| dbo:abstract
|
- Fazu Gamzàtovna Alíeva, rus: Фазу Гамзатовна Али́ева, (5 de desembre de 1932 - Makhatxkalà, Daguestan, 1 de gener de 2016) va ser una poetessa, novel·lista i periodista russa. Va tenir un paper important al Daguestan en el desenvolupament de la literatura russa. També és coneguda per haver estat una activista dels drets humans. Va ser guardonada dues vegades per l'ordre de la "Placa d'Honor" i dos a l'Orde de l'Amistat dels Pobles, l'Orde de Sant Andreu Apòstol el 2002. Se li va concedir la Medalla d'Or del Fons per a la Pau Soviètica i la Medalla del Jubileu del consell de la Pau Mundial, així com premis honorífics a diversos països estrangers. (ca)
- Η Φαζού Αλίεβα (Фазу Гамзатовна Али́ева, 5 Δεκεμβρίου 1932 - 1 Ιανουαρίου 2016) ήταν Ρωσίδα ποιήτρια, συγγραφέας και δημοσιογράφος. (el)
- Fazú Alijeva (5 de diciembre de 1932 - Majachkalá, Daguestán, 1 de enero de 2016) fue una poeta, novelista, política y periodista rusa, redactora en eje de la revista La mujer del Daguestán y diputada del órgano legislativo del Soviet Supremo de la República Socialista Soviética Autónoma de Daguestán. Jugó un papel importante en Daguestán en el desarrollo de la literatura rusa. También es conocida por haber sido una activista de derechos humanos. Fue galardonada dos veces por la orden de la "Placa de Honor" y dos a la Orden de la Amistad de los Pueblos, la Orden de San Andrés Apóstol en 2002. Se le concedió la Medalla de Oro del Fondo para la Paz Soviética y la Medalla del Jubileo del consejo de la Paz Mundial, así como premios honoríficos en varios países extranjeros. (es)
- Fazu Aliyeva (5 December 1932 – 1 January 2016) was an Avar-speaking Soviet-born Russian poet, novelist and journalist. She played a significant role in the development of Dagestani in Russian literature. She was also a human rights activist. (en)
- Fazu Alieva, née le 5 décembre 1932 à Khounzakh et morte le 1er janvier 2016 à Makhatchkala, est une poétesse, écrivaine et journaliste russe de langue avar. Elle a été aussi un défenseuse des droits de l'homme. (fr)
- Fazu Gamzatovna Alijeva (in russo: Фазу Гамзатовна Алиева?; Giničutl', 5 dicembre 1932 – Machačkala, 1º gennaio 2016) è stata una poetessa, romanziera, saggista e attivista russa. Contribuì in modo significativo allo sviluppo della letteratura russa e di quella del Daghestan, e fu anche un'attivista per i diritti umani. (it)
- Fazu Alijewa (ros. Фазу Алиева, ur. 5 grudnia 1932, zm. 1 stycznia 2016 w Machaczkale) – dagestańska pisarka narodowości awarskiej, uznana za ludową poetkę Dagestanu (1969). Tworzyła w języku awarskim oraz rosyjskim. Studiowała w Dagestańskim Żeńskim Instytucie Pedagogicznym, w 1962 ukończyła Moskiewski Instytut Literacki im. Gorkiego i została redaktorem dagestańskiego wydawnictwa literatury naukowo-pedagogicznej. W twórczości Alijewej znajdowało się odzwierciedlenie życia i problemów przeciętnych mieszkańców Dagestanu lat 60.-80. XX w., głównie kobiet. W kontekście bogatych tradycji ludów dagestańskich, czego wyrazem były m.in. częste nawiązania do legend, opowieści i ludowych mądrości, pojawiały się opisy przemian w dotychczasowej, patriarchalnej obyczajowości Dagestańczyków. W Polsce ukazały się przekłady opowiadań Alijewej, w tomach zatytułowanych Sto pięćdziesiąt warkoczyków panny młodej, Warszawa 1979 oraz Kosz dojrzałych wiśni w przekładzie Grażyny Strumiłło-Miłosz, Warszawa 1979. Została odznaczona Orderem Świętego Andrzeja Apostoła Pierwszego Powołania (2002), Orderem Za Zasługi dla Ojczyzny III klasy (16 lipca 2015) i IV klasy (1998), dwoma Orderami „Znak Honoru” i Orderem Przyjaźni Narodów. (pl)
- Фазу Гамзатовна Али́ева (5 декабря 1932, с. Геничутль, Хунзахский район, Дагестанская АССР — 1 января 2016, Махачкала, Дагестан) — советская и российская аварская поэтесса, народная поэтесса Дагестанской АССР (1969), прозаик и публицист. Внесла существенный вклад в развитие дагестанской и российской литературы. Помимо этого занималась правозащитной деятельностью. Награждена двумя орденами «Знак Почёта» и двумя орденами Дружбы народов, орденом Святого апостола Андрея Первозванного (2002); удостоена , медали «Борцу за мир» Советского комитета защиты мира и Юбилейной медали Всемирного Совета мира, а также почётных наград ряда зарубежных стран. (ru)
