| dbo:abstract
|
- حرب الكارناتيك الأولى (1746-1748) (بالإنجليزية: The First Carnatic War)، كانت ساحة القتال الهندية لحرب الخلافة النمساوية وأولى سلسلة حروب كارناتيك التي رسخت الهيمنة البريطانية المبكرة على الساحل الشرقي لشبه القارة الهندية. في هذا الصراع، تنافست شركات الهند الشرقية البريطانية والفرنسية مع بعضها البعض على اليابسة للسيطرة على المراكز التجارية في مدراس وبونديشيري وكادالور على التوالي، في حين اشتبكت القوات البحرية الفرنسية والبريطانية قبالة الساحل. هيأت الحرب الظروف للنمو السريع للهيمنة الفرنسية في جنوب الهند تحت قيادة الحاكم العام الفرنسي جوزيف فرانسوا دوبلكس في حرب الكارناتيك الثانية. صورة: استسلام البريطانيين في مدراس، 1746 (ar)
- Der Erste Karnatische Krieg (auch: Erster Karnataka-Krieg) war ein 1744–1748 ausgetragener britisch-französischer Kolonialkrieg in Indien im Zuge der Auseinandersetzungen des Österreichischen Erbfolgekrieges. Die meisten Kampfhandlungen fanden in der Region Karnatik statt, worunter man während der Kolonialzeit das Gebiet zwischen den Ostghats und der Koromandelküste im Norden des heutigen Bundesstaats Tamil Nadu verstand. In der Mitte des 18. Jahrhunderts waren Frankreich und das Königreich Großbritannien die Hauptrivalen auf dem indischen Subkontinent geworden. Im Zuge des Österreichischen Erbfolgekrieges versuchte Joseph François Dupleix, der französische Generalgouverneur, Stützpunkte der britischen Ostindischen Kompanie zu erobern, um mehr Einfluss zu erlangen. Die Briten wiederum versuchten erfolglos, Pondichéry, die Hauptniederlassung der Franzosen, einzunehmen. Stattdessen gelang es den Franzosen unter Admiral Bertrand François Mahé de La Bourdonnais, am 21. September 1746 Madras zu erobern, jedoch nicht das dem Hafen von Cuddalore vorgelagerte Fort St David. Madras war zu dieser Zeit die Hauptstadt der britischen Madras Presidency, die den größten Teil Südindiens umfasste. Robert Clive, der später wesentlichen Anteil an der Begründung der britischen Macht in Indien hatte, geriet dabei in Gefangenschaft. La Bourdonnais verließ Madras wieder gegen eine Kontribution von 9 Millionen . Dem widersetzte sich Dupleix und ließ La Bourdonnais verhaften. Der Zweite Aachener Friede, der am 18. Oktober 1748 unterzeichnet wurde, beendete die Kampfhandlungen. Er regelte die wechselseitige Rückgabe der Eroberungen zwischen Großbritannien und Frankreich. Der Konflikt flammte jedoch kurze Zeit darauf im Zweiten Karnatischen Krieg wieder auf. (de)
- The First Carnatic War (1740–1748) was the Indian theatre of the War of the Austrian Succession and the first of a series of Carnatic Wars that established early British dominance on the east coast of the Indian subcontinent. In this conflict the British and French East India Companies vied with each other on land for control of their respective trading posts at Madras, Pondicherry, and Cuddalore, while naval forces of France and Britain engaged each other off the coast. The war set the stage for the rapid growth of French hegemony in southern India under the command of French Governor-General Joseph François Dupleix in the Second Carnatic War. (en)
- La première guerre carnatique est un conflit militaire qui se déroule de 1746 à 1748 en Inde du Sud, dans le cadre de la guerre de Succession d'Autriche. Elle est la première des trois guerres carnatiques, qui jouent un rôle majeur dans l'affermissement de la domination britannique sur la côte est du territoire indien. Sur terre, les affrontements opposent les Compagnies française et anglaise des Indes orientales pour la possession des comptoirs de Madras, Pondichéry et Gondelour tandis que sur mer, les forces navales des deux camps se livrent à des engagements souvent indécis. Cette guerre démontre aux observateurs français, anglais et indiens l'incontestable supériorité des armées entraînées à l'européenne sur celles des princes indiens locaux ; elle ouvre également la voie à l'expansion de l'hégémonie française en Inde du Sud lors de la . (fr)
- De Eerste Oorlog om de Carnatic (1746-1748) was een militair conflict tussen de Britse en Franse in het zuiden van India. Het was onderdeel van de Oostenrijkse Successieoorlog. Er werd gestreden om de verschillende Europese koloniën langs de Coromandelkust, maar ook om de troon van de nawab van Arcot, de heerser over het binnenland, die zich in de strijd mengde. De oorlog had tot gevolg dat de twee Europese machten in het aanzien van de inheemse heersers stegen. In plaats van als ondergeschikte handelaren en huurlingen werden de Europeanen steeds meer gezien als een machtsfactor van belang, aantrekkelijk als potentiële bondgenoten. (nl)
- La prima guerra carnatica o prima guerra del Karnataka (1746–1748) fu uno scontro combattuto nel teatro indiano come parte della guerra di successione austriaca e la prima delle guerre carnatiche che portarono al predominare degli inglesi sulle coste orientali del subcontinente indiano. In questo conflitto le compagnie delle indie orientali inglese e francese cercarono l'una di combattere l'altra per il controllo delle stazioni commerciali di Madras, Pondicherry e Cuddalore, contendendosi anche con le rispettive marine il controllo delle coste. La guerra dimostrò la superiorità delle truppe europee contro quelle indiane locali, facendo progredire in breve tempo l'egemonia francese nell'India settentrionale sotto il comando del governatore generale francese Joseph François Dupleix che si esprimerà ancora meglio nella seconda guerra carnatica. (it)
