| dbo:abstract
|
- Das Kabinett Balkenende I bildete vom 22. Juli bis 16. Oktober 2002 (geschäftsführend bis 27. Mai 2003) die Regierung der Niederlande. Die Regierung zerbrach, da die an der Koalition beteiligte LPF aus dieser austrat. (de)
- The first Balkenende cabinet was the executive branch of the Netherlands government from 22 July 2002 until 27 May 2003. The cabinet was formed by the Christian-democratic Christian Democratic Appeal (CDA), the nationalistic Pim Fortuyn List (LPF) and the conservative-liberal People's Party for Freedom and Democracy (VVD) after the election of 2002. The cabinet was a right-wing coalition and had a substantial majority in the House of Representatives with Christian Democratic Leader Jan Peter Balkenende serving as Prime Minister. Prominent economist Eduard Bomhoff served as Deputy Prime Minister and Minister of Health, Welfare and Sport, while prominent Liberal politician Johan Remkes served as Deputy Prime Minister and Minister of the Interior and Kingdom Relations. The cabinet served during the early unstable 2000s. Domestically, it had to deal with the fallout of the assassination of Pim Fortuyn, and internationally, with the start of the war on terror. The cabinet suffered several major internal conflicts including multiple cabinet resignations. The internal conflicts between the cabinet members of the Pim Fortuyn List led to the fall of the cabinet just 87 days into its term on 16 October 2002 and it continued in a demissionary capacity until it was replaced following the election of 2003. (en)
- Le cabinet Balkenende I (en néerlandais : Kabinet-Balkenende I) est le gouvernement du Royaume des Pays-Bas entre le 22 juillet 2002 et le 27 mai 2003, durant la 32e législature de la Seconde Chambre des États généraux. (fr)
- Het kabinet-Balkenende I was het Nederlandse kabinet van 22 juli 2002 tot 23 mei 2003. Het werd gevormd door de politieke partijen Christen-Democratisch Appèl (CDA), Lijst Pim Fortuyn (LPF) en de Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD) na de Tweede Kamerverkiezingen van 2002. Het kabinet-Balkenende I was een meerderheidskabinet dat zowel in de Eerste Kamer en Tweede Kamer kon rekenen op een ruime meerderheid ondanks dat de LPF niet vertegenwoordigd was in de Eerste Kamer. (nl)
- Pierwszy rząd Jana Petera Balkenende (niderl. Kabinet-Balkenende I) – rząd Holandii urzędujący od 22 lipca 2002 do 27 maja 2003, powołany przez koalicję, którą tworzyły Apel Chrześcijańsko-Demokratyczny (CDA), Partia Ludowa na rzecz Wolności i Demokracji (VVD) i (LPF). Rząd powstał po wyborach w 2002, w których zwyciężył Apel Chrześcijańsko-Demokratyczny. Jego koalicjantami zostały liberalna VVD (3. miejsce) i nowe określane jako populistyczne ugrupowanie LPF (2. miejsce), którego lider Pim Fortuyn został zamordowany na kilka dni przed głosowaniem. Współpraca z LPF od początku prowadziła do problemów w ramach rządu. Już kilka godzin po nominacji ze stanowiska zrezygnowała wystawiona przez tę partię sekretarz stanu . Nastąpiło to po ujawnieniu w mediach, że była członkinią surinamskiej milicji w okresie dyktatury Désiego Bouterse, choć sama polityk twierdziła, że odeszła z niej jeszcze przed grudniem 1982, kiedy to w Surinamie zamordowano kilkunastu przeciwników politycznych władzy. Wkrótce w LPF, pozbawionej swojego popularnego lidera, doszło do sporów o przywództwo między dwoma członkami rządu – Eduard Bomhoffem i Hermanem Heinsbroekiem. Ostatecznie premier ogłosił dymisję rządu 16 października 2002. Doprowadziło to do wcześniejszych wyborów w 2003, po których utworzył swój drugi gabinet z udziałem CDA, VVD i Demokratów 66. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Das Kabinett Balkenende I bildete vom 22. Juli bis 16. Oktober 2002 (geschäftsführend bis 27. Mai 2003) die Regierung der Niederlande. Die Regierung zerbrach, da die an der Koalition beteiligte LPF aus dieser austrat. (de)
- Le cabinet Balkenende I (en néerlandais : Kabinet-Balkenende I) est le gouvernement du Royaume des Pays-Bas entre le 22 juillet 2002 et le 27 mai 2003, durant la 32e législature de la Seconde Chambre des États généraux. (fr)
- Het kabinet-Balkenende I was het Nederlandse kabinet van 22 juli 2002 tot 23 mei 2003. Het werd gevormd door de politieke partijen Christen-Democratisch Appèl (CDA), Lijst Pim Fortuyn (LPF) en de Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD) na de Tweede Kamerverkiezingen van 2002. Het kabinet-Balkenende I was een meerderheidskabinet dat zowel in de Eerste Kamer en Tweede Kamer kon rekenen op een ruime meerderheid ondanks dat de LPF niet vertegenwoordigd was in de Eerste Kamer. (nl)
- The first Balkenende cabinet was the executive branch of the Netherlands government from 22 July 2002 until 27 May 2003. The cabinet was formed by the Christian-democratic Christian Democratic Appeal (CDA), the nationalistic Pim Fortuyn List (LPF) and the conservative-liberal People's Party for Freedom and Democracy (VVD) after the election of 2002. The cabinet was a right-wing coalition and had a substantial majority in the House of Representatives with Christian Democratic Leader Jan Peter Balkenende serving as Prime Minister. Prominent economist Eduard Bomhoff served as Deputy Prime Minister and Minister of Health, Welfare and Sport, while prominent Liberal politician Johan Remkes served as Deputy Prime Minister and Minister of the Interior and Kingdom Relations. (en)
- Pierwszy rząd Jana Petera Balkenende (niderl. Kabinet-Balkenende I) – rząd Holandii urzędujący od 22 lipca 2002 do 27 maja 2003, powołany przez koalicję, którą tworzyły Apel Chrześcijańsko-Demokratyczny (CDA), Partia Ludowa na rzecz Wolności i Demokracji (VVD) i (LPF). (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
