| dbo:abstract
|
- La bandera de Benelux és una bandera no oficial encarregada pel Comitè per a la Cooperació belgo-neerlandesa-luxemburguesa de 1951. És una amalgama de les banderes dels estats membres: Bèlgica, els Països Baixos i Luxemburg.La ratlla vermella és de la Bandera de Luxemburg, la ratlla blava és de la Bandera dels Països Baixos, i la ratlla negra i el lleó groc rampant és agafat de l'Escut d'armes de Bèlgica. El lleó també representa el Benelux globalment, des de cada nació constituent posseeix un escut d'armes amb un lleó rampant mirant a l'esquerra. (ca)
- علم البنلوكس هو علم غير رسمي بتكليف من تعاون اللجنة البلجيكية الهولندية-اللوكسمبورجية في 1951. وهو مزيج من أعلام الدول الأعضاء: بلجيكا، هولندا، ولوكسمبورغ.الشريط الأحمر من علم لوكسمبورغ، الشريط الأزرق من علم هولندا، والشريط الأسود والأسد الأصفر مأخوذ من شعار بلجيكا. الأسد أيضاً يمثل تاريخياً البنلوكس - أو بعبارة أخرى، فإن البلدان المنخفضة - المنطقة ككل، لأن كل أمة لديها شعار نبالة يضم أسداً يواجه اليسار ( ليو بلجيكوس )، الذي رمز خلال عقد 1600 بالفعل إلى الأراضي منخفضة ككل أو كجزء. (ar)
- La bandera del Benelux es una bandera no oficial encargada por el Comité para la Cooperación Belga-Neerlandesa-Luxemburguesa en 1951. Es una amalgama de las banderas de los estados miembros: Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo.La franja roja representa la bandera de Luxemburgo, la franja azul la bandera de los Países Bajos, y la franja negra y el león amarillo rampante pertenecen al escudo de Bélgica. El león también representa al Benelux globalmente, ya que cada nación constituyente posee un escudo de armas con un león rampante mirando a la izquierda (Leo Belgicus). (es)
- The flag of Benelux is an unofficial flag commissioned by the Committee for Belgian-Dutch-Luxembourgian Cooperation in 1951. It is an amalgam of the flags of the member states: Belgium, the Netherlands, and Luxembourg.The red stripe is from the Flag of Luxembourg, the blue stripe is from the Flag of the Netherlands, and the black stripe and yellow lion rampant are taken from the Coat of arms of Belgium. The lion also historically represents the Benelux - or in other words, the Low Countries - area as a whole, since each constituent nation possesses a coat of arms featuring a lion rampant facing left (Leo Belgicus), which during the 17th century already symbolised the Low Lands as a whole or in part. (en)
- Die Flagge der Benelux-Union ist das nicht amtliche Symbol, das von dem Ausschuss für die belgisch-niederländisch-luxemburgischen Zusammenarbeit 1951 in Auftrag gegeben wurde. Die Flagge ist eine Überlagerung der drei Flaggen der Mitgliedstaaten Belgien, Niederlande und Luxemburg. Der rote Streifen ist der Flagge Luxemburgs entlehnt, der blaue Streifen der Flagge der Niederlande und der schwarze Streifen mit dem Löwen im Vordergrund ist dem Wappen Belgiens entlehnt. Der Löwe repräsentiert zudem die Region der Benelux-Länder als ganzes, da alle drei Wappen einen nach heraldisch rechts schauenden Löwen zeigen, den Leo Belgicus. (de)
- Le drapeau du Benelux est un drapeau non officiel. Il a été demandé par la Commission pour la coopération néerlando-belgo-luxembourgeoise en 1951. Il combine différents éléments. La bande rouge vient du drapeau du Luxembourg, la bande bleue de celui des Pays-Bas et la bande noire de celui de la Belgique. Le lion représente le Benelux dans son ensemble, puisque chaque nation possède un blason avec un lion, le Leo Belgicus regardant à gauche ; mais ils sont représentés avec des griffes rouges tandis que celui du Benelux en a des blanches. (fr)
- De Benelux heeft geen officiële vlag. Wel is voor het Secretariaat-Generaal van het samenwerkingsverband sinds 2010 een logo in gebruik. De officieuze vlag bestaat uit drie horizontale banen in rood, wit en blauw, waarbij de witte baan is onderbroken door een zwart vlak met daaroverheen een gouden leeuw die zich ook over het rood en het blauw uitstrekt. (nl)
- 比荷盧旗幟是一面非正式用旗，設計於1951年。比荷盧旗幟融合了荷蘭、比利時和盧森堡三國的國旗特徵，紅色條紋來自盧森堡國旗，藍色條紋來自荷蘭國旗，黑色條紋和黃色獅子來自比利時國徽。獅子在歷史上也是低地國家的象徵。 (zh)
- Флаг Бенилюкса — неофициальный символ межправительственной организации Бенилюкс. Флаг был создан Комитетом бельгийско-нидерландско-люксембургского сотрудничества в 1957 году. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1523 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:adoption
| |
| dbp:alt
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:proportion
| |
| dbp:use