- Индийская кампания Войны за австрийское наследство началась в 1744 году, после того как Франция объявила войну Великобритании, и завершилась, как и вся война, в 1748 году после подписания Второго Аахенского мира. (ru)
|
| dbo:combatant
|
- Kingdom of France
- Mughal Empire
- Kingdom of Great Britain
- *British East India Company
- *French East India Company
- *Nawab of Carnatic
- 20px|borderNizam of Hyderabad
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:territory
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11125 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The British surrender of Madras, 1746 (en)
|
| dbp:combatant
|
- 20 (xsd:integer)
- dbr:Mughal_Empire
- Kingdom of France
* French East India Company (en)
- Kingdom of Great Britain
* British East India Company (en)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the War of the Austrian Succession (en)
- and the Carnatic Wars (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Mughal allied victory (en)
|
| dbp:territory
|
- status quo ante bellum (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The First Carnatic War (1740–1748) was the Indian theatre of the War of the Austrian Succession and the first of a series of Carnatic Wars that established early British dominance on the east coast of the Indian subcontinent. In this conflict the British and French East India Companies vied with each other on land for control of their respective trading posts at Madras, Pondicherry, and Cuddalore, while naval forces of France and Britain engaged each other off the coast. The war set the stage for the rapid growth of French hegemony in southern India under the command of French Governor-General Joseph François Dupleix in the Second Carnatic War. (en)
- De Eerste Oorlog om de Carnatic (1746-1748) was een militair conflict tussen de Britse en Franse in het zuiden van India. Het was onderdeel van de Oostenrijkse Successieoorlog. Er werd gestreden om de verschillende Europese koloniën langs de Coromandelkust, maar ook om de troon van de nawab van Arcot, de heerser over het binnenland, die zich in de strijd mengde. De oorlog had tot gevolg dat de twee Europese machten in het aanzien van de inheemse heersers stegen. In plaats van als ondergeschikte handelaren en huurlingen werden de Europeanen steeds meer gezien als een machtsfactor van belang, aantrekkelijk als potentiële bondgenoten. (nl)
- Индийская кампания Войны за австрийское наследство началась в 1744 году, после того как Франция объявила войну Великобритании, и завершилась, как и вся война, в 1748 году после подписания Второго Аахенского мира. (ru)
- حرب الكارناتيك الأولى (1746-1748) (بالإنجليزية: The First Carnatic War)، كانت ساحة القتال الهندية لحرب الخلافة النمساوية وأولى سلسلة حروب كارناتيك التي رسخت الهيمنة البريطانية المبكرة على الساحل الشرقي لشبه القارة الهندية. في هذا الصراع، تنافست شركات الهند الشرقية البريطانية والفرنسية مع بعضها البعض على اليابسة للسيطرة على المراكز التجارية في مدراس وبونديشيري وكادالور على التوالي، في حين اشتبكت القوات البحرية الفرنسية والبريطانية قبالة الساحل. هيأت الحرب الظروف للنمو السريع للهيمنة الفرنسية في جنوب الهند تحت قيادة الحاكم العام الفرنسي جوزيف فرانسوا دوبلكس في حرب الكارناتيك الثانية. (ar)
- Der Erste Karnatische Krieg (auch: Erster Karnataka-Krieg) war ein 1744–1748 ausgetragener britisch-französischer Kolonialkrieg in Indien im Zuge der Auseinandersetzungen des Österreichischen Erbfolgekrieges. Die meisten Kampfhandlungen fanden in der Region Karnatik statt, worunter man während der Kolonialzeit das Gebiet zwischen den Ostghats und der Koromandelküste im Norden des heutigen Bundesstaats Tamil Nadu verstand. (de)
- La première guerre carnatique est un conflit militaire qui se déroule de 1746 à 1748 en Inde du Sud, dans le cadre de la guerre de Succession d'Autriche. Elle est la première des trois guerres carnatiques, qui jouent un rôle majeur dans l'affermissement de la domination britannique sur la côte est du territoire indien. (fr)
- La prima guerra carnatica o prima guerra del Karnataka (1746–1748) fu uno scontro combattuto nel teatro indiano come parte della guerra di successione austriaca e la prima delle guerre carnatiche che portarono al predominare degli inglesi sulle coste orientali del subcontinente indiano. In questo conflitto le compagnie delle indie orientali inglese e francese cercarono l'una di combattere l'altra per il controllo delle stazioni commerciali di Madras, Pondicherry e Cuddalore, contendendosi anche con le rispettive marine il controllo delle coste. La guerra dimostrò la superiorità delle truppe europee contro quelle indiane locali, facendo progredire in breve tempo l'egemonia francese nell'India settentrionale sotto il comando del governatore generale francese Joseph François Dupleix che si es (it)
|
| rdfs:label
|
- First Carnatic War (en)
- حرب كارناتيك الأولى (1746-1748) (ar)
- Erster Karnatischer Krieg (de)
- Prima guerra carnatica (it)
- Première guerre carnatique (fr)
- Eerste Oorlog om de Carnatic (nl)
- Индийская кампания Войны за австрийское наследство (ru)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:isPartOfMilitaryConflict
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is dbp:partof
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
