dbo:abstract
|
- Fehriye Erdal (born 25 February 1977) is a female political prisoner from Turkey. She was one of the three DHKP-C members involved in the assassination of a Turkish businessman, Özdemir Sabancı and two of his employees on 9 January 1996 in Istanbul, Turkey. In 2008, however, she was acquitted of this charge. In 2017 she had been found guilty of involvement in the same murders in Turkey by a Belgian court. In 1999, she was captured in Belgium. At the time of her arrest, she held a fake passport under the name Nese Yildirim. Belgian officials were able to identify her only after her fingerprints were taken. In 2006, a couple of hours before her sentence was announced and in spite of being under 24-hour surveillance of the Belgian Secret Service, she managed to flee. She was to be sentenced to a four-year imprisonment in Belgium for the crimes she had committed in that country. She would later be handed over to Turkey in order to be tried for her involvement in terrorist activities within the borders of the Turkish Republic. After her escape, Interpol issued a red bulletin for Fehriye Erdal sending a message to its 186 member countries that she is to be captured and returned to Belgium. Although there have been reports that she has been seen in Cyprus and Jordan, there was no solid information on her whereabouts. In 2008, the Belgian court of appeal acquitted Fehriye Erdal of all charges against her. The court ruled there is no evidence connecting Erdal with terrorist activities. In 2017 she was sentenced in absentia to 15 years in prison by a Belgian court. In 2019, the Belgian authorities declared that they were still looking for Erdal. (en)
- Fehriye Erdal est née le 25 février 1977 à Adana, en Turquie. Étudiante à Istanbul, elle adhère au DHKP-C, une organisation d'extrême gauche accusée d'avoir assassiné en 1996 l'homme d'affaires et deux de ses collaborateurs dans les locaux de la holding qui porte son nom. Travaillant comme hôtesse sur les lieux, Fehriye est suspectée de complicité dans une action terroriste. Elle s'enfuit en Belgique où elle est arrêtée le 26 septembre 1999 lors d'une saisie d'armes dont un autre sympathisant du DHKP-C a reconnu être propriétaire. La Turquie réclamant son extradition, Fehriye est maintenue en prison puis, en attendant son procès, mise en résidence surveillée. Des menaces pouvant peser sur sa vie, son adresse est tenue secrète et changée à diverses reprises à la suite d'indiscrétions. Le 14 mars 2006, elle est condamnée à quatre ans de prison pour association de malfaiteurs. Fehriye Erdal, qui avait auparavant demandé le statut de réfugiée politique et ne pouvait, en principe, pas être extradée, s'est enfuie de sa résidence surveillée. À la suite des soupçons d'aides des autorités belges dans cette fuite, les ministres de la Justice et de l'Intérieur belges, embarrassés, diligenteront une enquête, qui reste sans résultat jusqu'à maintenant. Lors du procès en appel, Erdal, toujours en fuite est condamnée à deux ans de prison avec sursis. Le 20 février 2017, Fehriye Erdal, toujours en fuite, est condamnée par contumace à 15 ans de réclusion criminelle pour triple assassinat par le tribunal correctionnel de Bruges. (fr)
