| dbo:abstract
|
- أعتمد علم جزيرة عيد الميلاد في 26 كانون الثاني - يناير من عام 2002 . (ar)
- Vlajka Vánočního ostrova, zámořského území Austrálie, je šikmým dělením rozdělena na dvě části (úhlopříčka vede z horního žerďového rohu do dolního cípu). Ve spodní, modré části, jsou umístěny hvězdy ze souhvězdí Jižního kříže, převzaté z australské vlajky, což připomíná svazky s tímto státem. V horní, zelené části vlajky, je umístěna žlutá silueta ptáka (faeton žlutozobý z čeledi faetonovitých). Ve středu vlajky se ve žlutém kruhu nachází stylizovaná zelená mapa Vánočního ostrova. Modrá barva představuje Indický oceán a zelená tropické deštné pralesy. Vlajka byla navržena roku 1986. Oficiálně byla přijata v roce 2002. Do té doby se oficiálně používala pouze australská vlajka. (cs)
- Η σημαία της Νήσου των Χριστουγέννων επισημοποιήθηκε στις 26 Ιανουαρίου του 2002 με τη σημερινή της μορφή. Την ημέρα εκείνη, ο Διοικητής του νησιού, παρουσίασε επίσημα τη Σημαία στο Ανακτοβούλιο του νησιού. Ανεπίσημα καθιερώθηκε το 1986 καθώς επιλέχθηκε σε διαγωνισμό. Ο σχεδιαστής της σημαίας είναι ο Τόνι Κάουτς από το Σίδνεϊ. Τα χρώματα της σημαίας είναι μπλε και πράσινο, ενώ υπάρχει επίσης ο Σταυρός του Νότου με 4 επτάκτινα αστέρια χρώματος λευκού και ένα μικρότερο πεντάκτινο στο μισό μπλε μέρος και ένα χρυσαφί τροπικό πουλί με λευκή ουρά (Golden Bosun) στο μισό πράσινο τμήμα. Υπάρχει και ένας κίτρινος κύκλος στο κέντρο, ο οποίος έχει το σχήμα του νησιού (χάρτης) με πράσινο χρώμα. (el)
- La flago de la Kristnaskinsulo estis neoficiale adoptita en 1986 post esti elektita la gajninto en konkurado por flago de la teritorio. Ĝi estis dizajnita de Tony Couch de Sidnejo, Aŭstralio. La flago estis oficialigita dum la Aŭstralia Tago, 2002, kiam la administranto de la teritorio, Bill Taylor, prezentis la flagon al la registaro de Kristnaskinsulo. (eo)
- Seit dem 26. Januar 2002 ist die seit 1986 verwendete Flagge die offizielle Flagge der Weihnachtsinsel. Zuvor war offiziell nur die Flagge Australiens in Gebrauch. (de)
- La bandera de la Isla de Navidad fue adoptada el 14 de abril de 1986 pero no ha tenido carácter oficial hasta 2003. El diseño de esta bandera ganó una competición convocada por la Asamblea de la isla. Su creador fue Tony Couch, un supervisor de minas de fosfatos que había estado trabajando en la Isla Navidad durante cuatro años. Consiste en un paño dividido en dos mitades por su diagonal descendente (desde el lado del mástil). La mitad superior es de color verde y la inferior azul. En el centro figura un círculo amarillo o dorado con el mapa de la Isla Navidad representado en su interior de color verde. En el triángulo o división verde está situada la silueta de una subespecie de rabijunco menor única de esta isla. En el triángulo o división azul figuran cinco estrellas blancas que representan la Constelación de la Cruz del Sur que también aparece en la bandera australiana. El color azul de la bandera simboliza el Océano Índico que rodea a la isla, el color verde, la vegetación de la misma, y el amarillo o dorado del círculo, la historia de la minería de fosfatos de la isla. (es)
- The flag of Christmas Island was unofficially adopted in 1986 after being chosen the winner in a competition for a flag for the territory. It was designed by Tony Couch of Sydney, Australia. The flag was made official in 2002 on Australia Day, when the administrator of the territory, Bill Taylor, presented the flag to the Christmas Island Shire. (en)
