| dbo:abstract
|
- Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1956 celebrats a la ciutat de Melbourne (Austràlia) es realitzà una competició en hoquei sobre herba en categoria masculina entre els dies 23 de novembre i 6 de desembre de 1956. (ca)
- Pozemní hokej na LOH 1956 v Melbourne zahrnoval pouze turnaj mužů. Všechny zápasy tohoto turnaje se odehrály ve dnech 23. listopadu až 6. prosince 1956. (cs)
- Bei den XVI. Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde ein Wettbewerb im Hockey (Herren) ausgetragen. Die Spiele fanden auf dem im Olympia Park gelegenen Hockey Field mit 1048 Sitz- und 20000 Stehplätzen statt, die Halbfinale und die Medaillenspiele im olympischen Hauptstadion, dem Melbourne Cricket Ground. (de)
- The men's field hockey tournament at the 1956 Summer Olympics was the eighth edition of the field hockey event for men at the Summer Olympics. It was contested from 23 November to 6 December, with twelve participating teams. Only men competed in field hockey at these Games. India won the gold medal for the sixth successive Games, not allowing a single goal against in the entire tournament. Pakistan won the silver medal, and Germany won the bronze. (en)
- Le tournoi masculin de hockey sur gazon aux Jeux olympiques d'été de 1956 se tient à Melbourne, en Australie, du 23 novembre au 6 décembre 1956. L'ensemble des matchs ont lieu au sein du Melbourne Cricket Ground. Il s'agit de la huitième édition de ce tournoi depuis son apparition au sein du programme olympique lors des Jeux de 1908 ayant eu lieu à Londres. (fr)
- 1956年メルボルンオリンピックのホッケー競技（1956ねんメルボルンオリンピックのホッケーきょうぎ）は、1956年11月23日から12月3日にかけて男子種目のみが実施された。 (ja)
- Gli incontri di hockey su prato alle olimpiadi estive del 1956 si sono svolte al capo di hockey dell'Olympic Park Stadium e le finali al Melbourne Cricket Ground. (it)
- Hockey is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1956 in Melbourne. Er namen 12 herenteams deel aan dit toernooi.Deze 12 teams werden over drie groepen verdeeld, die een halve competitie speelden, de groepwinnaars en de nummer 2 van groep C plaatsten zich voor de halve finales. (nl)
- Hokej na trawie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1956 w Melbourne rozgrywany był w dniach 23 listopada - 6 grudnia. Mecze tych zawodów odbywały się na dwóch obiektach: Melbourne Cricket Ground i Olympic Park Stadium. Rozegrano tylko turniej mężczyzn w tej dyscyplinie. (pl)
- O torneio de hóquei sobre a grama nos Jogos Olímpicos de Verão de 1956 foi realizado em Melbourne, Austrália. Como em todos os jogos anteriores, o torneio feminino ainda não era disputado. O torneio masculino de hóquei de 1956 marcou a última conquista da Índia na modalidade. Com uma supremacia incrível, os indianos haviam conquistado o ouro nas cinco últimas olimpíadas, fechando com a sexta consecutiva ao superar o rival Paquistão na final. (pt)
- Соревнования по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 1956 года проводились только среди мужчин. Матчи проходили 23 ноября — 6 декабря на двух стадионах Мельбурна. Финал и поединок за 3-4-е места провели на «Мельбурн Крикет Граунд», остальные — на «Олимпик-парк». В турнире участвовали 12 команд. Три сборных представляли Европу (Великобритания, ФРГ, Бельгия), пять — Азию (Индия, Пакистан, , Сингапур, Малайя), две — Австралию и Океанию (Австралия, Новая Зеландия), одна — Северную Америку (США), одна — Африку (Кения). Представители Австралии и Океании и Африки впервые участвовали в олимпийском хоккейном турнире. Сборная ФРГ выступала под маркой Объединённой германской команды. Первоначально планировалось, что команд будет 13, однако Нидерланды отказались от участия в Играх в знак протеста против ввода советских войск в Венгрию. Турнир проводился по двухступенчатой системе. Сначала команды разделили на три группы. Победители групповых турниров (Индия, Великобритания и Пакистан), а также вторая команда сильнейшей по рейтингу группы C (ОГК) вышли в полуфинал. Остальные в зависимости от занятых позиций провели круговые турниры за 5-8-е и 9-12-е места. Чемпионский титул шестой раз в истории и шестой раз подряд завоевала сборная Индии, в финале победившая Пакистан — 1:0. Трёхкратными олимпийскими чемпионами стали Ранганатхан Фрэнсис, Рандхир Сингх Джентл, Лесли Клаудиус, Балбир Сингх, двукратными — Амир Кумар, Говинд Перумал, Удхам Сингх, Рагхбир Лал. Пакистанцам, которые в 1948 и 1952 годах занимали 4-е место, досталось серебро, бронзу выиграли немцы. Для этих сборных олимпийские награды стали первыми в истории. (ru)
