| dbo:abstract
|
- أعتمد علم جمهورية داغستان (بالروسية: Флаг Дагестана)(بالأوارية: Дагъистаналъул байрахъ)(بالأذرية: Дағыстан бајрағы) الحالي في يوم 26 شباط - فبراير من سنة 1994، ويتكون العلم الداغستاني من ثلاث الوان هي الأخضر والأزرق والأحمر مرتبة بشكل أفقي. وأجري على العلم الداغستاني تعديل في 19 تشرين الثاني - نوفمبر 2003 غيرت فيه نسبة العلم من 1:2 إلى 2:3، والشريط الأوسط من الأزرق الفاتح إلى الأزرق. (ar)
- Η σημαία της Δημοκρατίας του Νταγκεστάν υιοθετήθηκε μετά την μετατροπή της ΑΣΣΔ του Νταγκεστάν στην Δημοκρατία του Νταγκεστάν εντός της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η σημαία υιοθετήθηκε επίσημα στις 26 Φεβρουαρίου του 1994. Η σημαία είναι τρίχρωμη. Το πράσινο αντιπροσωπεύει το Ισλάμ, το μπλε αντιπροσωπεύει την Κασπία Θάλασσα, και το κόκκινο αντιπροσωπεύει το θάρρος και την πίστη. Στις 19 Νοεμβρίου 2003, η αναλογία της σημαίας άλλαξε από την αρχική 1:2 σε 2:3. (el)
- Die Flagge Dagestans ist die offizielle Flagge der Republik Dagestan. Sie wurde durch ein Gesetz am 26. Februar 1994 offiziell gesetzlich festgelegt. In der Sowjetzeit gab es verschiedene Flaggen für Dagestan. Die Flagge hat ein Verhältnis 2:3 und besteht aus drei gleich großen horizontalen Streifen. Die Streifen sind grün, blau und rot. Grün symbolisiert die in Dagestan vorherrschende islamische Religion. (de)
- The flag of the Republic of Dagestan (Russian: Флаг Дагестана; Avar: Дагъистаналъул байрахъ; Azerbaijani: Дағыстан бајрағы, romanized: Dağıstan bayrağı; Kumyk: Дагъыстаны байракъ) was adopted after the transformation of the Dagestan ASSR into the Republic of Dagestan within the Russian Federation. The flag was formally adopted on 26 February 1994. It features a horizontal tricolor of green (for Islam), blue (for the Caspian Sea), and red (for courage and fidelity). On 19 November 2003 the proportion of the flag was changed from the original 1:2 to 2:3, and the middle stripe from light blue to blue. (en)
- La bandera de Daguestán se adoptó formalmente el 26 de febrero de 1994, después de la disolución de la RSSA de Daguestán en la República de Daguestán en la Federación Rusa. Está formada por tres bandas horizontales del mismo tamaño, de arriba abajo: verde, azul y rojo. La proporción actual es de 2:3, sin embargo, cuando se modificó el 19 nоviembre de 2003, pasó a 1:2. (es)
- Le drapeau du Daghestan est l’un des symboles du Daghestan, l’une des républiques fédérées de Russie. Il est adopté en 2003. (fr)
- Bendera Republik Dagestan diadopsi pada tahun 1991 atau pasca jatuhnya Uni Soviet. Bendera ini terdiri dari tiga warna; merah melambangkan kesetiaan dan keberanian, biru melambangkan Laut Kaspia, dan hijau melambangkan Islam. Sampai tahun 2003, bendera ini memakai rasio 1:2 hingga pindah ke rasio 2:3. (in)
- Symbolika flagi Dagestanu:
* Zieleń - oznacza islam
* Błękit - Morze Kaspijskie
* Czerwień - wierność, męstwo, odwagę, patriotyzm... Ustanowiona 26 lutego 1994 roku. Proporcje 1:2. (pl)
- La bandiera della Repubblica del Daghestan è stata approvata dal parlamento della repubblica federale il 26 febbraio 1992. (it)
- De vlag van Dagestan is een driekleur in de kleurencombinatie groen-blauw-rood. Deze vlag werd in gebruik genomen op 26 februari 1994. (nl)