- Le drapeau de l'Île Christmas, territoire non-autonome associé à l’Australie, a été officiellement adopté le 26 janvier 2002. Pourtant ce drapeau est apparu dès 1986. Ce drapeau est le gagnant d'une compétition lancée sur l'île pour désigner le drapeau qui représentera le territoire. Le concours était doté d'une prime de 100 dollars australiens et 69 propositions furent enregistrées. Le vainqueur est désigné le 10 avril 1986 et c'est la proposition de Tony Couch, qui a travaillé quatre ans sur Christmas comme superviseur de l'extraction de phosphate, qui fut retenu. Le drapeau est divisé par une diagonale qui forme un triangle inférieur bleu, symbolisant la mer et un triangle supérieur vert symbolisant la végétation. Sur le triangle bleu est placée la constellation de la Croix du Sud, présente également sur le drapeau de l'Australie. Sur le vert est représentée la silhouette jaune d'un phaéton à bec jaune (Golden Bosun), un oiseau vivant sur l'île appartenant à la famille des pailles-en-queue. Cette construction rappelle fortement le drapeau de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Au centre, la carte de l'île est placée sur un disque jaune, la couleur du phosphate, produit de l'industrie minière de l'île. L'usage du drapeau ne fut officiel qu'à partir de 2002. Conformément au Christmas Island Act de 1958, le ministre des territoires extérieurs décide de proclamer ce drapeau comme drapeau du territoire par une annonce envoyée à l'administrateur Bill Taylor, qui l'accepte formellement à l'occasion de la fête nationale australienne. (fr)
- La bandiera dell'Isola di Natale è stata adottata non ufficialmente nel 1986. Fu disegnata da Tony Couch di Sydney, vincitore di una competizione per la creazione di una bandiera per il territorio.Fu adottata ufficialmente nel giorno dell'Australia Day il 26 gennaio 2002. La bandiera è divisa diagonalmente in due parti verde e blu.Nella metà blu è presente la Croce del Sud rappresentata con cinque stelle bianche di cui quattro a sette punte e una più piccola a cinque.Nella metà verde un uccello nativo, il fetonte codabianca (Phaethon lepturus) dorato.Al centro della bandiera un cerchio dorato con la forma dell'isola in verde. Il blu rappresenta il mare che circonda l'isola, il verde rappresenta la vegetazione dell'isola e l'isola stessa. La croce del sud rappresenta il legame con l'Australia e la posizione dell'isola nell'emisfero australe.Il giallo del disco centrale rappresenta le storiche miniere di fosfati dell'isola. (it)
- 크리스마스섬의 기는 2002년 1월 26일에 제정되었다. 파란색 삼각형에는 네 개의 칠각별과 한 개의 오각별로 구성된 남십자자리가 그려져 있으며, 초록색 삼각형에는 금색 가 그려져 있다. 노란색 원 안에는 크리스마스섬의 지도가 초록색으로 그려져 있다. 초록색과 파란색은 섬을 둘러싸고 있는 바다와 섬의 푸른 식물을, 남십자자리는 크리스마스섬의 오스트레일리아와의 관계를 의미한다. 하얀꼬리열대조는 크리스마스섬에 서식하는 새이며, 노란색 원은 섬의 인산염 채광의 역사를 의미한다. (ko)
- Flaga Wyspy Bożego Narodzenia – przedstawia Krzyż Południa identyczny jak na fladze Australii, co przypomina o związkach z tym krajem. Błękit odzwierciedla Ocean Indyjski, a zieleń lasy tropikalne. W centrum umieszczono krąg słoneczny z mapą Wyspy Bożego Narodzenia. W części swobodnej, endemiczny faeton żółtodzioby (łac. Phaeton lepturus). Flaga ma proporcje 1:2. Zaprojektowana w roku 1986. Oficjalnie przyjęta 26 stycznia 2002. (pl)
- De vlag van Christmaseiland is in gebruik sinds 1996, maar is pas sinds 2003 de officiële vlag van het eiland.De vlag bestaat uit een groen en blauw vlak, die respectievelijk het land en de zee symboliseren. In de rechterbovenhoek is de witstaartkeerkringvogel opgenomen, deze vogel is een nationaal symbool. In de linkeronderhoek staat het zuiderkruis, dit sterrenbeeld is ook in de vlag van Australië opgenomen.Ten slotte is in het midden van de vlag de contour van het eiland opgenomen, aanvankelijk was de gele cirkel alleen bedoeld om het eiland op te laten vallen ten opzichte van de groene achtergrond, inmiddels staat het geel symbool voor de mijnindustrie. (nl)
- A bandeira da Ilha Christmas é um símbolo oficial da Ilha Christmas, um território insular da Austrália. Foi adotada em 1986 após ter sido escolhida vencedora de um concurso cujo resultado final foi a nunciado em 14 de abril do mesmo ano, contudo foi oficializada apenas em 26 de janeiro de 2002. Foi desenhada por Tony Couch de Sydney, Austrália. A bandeira tornou-se oficial no Dia da Austrália de 2002 quando o administrador do território, Bill Taylor, apresentou a bandeira ao Conselho da Ilha Christmas. (pt)
