| dbo:abstract
|
- Die Affäre Finaly (Affaire Finaly) war eine Auseinandersetzung um das Sorgerecht zweier Holocaustwaisen zwischen 1945 und 1953 in Frankreich. Die Brüder Robert Finaly (geboren 14. April 1941) und Gérald Finaly (geboren 3. Juli 1942) wurden 1950 vom Gericht in Grenoble ihrer in Israel lebenden Tante zugesprochen. Die Affäre spaltete die öffentliche Meinung in Frankreich zwischen den Klerikalen und den Antiklerikalen, den Philosemiten und den Antisemiten, den Verfechtern des republikanischen Rechtsstaats und denen des universellen kanonischen Rechts. In der Affäre wirkten ein französischer Minister, der Papst Pius XII. und zwei spätere Päpste, Angelo Giuseppe Roncalli (Johannes XXIII.) und Giovanni Montini (Paul VI.), bei der Begründung mit und versuchten, katholische Interessen durchzusetzen. Die Affäre gemahnte die Juden in Frankreich an die Erfahrungen in der Dreyfus-Affäre und beeinflusste den jüdisch-christlichen Dialog in Frankreich nachteilig. (de)
- The Finaly Affair was a legal dispute over the custody of Robert and Gerald Finaly, two Jewish children whose parents were murdered in The Holocaust. The fight for custody resulted in kidnapping charges against Augustine Brun, the children's war-time guardian who defied court orders to surrender the boys to their surviving relatives after World War II. Catholic clergy members were also charged with kidnapping after hiding the children in Catholic institutions. The Finaly case was widely reported in the French press. In 2020, materials released as part of the Pope Pius XII Archive revealed that the Pope had encouraged Brun to resist returning the boys to their family. (en)
- L’affaire Finaly se déroule en France de 1945 à 1953 et concerne la garde de deux enfants juifs dont les parents déportés ont été victimes de la Shoah. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, le couple Finaly, qui vit dans la région de Grenoble et se sait menacé, confie ses deux enfants à une institution catholique. Les parents sont déportés et tués dans le centre de mise à mort nazi Auschwitz-Birkenau ; les enfants sont alors placés chez une tutrice catholique qui, à la Libération, refuse de les rendre à leur famille proche sous prétexte qu'ils ont été baptisés. Rendue publique, l'affaire implique de nombreuses personnalités catholiques, juives et gouvernementales, l'Église catholique en tant qu'institution et même l'État espagnol franquiste, et donne lieu à de multiples actions judiciaires. Les enfants Finaly ne sont finalement confiés à leur famille proche qu'en 1953. Cette affaire dans laquelle l'antisémitisme apparaît ouvertement, a ainsi dégénéré en « guerre de religion », voire en affaire d'État, et détérioré de façon importante et pendant de nombreuses années les relations entre les autorités religieuses juives et catholiques. Mais elle a aussi permis à des catholiques et particulièrement aux sœurs de Notre-Dame de Sion d'envisager de nouvelles relations avec les Juifs. (fr)
- Sprawa rodzeństwa Finaly była skandalem polityczno-religijnym we Francji bezpośrednio po II wojnie światowej. Dotyczyła braci Roberta i Geralda Finalych, których rodzice zginęli w Auschwitz-Birkenau, jednak przed deportacją zdążyli powierzyć dzieci pod opiekę katolickiej instytucji religijnej. Kiedy opieki nad dziećmi chciała podjąć się ich ciotka, instytucje katolickie konsekwentnie odmawiały wydania chłopców. Trafili oni do swojej rodziny dopiero w 1953 po rozmowach między przedstawicielami Kościoła katolickiego i Konsystorza żydowskiego. (pl)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10712 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Sprawa rodzeństwa Finaly była skandalem polityczno-religijnym we Francji bezpośrednio po II wojnie światowej. Dotyczyła braci Roberta i Geralda Finalych, których rodzice zginęli w Auschwitz-Birkenau, jednak przed deportacją zdążyli powierzyć dzieci pod opiekę katolickiej instytucji religijnej. Kiedy opieki nad dziećmi chciała podjąć się ich ciotka, instytucje katolickie konsekwentnie odmawiały wydania chłopców. Trafili oni do swojej rodziny dopiero w 1953 po rozmowach między przedstawicielami Kościoła katolickiego i Konsystorza żydowskiego. (pl)
- Die Affäre Finaly (Affaire Finaly) war eine Auseinandersetzung um das Sorgerecht zweier Holocaustwaisen zwischen 1945 und 1953 in Frankreich. Die Brüder Robert Finaly (geboren 14. April 1941) und Gérald Finaly (geboren 3. Juli 1942) wurden 1950 vom Gericht in Grenoble ihrer in Israel lebenden Tante zugesprochen. (de)
- The Finaly Affair was a legal dispute over the custody of Robert and Gerald Finaly, two Jewish children whose parents were murdered in The Holocaust. The fight for custody resulted in kidnapping charges against Augustine Brun, the children's war-time guardian who defied court orders to surrender the boys to their surviving relatives after World War II. Catholic clergy members were also charged with kidnapping after hiding the children in Catholic institutions. (en)
- L’affaire Finaly se déroule en France de 1945 à 1953 et concerne la garde de deux enfants juifs dont les parents déportés ont été victimes de la Shoah. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, le couple Finaly, qui vit dans la région de Grenoble et se sait menacé, confie ses deux enfants à une institution catholique. Les parents sont déportés et tués dans le centre de mise à mort nazi Auschwitz-Birkenau ; les enfants sont alors placés chez une tutrice catholique qui, à la Libération, refuse de les rendre à leur famille proche sous prétexte qu'ils ont été baptisés. Rendue publique, l'affaire implique de nombreuses personnalités catholiques, juives et gouvernementales, l'Église catholique en tant qu'institution et même l'État espagnol franquiste, et donne lieu à de multiples actions judiciai (fr)
|
| rdfs:label
|
- Affäre Finaly (de)
- Affaire Finaly (fr)
- Finaly Affair (en)
- Sprawa rodzeństwa Finaly (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