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La bandera de Benelux és una bandera no oficial encarregada pel Comitè per a la Cooperació belgo-neerlandesa-luxemburguesa de 1951. És una amalgama de les banderes dels estats membres: Bèlgica, els Països Baixos i Luxemburg.La ratlla vermella és de la Bandera de Luxemburg, la ratlla blava és de la Bandera dels Països Baixos, i la ratlla negra i el lleó groc rampant és agafat de l'Escut d'armes de Bèlgica. El lleó també representa el Benelux globalment, des de cada nació constituent posseeix un escut d'armes amb un lleó rampant mirant a l'esquerra. (ca)
- علم البنلوكس هو علم غير رسمي بتكليف من تعاون اللجنة البلجيكية الهولندية-اللوكسمبورجية في 1951. وهو مزيج من أعلام الدول الأعضاء: بلجيكا، هولندا، ولوكسمبورغ.الشريط الأحمر من علم لوكسمبورغ، الشريط الأزرق من علم هولندا، والشريط الأسود والأسد الأصفر مأخوذ من شعار بلجيكا. الأسد أيضاً يمثل تاريخياً البنلوكس - أو بعبارة أخرى، فإن البلدان المنخفضة - المنطقة ككل، لأن كل أمة لديها شعار نبالة يضم أسداً يواجه اليسار ( ليو بلجيكوس )، الذي رمز خلال عقد 1600 بالفعل إلى الأراضي منخفضة ككل أو كجزء. (ar)
- La bandera del Benelux es una bandera no oficial encargada por el Comité para la Cooperación Belga-Neerlandesa-Luxemburguesa en 1951. Es una amalgama de las banderas de los estados miembros: Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo.La franja roja representa la bandera de Luxemburgo, la franja azul la bandera de los Países Bajos, y la franja negra y el león amarillo rampante pertenecen al escudo de Bélgica. El león también representa al Benelux globalmente, ya que cada nación constituyente posee un escudo de armas con un león rampante mirando a la izquierda (Leo Belgicus). (es)
- The flag of Benelux is an unofficial flag commissioned by the Committee for Belgian-Dutch-Luxembourgian Cooperation in 1951. It is an amalgam of the flags of the member states: Belgium, the Netherlands, and Luxembourg.The red stripe is from the Flag of Luxembourg, the blue stripe is from the Flag of the Netherlands, and the black stripe and yellow lion rampant are taken from the Coat of arms of Belgium. The lion also historically represents the Benelux - or in other words, the Low Countries - area as a whole, since each constituent nation possesses a coat of arms featuring a lion rampant facing left (Leo Belgicus), which during the 17th century already symbolised the Low Lands as a whole or in part. (en)
- Die Flagge der Benelux-Union ist das nicht amtliche Symbol, das von dem Ausschuss für die belgisch-niederländisch-luxemburgischen Zusammenarbeit 1951 in Auftrag gegeben wurde. Die Flagge ist eine Überlagerung der drei Flaggen der Mitgliedstaaten Belgien, Niederlande und Luxemburg. Der rote Streifen ist der Flagge Luxemburgs entlehnt, der blaue Streifen der Flagge der Niederlande und der schwarze Streifen mit dem Löwen im Vordergrund ist dem Wappen Belgiens entlehnt. Der Löwe repräsentiert zudem die Region der Benelux-Länder als ganzes, da alle drei Wappen einen nach heraldisch rechts schauenden Löwen zeigen, den Leo Belgicus. (de)
- Le drapeau du Benelux est un drapeau non officiel. Il a été demandé par la Commission pour la coopération néerlando-belgo-luxembourgeoise en 1951. Il combine différents éléments. La bande rouge vient du drapeau du Luxembourg, la bande bleue de celui des Pays-Bas et la bande noire de celui de la Belgique. Le lion représente le Benelux dans son ensemble, puisque chaque nation possède un blason avec un lion, le Leo Belgicus regardant à gauche ; mais ils sont représentés avec des griffes rouges tandis que celui du Benelux en a des blanches. (fr)
- De Benelux heeft geen officiële vlag. Wel is voor het Secretariaat-Generaal van het samenwerkingsverband sinds 2010 een logo in gebruik. De officieuze vlag bestaat uit drie horizontale banen in rood, wit en blauw, waarbij de witte baan is onderbroken door een zwart vlak met daaroverheen een gouden leeuw die zich ook over het rood en het blauw uitstrekt. (nl)
- 比荷盧旗幟是一面非正式用旗，設計於1951年。比荷盧旗幟融合了荷蘭、比利時和盧森堡三國的國旗特徵，紅色條紋來自盧森堡國旗，藍色條紋來自荷蘭國旗，黑色條紋和黃色獅子來自比利時國徽。獅子在歷史上也是低地國家的象徵。 (zh)
- Флаг Бенилюкса — неофициальный символ межправительственной организации Бенилюкс. Флаг был создан Комитетом бельгийско-нидерландско-люксембургского сотрудничества в 1957 году. (ru)
|
| rdfs:label
|
- علم البنلوكس (ar)
- Bandera de Benelux (ca)
- Flagge der Benelux-Union (de)
- Flag of Benelux (en)
- Bandera del Benelux (es)
- Drapeau du Benelux (fr)
- Vlag van de Benelux (nl)
- Флаг Бенилюкса (ru)
- 比荷盧旗幟 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