- Флаг острова Рождества — флаг внешней территории Австралии Остров Рождества. Флаг не имеет правового статуса, используется лишь как обозначение территории. (ru)
- Прапор Острова Різдва — офіційний прапор австралійської території в Індійському океані, Острів Різдва. Неофіційно прийнятий в 1986 році, після перемоги на конкурсі. Автором прапора є Тоні Коуч (англ. Tony Couch) з Сіднея (Австралія). Прапор отримав офіційний статус в 2002 році. Прапор являє собою синьо-зелений діагональний біколор. На синій частині прапора розташоване сузір'я Південний Хрест, на зеленій — місцевий тропічний птах «золотий боцман» (лат. Phaethon lepturus fulvus, англ. Golden Bosun), різновид білохвостого фаетона. У центрі прапора розташований контур острова зеленого кольору у жовтому диску. (uk)
- 聖誕島國旗是澳大利亚领地聖誕島的標誌之一，由藍、綠、金、白四種顏色組成。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5309 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:adoption
|
- 1986-04-14 (xsd:date)
- 2002-01-26 (xsd:date)
|
| dbp:design
|
- Blue and green diagonal bicolour charged with a southern cross of four seven-pointed white stars and one smaller five-pointed white star on the blue half, a golden bosun bird in gold on the green half, and a gold circle in the centre containing the shape of the island in green (en)
|
| dbp:id
| |
| dbp:name
| |
| dbp:proportion
| |
| dbp:title
| |
| dbp:use
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أعتمد علم جزيرة عيد الميلاد في 26 كانون الثاني - يناير من عام 2002 . (ar)
- La flago de la Kristnaskinsulo estis neoficiale adoptita en 1986 post esti elektita la gajninto en konkurado por flago de la teritorio. Ĝi estis dizajnita de Tony Couch de Sidnejo, Aŭstralio. La flago estis oficialigita dum la Aŭstralia Tago, 2002, kiam la administranto de la teritorio, Bill Taylor, prezentis la flagon al la registaro de Kristnaskinsulo. (eo)
- Seit dem 26. Januar 2002 ist die seit 1986 verwendete Flagge die offizielle Flagge der Weihnachtsinsel. Zuvor war offiziell nur die Flagge Australiens in Gebrauch. (de)
- The flag of Christmas Island was unofficially adopted in 1986 after being chosen the winner in a competition for a flag for the territory. It was designed by Tony Couch of Sydney, Australia. The flag was made official in 2002 on Australia Day, when the administrator of the territory, Bill Taylor, presented the flag to the Christmas Island Shire. (en)
- 크리스마스섬의 기는 2002년 1월 26일에 제정되었다. 파란색 삼각형에는 네 개의 칠각별과 한 개의 오각별로 구성된 남십자자리가 그려져 있으며, 초록색 삼각형에는 금색 가 그려져 있다. 노란색 원 안에는 크리스마스섬의 지도가 초록색으로 그려져 있다. 초록색과 파란색은 섬을 둘러싸고 있는 바다와 섬의 푸른 식물을, 남십자자리는 크리스마스섬의 오스트레일리아와의 관계를 의미한다. 하얀꼬리열대조는 크리스마스섬에 서식하는 새이며, 노란색 원은 섬의 인산염 채광의 역사를 의미한다. (ko)
- Flaga Wyspy Bożego Narodzenia – przedstawia Krzyż Południa identyczny jak na fladze Australii, co przypomina o związkach z tym krajem. Błękit odzwierciedla Ocean Indyjski, a zieleń lasy tropikalne. W centrum umieszczono krąg słoneczny z mapą Wyspy Bożego Narodzenia. W części swobodnej, endemiczny faeton żółtodzioby (łac. Phaeton lepturus). Flaga ma proporcje 1:2. Zaprojektowana w roku 1986. Oficjalnie przyjęta 26 stycznia 2002. (pl)
- De vlag van Christmaseiland is in gebruik sinds 1996, maar is pas sinds 2003 de officiële vlag van het eiland.De vlag bestaat uit een groen en blauw vlak, die respectievelijk het land en de zee symboliseren. In de rechterbovenhoek is de witstaartkeerkringvogel opgenomen, deze vogel is een nationaal symbool. In de linkeronderhoek staat het zuiderkruis, dit sterrenbeeld is ook in de vlag van Australië opgenomen.Ten slotte is in het midden van de vlag de contour van het eiland opgenomen, aanvankelijk was de gele cirkel alleen bedoeld om het eiland op te laten vallen ten opzichte van de groene achtergrond, inmiddels staat het geel symbool voor de mijnindustrie. (nl)
- A bandeira da Ilha Christmas é um símbolo oficial da Ilha Christmas, um território insular da Austrália. Foi adotada em 1986 após ter sido escolhida vencedora de um concurso cujo resultado final foi a nunciado em 14 de abril do mesmo ano, contudo foi oficializada apenas em 26 de janeiro de 2002. Foi desenhada por Tony Couch de Sydney, Austrália. A bandeira tornou-se oficial no Dia da Austrália de 2002 quando o administrador do território, Bill Taylor, apresentou a bandeira ao Conselho da Ilha Christmas. (pt)