- Landhockeyturneringen vid olympiska sommarspelen 1956 avgjordes i Melbourne. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1956 celebrats a la ciutat de Melbourne (Austràlia) es realitzà una competició en hoquei sobre herba en categoria masculina entre els dies 23 de novembre i 6 de desembre de 1956. (ca)
- Pozemní hokej na LOH 1956 v Melbourne zahrnoval pouze turnaj mužů. Všechny zápasy tohoto turnaje se odehrály ve dnech 23. listopadu až 6. prosince 1956. (cs)
- Bei den XVI. Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde ein Wettbewerb im Hockey (Herren) ausgetragen. Die Spiele fanden auf dem im Olympia Park gelegenen Hockey Field mit 1048 Sitz- und 20000 Stehplätzen statt, die Halbfinale und die Medaillenspiele im olympischen Hauptstadion, dem Melbourne Cricket Ground. (de)
- The men's field hockey tournament at the 1956 Summer Olympics was the eighth edition of the field hockey event for men at the Summer Olympics. It was contested from 23 November to 6 December, with twelve participating teams. Only men competed in field hockey at these Games. India won the gold medal for the sixth successive Games, not allowing a single goal against in the entire tournament. Pakistan won the silver medal, and Germany won the bronze. (en)
- Le tournoi masculin de hockey sur gazon aux Jeux olympiques d'été de 1956 se tient à Melbourne, en Australie, du 23 novembre au 6 décembre 1956. L'ensemble des matchs ont lieu au sein du Melbourne Cricket Ground. Il s'agit de la huitième édition de ce tournoi depuis son apparition au sein du programme olympique lors des Jeux de 1908 ayant eu lieu à Londres. (fr)
- 1956年メルボルンオリンピックのホッケー競技（1956ねんメルボルンオリンピックのホッケーきょうぎ）は、1956年11月23日から12月3日にかけて男子種目のみが実施された。 (ja)
- Gli incontri di hockey su prato alle olimpiadi estive del 1956 si sono svolte al capo di hockey dell'Olympic Park Stadium e le finali al Melbourne Cricket Ground. (it)
- Hockey is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1956 in Melbourne. Er namen 12 herenteams deel aan dit toernooi.Deze 12 teams werden over drie groepen verdeeld, die een halve competitie speelden, de groepwinnaars en de nummer 2 van groep C plaatsten zich voor de halve finales. (nl)
- Hokej na trawie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1956 w Melbourne rozgrywany był w dniach 23 listopada - 6 grudnia. Mecze tych zawodów odbywały się na dwóch obiektach: Melbourne Cricket Ground i Olympic Park Stadium. Rozegrano tylko turniej mężczyzn w tej dyscyplinie. (pl)
- O torneio de hóquei sobre a grama nos Jogos Olímpicos de Verão de 1956 foi realizado em Melbourne, Austrália. Como em todos os jogos anteriores, o torneio feminino ainda não era disputado. O torneio masculino de hóquei de 1956 marcou a última conquista da Índia na modalidade. Com uma supremacia incrível, os indianos haviam conquistado o ouro nas cinco últimas olimpíadas, fechando com a sexta consecutiva ao superar o rival Paquistão na final. (pt)
- Landhockeyturneringen vid olympiska sommarspelen 1956 avgjordes i Melbourne. (sv)
- Соревнования по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 1956 года проводились только среди мужчин. Матчи проходили 23 ноября — 6 декабря на двух стадионах Мельбурна. Финал и поединок за 3-4-е места провели на «Мельбурн Крикет Граунд», остальные — на «Олимпик-парк». Турнир проводился по двухступенчатой системе. Сначала команды разделили на три группы. Победители групповых турниров (Индия, Великобритания и Пакистан), а также вторая команда сильнейшей по рейтингу группы C (ОГК) вышли в полуфинал. Остальные в зависимости от занятых позиций провели круговые турниры за 5-8-е и 9-12-е места. (ru)
|
