| dbo:abstract
|
- Fengyang Flower Drum (simplified Chinese: 凤阳花鼓; traditional Chinese: 鳳陽花鼓; pinyin: Fèng yáng huāgǔ) is a traditional Chinese folk song, a form of Quyi, from Fengyang County, Anhui Province that was developed during the late Ming Dynasty. Originally, it was performed by two seated female singers (usually sisters-in-law). It was typically performed in public for gratuities, as Fengyang County was prone to flooding from the Yellow River. (en)
- 《凤阳花鼓》是一首來自中國安徽省的民歌，在明清時代很流行，此歌是一首民間小調。其中一首歌詞中講述安徽省鳳陽縣於明朝初期居民生活的苦況，暗諷朱元璋未照顧故鄉的百姓，使他們無法在家鄉安身立命。此說法值得商榷。事實上朱元璋於建國之初即減免鳳陽十年徭赋，洪武十六年比照劉邦永免家鄉賦役，而且在明朝帝制社會鮮有人敢直諷「朱皇帝」。清人赵翼《陔餘叢考》載:「江苏诸郡，每岁冬必有凤阳人来，老幼男妇，成行逐队，散入村落乞食。至明春二三月间始回。其唱歌则曰:『家住庐州并凤阳，凤阳原是个好地方。自从出了朱皇帝，十年倒有九年荒。』以为被荒而逐食也，然年不荒亦来乞食如故。」乞食版的鳳陽花鼓第一次見於文獻是在號稱盛世的乾隆年間，戲曲劇本選輯《綴白裘》，而明代實行「路引」管制戶口流動，因可得知土壤不算貧瘠的合肥鳳陽(鳳廬等地)，在所謂康乾盛世，因皇帝十數次南遊江南，兼巡輔鳳廬諸府的漕運總督加派稅額討好滿足皇帝，老百姓不堪負荷，出外要飯都要出了習慣。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2469 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:labels
| |
| dbp:p
|
- Fèng yáng huāgǔ (en)
- Shuōchàng (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:t
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Fengyang Flower Drum (simplified Chinese: 凤阳花鼓; traditional Chinese: 鳳陽花鼓; pinyin: Fèng yáng huāgǔ) is a traditional Chinese folk song, a form of Quyi, from Fengyang County, Anhui Province that was developed during the late Ming Dynasty. Originally, it was performed by two seated female singers (usually sisters-in-law). It was typically performed in public for gratuities, as Fengyang County was prone to flooding from the Yellow River. (en)
- 《凤阳花鼓》是一首來自中國安徽省的民歌，在明清時代很流行，此歌是一首民間小調。其中一首歌詞中講述安徽省鳳陽縣於明朝初期居民生活的苦況，暗諷朱元璋未照顧故鄉的百姓，使他們無法在家鄉安身立命。此說法值得商榷。事實上朱元璋於建國之初即減免鳳陽十年徭赋，洪武十六年比照劉邦永免家鄉賦役，而且在明朝帝制社會鮮有人敢直諷「朱皇帝」。清人赵翼《陔餘叢考》載:「江苏诸郡，每岁冬必有凤阳人来，老幼男妇，成行逐队，散入村落乞食。至明春二三月间始回。其唱歌则曰:『家住庐州并凤阳，凤阳原是个好地方。自从出了朱皇帝，十年倒有九年荒。』以为被荒而逐食也，然年不荒亦来乞食如故。」乞食版的鳳陽花鼓第一次見於文獻是在號稱盛世的乾隆年間，戲曲劇本選輯《綴白裘》，而明代實行「路引」管制戶口流動，因可得知土壤不算貧瘠的合肥鳳陽(鳳廬等地)，在所謂康乾盛世，因皇帝十數次南遊江南，兼巡輔鳳廬諸府的漕運總督加派稅額討好滿足皇帝，老百姓不堪負荷，出外要飯都要出了習慣。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Fengyang Flower Drum (en)
- 凤阳花鼓 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