- Fehriye Erdal is een Turkse militante van het Turks Volksbevrijdingsleger (DHKP-C). Deze extreemlinkse groepering voert een gewapende strijd tegen de Turkse staat en wordt door de Verenigde Staten en de Europese Unie als een terroristische organisatie beschouwd.Erdals ouders waren Koerdisch. In 1996 vluchtte ze uit Turkije waar ze verdacht wordt van medeplichtigheid aan een drievoudige moord. In 1999 werd ze in Duinbergen opgepakt. Erdal werd op 28 februari 2006 door een Belgische rechtbank tot 4 jaar gevangenisstraf veroordeeld voor bendevorming, valse paspoorten en het bezit van illegale wapens. Toen men haar wilde oppakken, bleek ze spoorloos verdwenen te zijn, hoewel ze onder toezicht stond van de Staatsveiligheid. Dit veroorzaakte een schandaal in de Belgische politiek. Er werd zelfs de vergelijking getrokken met de ontsnapping van Marc Dutroux op 23 april 1998. Vlaams Belang en CD&V eisten het ontslag van de minister van Justitie Onkelinx, maar zij weigerde op te stappen. Op 7 februari 2008 sprak het Hof van Beroep in Antwerpen Erdal vrij. Ze werd beschuldigd van het lidmaatschap van of het ondersteunen van een terroristische organisatie, vanwege haar banden met de Turkse oppositiegroep DHKP-C. Het Hof oordeelde dat er geen bewijs was dat de betrokkene in verband bracht met plannen voor terroristische aanslagen. Ook achtte het Hof niet bewezen dat de organisatie in België een criminele of terroristische organisatie zou zijn. De rechtbank van eerste aanleg West-Vlaanderen, afdeling Brugge achtte Fehriye Erdal op 20 februari 2017 schuldig aan moord en veroordeelde haar bij verstek tot 15 jaar gevangenisstraf met onmiddellijke aanhouding. (nl)
- Фехрийе Эрдал (тур. Fehriye Erdal, родилась 25 февраля 1977, Адана, Турция) — турецкая революционерка курдского происхождения из Революционной Народно-Освободительной Партии-Фронта (DHKP-C). В 1999 году была арестована в Бельгии, но перед самым объявлением приговора (4 года бельгийской тюрьмы с последующей выдачей Турции) ей удалось сбежать. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Фехрийе Эрдал (тур. Fehriye Erdal, родилась 25 февраля 1977, Адана, Турция) — турецкая революционерка курдского происхождения из Революционной Народно-Освободительной Партии-Фронта (DHKP-C). В 1999 году была арестована в Бельгии, но перед самым объявлением приговора (4 года бельгийской тюрьмы с последующей выдачей Турции) ей удалось сбежать. (ru)
- Fehriye Erdal (born 25 February 1977) is a female political prisoner from Turkey. She was one of the three DHKP-C members involved in the assassination of a Turkish businessman, Özdemir Sabancı and two of his employees on 9 January 1996 in Istanbul, Turkey. In 2008, however, she was acquitted of this charge. In 2017 she had been found guilty of involvement in the same murders in Turkey by a Belgian court. (en)
- Fehriye Erdal est née le 25 février 1977 à Adana, en Turquie. Étudiante à Istanbul, elle adhère au DHKP-C, une organisation d'extrême gauche accusée d'avoir assassiné en 1996 l'homme d'affaires et deux de ses collaborateurs dans les locaux de la holding qui porte son nom. Travaillant comme hôtesse sur les lieux, Fehriye est suspectée de complicité dans une action terroriste. Elle s'enfuit en Belgique où elle est arrêtée le 26 septembre 1999 lors d'une saisie d'armes dont un autre sympathisant du DHKP-C a reconnu être propriétaire. La Turquie réclamant son extradition, Fehriye est maintenue en prison puis, en attendant son procès, mise en résidence surveillée. Des menaces pouvant peser sur sa vie, son adresse est tenue secrète et changée à diverses reprises à la suite d'indiscrétions. (fr)
- Fehriye Erdal is een Turkse militante van het Turks Volksbevrijdingsleger (DHKP-C). Deze extreemlinkse groepering voert een gewapende strijd tegen de Turkse staat en wordt door de Verenigde Staten en de Europese Unie als een terroristische organisatie beschouwd.Erdals ouders waren Koerdisch. In 1996 vluchtte ze uit Turkije waar ze verdacht wordt van medeplichtigheid aan een drievoudige moord. In 1999 werd ze in Duinbergen opgepakt. Vlaams Belang en CD&V eisten het ontslag van de minister van Justitie Onkelinx, maar zij weigerde op te stappen. (nl)
|