- Dagestans flagga antogs den 19 november 2003. Dagestans första flagga antogs den 26 februari 1994. (sv)
- Флаг Республики Дагестан является государственным символом Республики Дагестан Российской Федерации. (ru)
- A Bandeira do Daguestão é um dos símbolos oficiais da República do Daguestão, uma subdivisão da Federação Russa. Foi aprovada pelo Parlamento da República em 26 de fevereiro de 1992. (pt)
- 達吉斯坦共和國國旗是一面三色旗，自上而下是綠、藍、紅三色條紋。綠色代表伊斯蘭教，藍色代表裏海，紅色代表勇氣和忠誠。啟用於1994年2月26日。2003年，達吉斯坦國旗的比例由1:2改為2:3. 達吉斯坦共和國國旗与哈爾科夫人民共和國國旗十分相似 (zh)
- Прапор Республіки Дагестан (ав. Дагъистаналъул байрахъ, трансліт. Dağistanałul bajraq, азерб. Дағыстан бајрағы, трансліт. Dağıstan bayrağı, кум. Дагъыстаны байракъ, трансліт. Dağystany bajraq̨, лезгин. Дагъустандин тIаратI, трансліт. Dağustandin t̨arat̨) є державним символом Республіки Дагестан. Чинний прапор упроваджено рішенням Парламенту Республіки Дагестан від 19 листопада 2003 року. Попередній прапор, що вирізнявся світлішими барвами, використовувався з 26 лютого 1992 року до ухвалення рішення щодо нового прапора. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5966 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:adoption
|
- 0001-02-26 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:design
|
- A horizontal tricolor of green, blue, and red. (en)
|
| dbp:designer
|
- Abdulvagab C. Muratchayev (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:proportion
| |
| dbp:type
| |
| dbp:use
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أعتمد علم جمهورية داغستان (بالروسية: Флаг Дагестана)(بالأوارية: Дагъистаналъул байрахъ)(بالأذرية: Дағыстан бајрағы) الحالي في يوم 26 شباط - فبراير من سنة 1994، ويتكون العلم الداغستاني من ثلاث الوان هي الأخضر والأزرق والأحمر مرتبة بشكل أفقي. وأجري على العلم الداغستاني تعديل في 19 تشرين الثاني - نوفمبر 2003 غيرت فيه نسبة العلم من 1:2 إلى 2:3، والشريط الأوسط من الأزرق الفاتح إلى الأزرق. (ar)
- Η σημαία της Δημοκρατίας του Νταγκεστάν υιοθετήθηκε μετά την μετατροπή της ΑΣΣΔ του Νταγκεστάν στην Δημοκρατία του Νταγκεστάν εντός της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η σημαία υιοθετήθηκε επίσημα στις 26 Φεβρουαρίου του 1994. Η σημαία είναι τρίχρωμη. Το πράσινο αντιπροσωπεύει το Ισλάμ, το μπλε αντιπροσωπεύει την Κασπία Θάλασσα, και το κόκκινο αντιπροσωπεύει το θάρρος και την πίστη. Στις 19 Νοεμβρίου 2003, η αναλογία της σημαίας άλλαξε από την αρχική 1:2 σε 2:3. (el)
- Die Flagge Dagestans ist die offizielle Flagge der Republik Dagestan. Sie wurde durch ein Gesetz am 26. Februar 1994 offiziell gesetzlich festgelegt. In der Sowjetzeit gab es verschiedene Flaggen für Dagestan. Die Flagge hat ein Verhältnis 2:3 und besteht aus drei gleich großen horizontalen Streifen. Die Streifen sind grün, blau und rot. Grün symbolisiert die in Dagestan vorherrschende islamische Religion. (de)
