpads)'' eingebürgert. Doch gehen die Anfänge dieser Systeme auf eine deutsche Entwicklung des Zweiten Weltkrieges zurück. (de)
- The Fliegerfaust (lit. "pilot fist","plane fist", or "aviator fist"), also known as the "Luftfaust" (lit. "air fist"), was a German prototype of an unguided, man-portable, multi-barreled ground-to-air rocket launcher, designed to destroy enemy ground attack planes. (en)
- El Fliegerfaust (puño volante, en alemán) también conocido como "Luftfaust" (puño aéreo, en alemán), era un lanzacohetes múltiple antiaéreo portátil alemán, diseñado para derribar aviones de ataque a tierra enemigos y es el primer sistema MANPAD. (es)
- Luftfaust Le Fliegerfaust, également appelé Luftfaust (littéralement « poing aérien »), est une arme allemande individuelle de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Il est conçu pour lutter contre les avions volant à basse altitude, se posant en correspondance de ce que le Panzerfaust était dans la lutte antichar. (fr)
- フリーガーファウスト（Fliegerfaust）は、第二次世界大戦後期にナチス・ドイツで開発された携帯用対空ロケットランチャーである。フリーガーファウストとは、ドイツ語で「（対）航空機拳骨」や「空飛ぶ拳骨」という意味。 (ja)
- 플리거파우스트(Fliegerfaust)는 나치 독일이 개발한 휴대용 대공 화기이며, 휴고 슈나이더 AG에서 1945년에 생산을 시작하였다. (ko)
- De Fliegerfaust of Luftfaust was een Duitse luchtafweerraket die gebruikt werd tijdens de Tweede Wereldoorlog. Deze werd gebruikt om vliegtuigen in de lucht uit te schakelen vanaf de grond. Het is gecrediteerd als de eerste MANPAD (ManPortableAirDefense). (nl)
- Il Luftfaust/Fliegerfaust (dal tedesco, "pugno volante") è un lanciarazzi multiplo portatile antiaereo a corto raggio tedesco elaborato negli ultimi anni della Seconda guerra mondiale. Rappresentò il primo tentativo di costruzione di un sistema MANPAD perfezionato nel dopoguerra con la classe di lancia missili sovietici Strela e statunitensi Redeye-Stinger. (it)
- Fliegerfaust – przenośna wyrzutnia przeciwlotniczych niekierowanych pocisków rakietowych, konstrukcji niemieckiej, z okresu II wojny światowej. (pl)
- 防空鐵拳（德文:Fliegerfaust）是第二次世界大戰末期德國士兵使用的手提防空火箭彈。由於在二戰末期，德軍失去制空權（尤其在西線），面對盟軍的戰鬥轟炸機（例如美軍的P-47和蘇軍伊爾-2）而研製出來的步兵手提防空火箭彈。研發此武器的（）就是研發鐵拳反坦克火箭筒的單位，其基本結構就是一俱多管火箭發射器。 (zh)
- Fliegerfaust (сокр. FIF, нем. [fligafaust]; от flieger — в значении «летательный аппарат» или «самолёт» и faust — «кулак», что можно перевести как «[противо]самолётный» или «зенитный кулак»; фонетический перевод — «Фли́гафауст», в русскоязычной советской военной литературе использовался исключительно транслитерационный вариант перевода по написанию «Флигерфа́уст») — общее название ряда немецких экспериментальных зенитных гранатомётов, разработанных в ходе Второй мировой войны на военных заводах компании HASAG в Лейпциге, в рамках конкурса на создание эффективного средства борьбы с авиацией противника для пехотных подразделений Вермахта и войск СС, которое могло бы использоваться и как средство противовоздушной обороны (ПВО) войск, и для отражения авианалётов противника на объекты в тылу. С (ru)
|
| rdfs:label
|
- فليجرفاوست (ar)
- Fliegerfaust (de)
- Fliegerfaust (es)
- Fliegerfaust (en)
- Fliegerfaust (fr)
- Luftfaust/Fliegerfaust (it)
- 플리거파우스트 (ko)
- フリーガーファウスト (ja)
- Fliegerfaust (nl)
- Fliegerfaust (pl)
- Fliegerfaust (собирательный термин) (ru)
- 防空鐵拳 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (en)
- Fliegerfaust/Luftfaust (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