- Fazu Alijeva (5 de dezembro de 1932 – 1 de janeiro de 2016) foi uma poeta, novelista e jornalista russa. Aliyeva morreu em Makhachkala, Daguestão, Rússia no dia 1 de janeiro de 2016 de insuficiência cardíaca aos 83 anos. (pt)
- 法祖·阿里耶娃（1932年12月5日－2016年1月1日），是一个出生苏联达吉斯坦共和国的俄罗斯人诗人、小说家和记者。她在俄罗斯达吉斯坦文学中扮演了重要角色，此外她还是一名人权活动家。 她获得了两份荣誉的徽章，包括两次和2002年的圣安德鲁勋章。她被授予苏联和平基金会金奖，世界和平理事会的纪念奖牌，并在多国获得荣誉奖。2016年1月1日，她因心脏衰竭，死于俄罗斯达吉斯坦马哈奇卡拉，享年83岁。 (zh)
|
| dbo:award
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3859 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awards
|
- Order of St. Andrew (en)
- (en)
- Order "For Merit to the Fatherland" (en)
- Order of Friendship of Peoples (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Alijeva in December 2002 (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η Φαζού Αλίεβα (Фазу Гамзатовна Али́ева, 5 Δεκεμβρίου 1932 - 1 Ιανουαρίου 2016) ήταν Ρωσίδα ποιήτρια, συγγραφέας και δημοσιογράφος. (el)
- Fazu Aliyeva (5 December 1932 – 1 January 2016) was an Avar-speaking Soviet-born Russian poet, novelist and journalist. She played a significant role in the development of Dagestani in Russian literature. She was also a human rights activist. (en)
- Fazu Alieva, née le 5 décembre 1932 à Khounzakh et morte le 1er janvier 2016 à Makhatchkala, est une poétesse, écrivaine et journaliste russe de langue avar. Elle a été aussi un défenseuse des droits de l'homme. (fr)
- Fazu Gamzatovna Alijeva (in russo: Фазу Гамзатовна Алиева?; Giničutl', 5 dicembre 1932 – Machačkala, 1º gennaio 2016) è stata una poetessa, romanziera, saggista e attivista russa. Contribuì in modo significativo allo sviluppo della letteratura russa e di quella del Daghestan, e fu anche un'attivista per i diritti umani. (it)
- Fazu Alijeva (5 de dezembro de 1932 – 1 de janeiro de 2016) foi uma poeta, novelista e jornalista russa. Aliyeva morreu em Makhachkala, Daguestão, Rússia no dia 1 de janeiro de 2016 de insuficiência cardíaca aos 83 anos. (pt)
- 法祖·阿里耶娃（1932年12月5日－2016年1月1日），是一个出生苏联达吉斯坦共和国的俄罗斯人诗人、小说家和记者。她在俄罗斯达吉斯坦文学中扮演了重要角色，此外她还是一名人权活动家。 她获得了两份荣誉的徽章，包括两次和2002年的圣安德鲁勋章。她被授予苏联和平基金会金奖，世界和平理事会的纪念奖牌，并在多国获得荣誉奖。2016年1月1日，她因心脏衰竭，死于俄罗斯达吉斯坦马哈奇卡拉，享年83岁。 (zh)
- Fazu Gamzàtovna Alíeva, rus: Фазу Гамзатовна Али́ева, (5 de desembre de 1932 - Makhatxkalà, Daguestan, 1 de gener de 2016) va ser una poetessa, novel·lista i periodista russa. Va tenir un paper important al Daguestan en el desenvolupament de la literatura russa. També és coneguda per haver estat una activista dels drets humans. (ca)
- Fazú Alijeva (5 de diciembre de 1932 - Majachkalá, Daguestán, 1 de enero de 2016) fue una poeta, novelista, política y periodista rusa, redactora en eje de la revista La mujer del Daguestán y diputada del órgano legislativo del Soviet Supremo de la República Socialista Soviética Autónoma de Daguestán. Jugó un papel importante en Daguestán en el desarrollo de la literatura rusa. También es conocida por haber sido una activista de derechos humanos. (es)
- Fazu Alijewa (ros. Фазу Алиева, ur. 5 grudnia 1932, zm. 1 stycznia 2016 w Machaczkale) – dagestańska pisarka narodowości awarskiej, uznana za ludową poetkę Dagestanu (1969). Tworzyła w języku awarskim oraz rosyjskim. W Polsce ukazały się przekłady opowiadań Alijewej, w tomach zatytułowanych Sto pięćdziesiąt warkoczyków panny młodej, Warszawa 1979 oraz Kosz dojrzałych wiśni w przekładzie Grażyny Strumiłło-Miłosz, Warszawa 1979. (pl)
- Фазу Гамзатовна Али́ева (5 декабря 1932, с. Геничутль, Хунзахский район, Дагестанская АССР — 1 января 2016, Махачкала, Дагестан) — советская и российская аварская поэтесса, народная поэтесса Дагестанской АССР (1969), прозаик и публицист. Внесла существенный вклад в развитие дагестанской и российской литературы. Помимо этого занималась правозащитной деятельностью. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Fazu Alíeva (ca)
- Fazu Aliyeva (en)
- Fasu Gamsatowna Alijewa (de)
- Φαζού Αλίεβα (el)
- Fazu Alieva (es)
- Fazu Alijeva (it)
- Fazu Alieva (fr)
- Fazu Alijewa (pl)
- Fazu Aliyeva (pt)
- Алиева, Фазу Гамзатовна (ru)
- 法祖·阿里耶娃 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:caption
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