- The flag of the Republic of Dagestan (Russian: Флаг Дагестана; Avar: Дагъистаналъул байрахъ; Azerbaijani: Дағыстан бајрағы, romanized: Dağıstan bayrağı; Kumyk: Дагъыстаны байракъ) was adopted after the transformation of the Dagestan ASSR into the Republic of Dagestan within the Russian Federation. The flag was formally adopted on 26 February 1994. It features a horizontal tricolor of green (for Islam), blue (for the Caspian Sea), and red (for courage and fidelity). On 19 November 2003 the proportion of the flag was changed from the original 1:2 to 2:3, and the middle stripe from light blue to blue. (en)
- La bandera de Daguestán se adoptó formalmente el 26 de febrero de 1994, después de la disolución de la RSSA de Daguestán en la República de Daguestán en la Federación Rusa. Está formada por tres bandas horizontales del mismo tamaño, de arriba abajo: verde, azul y rojo. La proporción actual es de 2:3, sin embargo, cuando se modificó el 19 nоviembre de 2003, pasó a 1:2. (es)
- Le drapeau du Daghestan est l’un des symboles du Daghestan, l’une des républiques fédérées de Russie. Il est adopté en 2003. (fr)
- Bendera Republik Dagestan diadopsi pada tahun 1991 atau pasca jatuhnya Uni Soviet. Bendera ini terdiri dari tiga warna; merah melambangkan kesetiaan dan keberanian, biru melambangkan Laut Kaspia, dan hijau melambangkan Islam. Sampai tahun 2003, bendera ini memakai rasio 1:2 hingga pindah ke rasio 2:3. (in)
- Symbolika flagi Dagestanu:
* Zieleń - oznacza islam
* Błękit - Morze Kaspijskie
* Czerwień - wierność, męstwo, odwagę, patriotyzm... Ustanowiona 26 lutego 1994 roku. Proporcje 1:2. (pl)
- La bandiera della Repubblica del Daghestan è stata approvata dal parlamento della repubblica federale il 26 febbraio 1992. (it)
- De vlag van Dagestan is een driekleur in de kleurencombinatie groen-blauw-rood. Deze vlag werd in gebruik genomen op 26 februari 1994. (nl)
- Dagestans flagga antogs den 19 november 2003. Dagestans första flagga antogs den 26 februari 1994. (sv)
- Флаг Республики Дагестан является государственным символом Республики Дагестан Российской Федерации. (ru)
- A Bandeira do Daguestão é um dos símbolos oficiais da República do Daguestão, uma subdivisão da Federação Russa. Foi aprovada pelo Parlamento da República em 26 de fevereiro de 1992. (pt)
- 達吉斯坦共和國國旗是一面三色旗，自上而下是綠、藍、紅三色條紋。綠色代表伊斯蘭教，藍色代表裏海，紅色代表勇氣和忠誠。啟用於1994年2月26日。2003年，達吉斯坦國旗的比例由1:2改為2:3. 達吉斯坦共和國國旗与哈爾科夫人民共和國國旗十分相似 (zh)
- Прапор Республіки Дагестан (ав. Дагъистаналъул байрахъ, трансліт. Dağistanałul bajraq, азерб. Дағыстан бајрағы, трансліт. Dağıstan bayrağı, кум. Дагъыстаны байракъ, трансліт. Dağystany bajraq̨, лезгин. Дагъустандин тIаратI, трансліт. Dağustandin t̨arat̨) є державним символом Республіки Дагестан. Чинний прапор упроваджено рішенням Парламенту Республіки Дагестан від 19 листопада 2003 року. Попередній прапор, що вирізнявся світлішими барвами, використовувався з 26 лютого 1992 року до ухвалення рішення щодо нового прапора. (uk)
|
| rdfs:label
|
- علم داغستان (ar)
- Bandera del Daguestan (ca)
- Dagestánská vlajka (cs)
- Flagge Dagestans (de)
- Σημαία του Νταγκεστάν (el)
- Bandera de Daguestán (es)
- Bendera Dagestan (in)
- Flag of Dagestan (en)
- Drapeau du Daghestan (fr)
- Bandiera del Daghestan (it)
- ダゲスタン共和国の国旗 (ja)
- Vlag van Dagestan (nl)
- Flaga Dagestanu (pl)
- Bandeira do Daguestão (pt)
- Флаг Дагестана (ru)
- Dagestans flagga (sv)
- Прапор Дагестану (uk)
- 達吉斯坦共和國國旗 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
