| dbo:abstract
|
- The women's field hockey tournament at the 1980 Summer Olympics was the edition of the field hockey event at the Summer Olympic Games. It was held over a six-day period beginning on 25 July, and culminating on 31 July 1980. Games were played across two venues in Moscow, at the Minor Arena at Dynamo Stadium and Young Pioneers Stadium. Zimbabwe won the gold medal finishing top of the pool at the conclusion of the pool stage. Czechoslovakia and the Soviet Union won the silver and bronze respectively, finishing in second and third place in the pool. (en)
- O torneio feminino de hóquei sobre a grama nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980, em Moscou, ocorreu entre 25 e 31 de julho no Dynamo Minor Arena e no Young Pioneers Stadium. (pt)
- Damernas turnering i landhockey vid olympiska sommarspelen 1980 spelades mellan den 25-31 juli 1980. Alla matcher spelades på och i Moskva och totalt sex lag deltog. Alla mötte alla och det lag som vunnit flest matcher fick guldmedaljen. Det lag som vann turneringen och därmed vann guld var Zimbabwe. Tjeckoslovakien vann silver och Sovjetunionen vann brons. (sv)
- Соревнования по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 1980 года среди женщин состоялись впервые. Матчи проходили 25—31 июля на стадионе Юных пионеров и малой арене стадиона «Динамо» в Москве. Соперниками женской сборной СССР должны были стать пять лучших команд по итогам чемпионатов мира 1978 (под эгидой Международной федерации хоккея на траве) и 1979 (под эгидой Международной федерации женских хоккейных ассоциаций) годов: Нидерланды, ФРГ, США, Новая Зеландия и Великобритания. Однако США и ФРГ полностью бойкотировали Олимпиаду, а остальные страны допустили спортсменов, но их федерации хоккея не участвовали в процессе. Оргкомитет разослал приглашения другим странам. Одно из них отклонила Ирландия. В итоге в турнире, как и планировалось, участвовали шесть команд. Четыре сборных представляли Европу (Австрия, Польша, СССР, Чехословакия), одна — Азию (Индия), одна — Африку (Зимбабве). Турнир проводился по круговой системе. Первым олимпийским чемпионом в истории женского хоккея на траве стала сборная Зимбабве, не проигравшая ни одного матча. Команда, укомплектованная в основном игроками британского происхождения, принесла стране первую высшую награду за время участия в Олимпиадах. С тех пор хоккеистки Зимбабве ни разу не попадали на Игры — их достижения ограничиваются только африканскими турнирами. Серебряную медаль завоевала сборная Чехословакии, бронзовую — сборная СССР, впервые сформированная только в декабре 1977 года. Эти команды, как и правопреемники — сборные Чехии и России, — с тех пор больше ни разу не участвовали в женских олимпийских хоккейных турнирах. Лучшими снайперами турнира стали Нателла Красникова (СССР) и Пэт Маккиллоп (Зимбабве), забившие по 6 мячей. Рекордом матчевой результативности для женских олимпийских турниров завладела Красникова, забившая 4 гола в ворота сборной Польши. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The women's field hockey tournament at the 1980 Summer Olympics was the edition of the field hockey event at the Summer Olympic Games. It was held over a six-day period beginning on 25 July, and culminating on 31 July 1980. Games were played across two venues in Moscow, at the Minor Arena at Dynamo Stadium and Young Pioneers Stadium. Zimbabwe won the gold medal finishing top of the pool at the conclusion of the pool stage. Czechoslovakia and the Soviet Union won the silver and bronze respectively, finishing in second and third place in the pool. (en)
- O torneio feminino de hóquei sobre a grama nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980, em Moscou, ocorreu entre 25 e 31 de julho no Dynamo Minor Arena e no Young Pioneers Stadium. (pt)
- Damernas turnering i landhockey vid olympiska sommarspelen 1980 spelades mellan den 25-31 juli 1980. Alla matcher spelades på och i Moskva och totalt sex lag deltog. Alla mötte alla och det lag som vunnit flest matcher fick guldmedaljen. Det lag som vann turneringen och därmed vann guld var Zimbabwe. Tjeckoslovakien vann silver och Sovjetunionen vann brons. (sv)
- Соревнования по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 1980 года среди женщин состоялись впервые. Матчи проходили 25—31 июля на стадионе Юных пионеров и малой арене стадиона «Динамо» в Москве. Соперниками женской сборной СССР должны были стать пять лучших команд по итогам чемпионатов мира 1978 (под эгидой Международной федерации хоккея на траве) и 1979 (под эгидой Международной федерации женских хоккейных ассоциаций) годов: Нидерланды, ФРГ, США, Новая Зеландия и Великобритания. Однако США и ФРГ полностью бойкотировали Олимпиаду, а остальные страны допустили спортсменов, но их федерации хоккея не участвовали в процессе. Оргкомитет разослал приглашения другим странам. Одно из них отклонила Ирландия. (ru)
|