- Флаг острова Рождества — флаг внешней территории Австралии Остров Рождества. Флаг не имеет правового статуса, используется лишь как обозначение территории. (ru)
- 聖誕島國旗是澳大利亚领地聖誕島的標誌之一，由藍、綠、金、白四種顏色組成。 (zh)
- Vlajka Vánočního ostrova, zámořského území Austrálie, je šikmým dělením rozdělena na dvě části (úhlopříčka vede z horního žerďového rohu do dolního cípu). Ve spodní, modré části, jsou umístěny hvězdy ze souhvězdí Jižního kříže, převzaté z australské vlajky, což připomíná svazky s tímto státem. V horní, zelené části vlajky, je umístěna žlutá silueta ptáka (faeton žlutozobý z čeledi faetonovitých). Ve středu vlajky se ve žlutém kruhu nachází stylizovaná zelená mapa Vánočního ostrova. Modrá barva představuje Indický oceán a zelená tropické deštné pralesy. (cs)
- Η σημαία της Νήσου των Χριστουγέννων επισημοποιήθηκε στις 26 Ιανουαρίου του 2002 με τη σημερινή της μορφή. Την ημέρα εκείνη, ο Διοικητής του νησιού, παρουσίασε επίσημα τη Σημαία στο Ανακτοβούλιο του νησιού. Ανεπίσημα καθιερώθηκε το 1986 καθώς επιλέχθηκε σε διαγωνισμό. Ο σχεδιαστής της σημαίας είναι ο Τόνι Κάουτς από το Σίδνεϊ. (el)
- La bandera de la Isla de Navidad fue adoptada el 14 de abril de 1986 pero no ha tenido carácter oficial hasta 2003. El diseño de esta bandera ganó una competición convocada por la Asamblea de la isla. Su creador fue Tony Couch, un supervisor de minas de fosfatos que había estado trabajando en la Isla Navidad durante cuatro años. El color azul de la bandera simboliza el Océano Índico que rodea a la isla, el color verde, la vegetación de la misma, y el amarillo o dorado del círculo, la historia de la minería de fosfatos de la isla. (es)
- Le drapeau de l'Île Christmas, territoire non-autonome associé à l’Australie, a été officiellement adopté le 26 janvier 2002. Pourtant ce drapeau est apparu dès 1986. Ce drapeau est le gagnant d'une compétition lancée sur l'île pour désigner le drapeau qui représentera le territoire. Le concours était doté d'une prime de 100 dollars australiens et 69 propositions furent enregistrées. Le vainqueur est désigné le 10 avril 1986 et c'est la proposition de Tony Couch, qui a travaillé quatre ans sur Christmas comme superviseur de l'extraction de phosphate, qui fut retenu. (fr)
- La bandiera dell'Isola di Natale è stata adottata non ufficialmente nel 1986. Fu disegnata da Tony Couch di Sydney, vincitore di una competizione per la creazione di una bandiera per il territorio.Fu adottata ufficialmente nel giorno dell'Australia Day il 26 gennaio 2002. Il blu rappresenta il mare che circonda l'isola, il verde rappresenta la vegetazione dell'isola e l'isola stessa. La croce del sud rappresenta il legame con l'Australia e la posizione dell'isola nell'emisfero australe.Il giallo del disco centrale rappresenta le storiche miniere di fosfati dell'isola. (it)
- Прапор Острова Різдва — офіційний прапор австралійської території в Індійському океані, Острів Різдва. Неофіційно прийнятий в 1986 році, після перемоги на конкурсі. Автором прапора є Тоні Коуч (англ. Tony Couch) з Сіднея (Австралія). Прапор отримав офіційний статус в 2002 році. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Flag of Christmas Island (en)
- علم جزيرة كريسماس (ar)
- Vlajka Vánočního ostrova (cs)
- Flagge der Weihnachtsinsel (de)
- Σημαία της Νήσου των Χριστουγέννων (el)
- Flago de la Kristnaskinsulo (eo)
- Bandera de la Isla de Navidad (es)
- Bendera Pulau Natal (in)
- Drapeau de l'île Christmas (fr)
- Bandiera dell'Isola di Natale (it)
- 크리스마스섬의 기 (ko)
- Vlag van Christmaseiland (nl)
- Flaga Wyspy Bożego Narodzenia (pl)
- Bandeira da Ilha Christmas (pt)
- Флаг Острова Рождества (ru)
- 圣诞岛旗帜 (zh)
- Прапор Острова Різдва (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
