| dbo:abstract
|
- Face Rock State Scenic Viewpoint is a state park in Bandon, Oregon, United States, administered by the Oregon Parks and Recreation Department. The rocks and tidal flats adjacent to the park form part of the Oregon Islands National Wildlife Refuge. More than 300 species of birds frequent the area. The viewpoint's name is derived from the off-shore rock island which has the likeness of a human face and is part of a Native American legend. The state acquired land over time for the 15-acre (6 ha) park, originally called Bandon Ocean Wayside. The initial land was a gift in 1934; the state bought additional acreage in 1961. Amenities include picnic tables, restrooms, a viewing scope, and a stairway and trail to the beach. Slightly north of Face Rock is Coquille Point, with its own parking area, benches, and hiking trail within the only mainland fraction of the Oregon Islands National Wildlife Refuge. (en)
- 人面石景点（英語：Face Rock State Scenic Viewpoint）位于美国西海岸俄勒冈州班登（Bandon)海滩。大约几公里长的海滩上一眼可见的近百座礁石，各有其形态与名称，如有名的“巫师帽”、“猫与小猫”、“桌子”、“五英尺”等，还有一座像极了中国古代名将关羽，或可依其朝向太平洋西岸而命名为“望故乡”（德沃夏克第九交响曲“自新大陆”之第三乐章别名）。人面石属于其中较大的一座，看上去酷似一位躺在海上仅露出脸面的中年白人男子，尽管离岸较远，但因处于礁石群的中央而特别醒目，这也是该景点以其命名的原因。维基百科“空想性错视”所举的例子之一即有此人面石。Face Rock亦可仿“脸书”译为“脸石”。（部分礁石名称译自Google地图） 以下译自英文维基百科条目Face Rock State Scenic Viewpoint：人面石景点是美国俄勒冈州班顿的一个州立公园，由俄勒冈州公园和娱乐部门管理。公园附近的岩石和潮滩是俄勒冈群岛国家野生动物保护区的一部分。300多种鸟类经常出现在该地区。随着时间的推移，该州获得了15英亩（6公顷）的公园土地，最初称为班登海洋路旁。最初的土地是1934年赠送的；1961年，政府购买了更多的土地。便利设施包括野餐桌、洗手间、观景台、通往海滩的楼梯和小径。Face Rock稍北是Coquille Point，在俄勒冈群岛国家野生动物保护区的唯一大陆部分有自己的停车场、长凳和徒步旅行小径。（该条目参见与注释略） (zh)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2984 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:created
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapWidth
| |
| dbp:name
|
- Face Rock State Scenic Viewpoint (en)
|
| dbp:nearestCity
| |
| dbp:open
| |
| dbp:operator
| |
| dbp:photo
| |
| dbp:photoCaption
|
- The viewpoint overlooks Face Rock, left (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:visitationNum
|
- About 250,000 a year (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Face Rock State Scenic Viewpoint is a state park in Bandon, Oregon, United States, administered by the Oregon Parks and Recreation Department. The rocks and tidal flats adjacent to the park form part of the Oregon Islands National Wildlife Refuge. More than 300 species of birds frequent the area. The viewpoint's name is derived from the off-shore rock island which has the likeness of a human face and is part of a Native American legend. (en)
- 人面石景点（英語：Face Rock State Scenic Viewpoint）位于美国西海岸俄勒冈州班登（Bandon)海滩。大约几公里长的海滩上一眼可见的近百座礁石，各有其形态与名称，如有名的“巫师帽”、“猫与小猫”、“桌子”、“五英尺”等，还有一座像极了中国古代名将关羽，或可依其朝向太平洋西岸而命名为“望故乡”（德沃夏克第九交响曲“自新大陆”之第三乐章别名）。人面石属于其中较大的一座，看上去酷似一位躺在海上仅露出脸面的中年白人男子，尽管离岸较远，但因处于礁石群的中央而特别醒目，这也是该景点以其命名的原因。维基百科“空想性错视”所举的例子之一即有此人面石。Face Rock亦可仿“脸书”译为“脸石”。（部分礁石名称译自Google地图） (zh)
|
| rdfs:label
|
- Face Rock State Scenic Viewpoint (en)
- 人面石景点 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-124.43483734131 43.106777191162)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}