| dbo:abstract
|
- Flagstaff, known in Māori as Te Whanaupaki, is a prominent hill overlooking the northwest of the city of Dunedin, in New Zealand's South Island. Together with Mount Cargill, which lies to its northeast, it dominates the skyline of the city. Flagstaff lies seven kilometres to the north of Dunedin's city centre. The hill was known by the Māori as Whakari, and an anglicised form of this name is still used for the Dunedin suburb of Wakari, which lies to the south of Flagstaff. The city's first road route to the Taieri Plains, which lie to the west, skirted the slopes of Flagstaff, and is still used as an alternative route out of the city. Flagstaff rises to a height of 668 metres (2,192 ft), and is part of the rim of the Dunedin Volcano, a long-extinct volcano of which the crater forms the Otago Harbour. The Pineapple Track, part of Dunedin's , crosses the peak of Flagstaff. The track's unusual name dates from the 1920s, when a local grocer used to act as a guide to the top of Flagstaff, handing out tins of pineapple as a refreshment at the top. The empty cans were often left behind, and were frequently seen along the side of the track as unofficial marker posts. This track, though not an arduous walk, needs to be treated with care, as the weather around Flagstaff can be extremely unpredictable. (en)
- Флагстафф (англ. Flagstaff, маори Te Whanaupaki) — большой холм на северо-западе города Данидин, на Южном Острове Новой Зеландии. Вместе с горой Маунт-Каргилл, которая находится на северо-востоке, формируют основную часть окружения города. Флагстафф находится в семи километрах на север от центра города. У маори этот холм был известен под именем Вакари (маори Whakari), англоязычная форма этого названия (англ. Wakari) все еще используется для названия одноименного района в Данидине. Первая дорога к району , который находится на востоке, проходит у подножья Флагстаффа и все еще используется как альтернативный путь из города. Высота Флагстаффа — 666 метров. Холм является частью края вулкана Данидин, давно потухшего вулкана, из которого сформировался . Пешеходный маршрут Пайнэпл трэк (англ. ), который является частью городских прогулочных маршрутов, проходит через вершину Флагстаффа. Несмотря на то, что маршрут не очень сложный, к нему необходимо отнестись с должным вниманием, так как погода в районе Флагстаффа может меняться непредсказуемо быстро. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Flagstaff, known in Māori as Te Whanaupaki, is a prominent hill overlooking the northwest of the city of Dunedin, in New Zealand's South Island. Together with Mount Cargill, which lies to its northeast, it dominates the skyline of the city. Flagstaff lies seven kilometres to the north of Dunedin's city centre. (en)
- Флагстафф (англ. Flagstaff, маори Te Whanaupaki) — большой холм на северо-западе города Данидин, на Южном Острове Новой Зеландии. Вместе с горой Маунт-Каргилл, которая находится на северо-востоке, формируют основную часть окружения города. Флагстафф находится в семи километрах на север от центра города. (ru)
|
