| dbo:abstract
|
- Die 14. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaft fanden vom 2. bis 5. Februar 2011 im Deer Valley Resort im US-amerikanischen Bundesstaat Utah statt. Auf dem Programm standen Wettbewerbe in den Disziplinen Aerials (Springen), Moguls und Dual Moguls (Buckelpiste), Halfpipe, Skicross und erstmals Slopestyle. Die Halfpipe- und Slopestyle-Wettbewerbe wurden im benachbarten Park City ausgetragen. (de)
- The 2011 FIS Freestyle World Ski Championships were held at Deer Valley Resort, together with Park City Mountain Resort. The 2011 FIS Freestyle World Championships took place from January 30 until February 7, 2011, and included aerials, moguls, dual moguls and ski cross competitions at Deer Valley Resort and the slopestyle and ski halfpipe competitions at Park City Mountain Resort. Deer Valley previously held the World Championships in 2003. (en)
- El XIII Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la localidad de Deer Valley (Estados Unidos) entre el 2 y el 6 de febrero de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Estadounidense de Esquí. (es)
- La 13e édition des Championnats du monde de ski acrobatique s'est déroulée du 2 février au 5 février 2011 à Deer Valley (États-Unis). La ville se voit attribuer l'organisation de cette compétition bisannuelle le 25 mai 2006 à Vilamoura au Portugal par la Fédération internationale de ski, autorité organisatrice de l'événement. Deer Valley accueille pour la deuxième fois ce rendez-vous après l'édition 2003. Les épreuves de Slopestyle apparaissent pour la première fois au programme des Championnats du monde de ski acrobatique. (fr)
- 2011年フリースタイルスキー世界選手権（にせんじゅういちねんフリースタイルスキーせかいせんしゅけん）はアメリカ合衆国ので2011年の2月2日から2月5日まで開催された第13回のフリースタイルスキー世界選手権である。 (ja)
- De wereldkampioenschappen freestyleskiën 2011 werden van 2 tot en met 5 februari 2011 gehouden in het Amerikaanse Deer Valley. Er stonden twaalf onderdelen op het programma, zes voor mannen en zes voor vrouwen. Nieuw op het programma was het onderdeel slopestyle voor zowel mannen als vrouwen. (nl)
- I Campionati mondiali di freestyle 2011 sono stati la 14ª edizione della manifestazione. Si sono svolti a Deer Valley, negli Stati Uniti, dal 2 al 5 febbraio 2011. (it)
- Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Dowolnym 2011 – to trzynasta edycja tej imprezy. Odbyły się w dniach 2-5 lutego 2011 r. w amerykańskich ośrodkach narciarskich Deer Valley i Park City. Rozegrane zostały zawody w sześciu konkurencjach (jeździe po muldach, jeździe po muldach podwójnych, skokach akrobatycznych, skicrossie, half-pipe i debiutującym slopestyle). Reprezentacja Kanady zdeklasowała swego największego rywala w narciarstwie dowolnym, jakim są Stany Zjednoczone. Zdobyła aż osiem złotych medali, pięć srebrnych i trzy brązowe, przy marnym dorobku USA, które zdobyło tylko siedem medali. Na trzecim miejscu uplasowała się reprezentacja Chin, która zdobyła trzy medale tylko w jednej konkurencji, a mianowicie w skokach akrobatycznych. Mistrzostwa te były bardzo udane dla Jennifer Heil, która zdobyła dwa złote medale (w jeździe po muldach i muldach podwójnych), tym samym położyła na łopatki swą największą rywalkę, reprezentantkę gospodarzy Hannah Kearney, która zdobyła medal srebrny i brązowy. Deer Valley organizowało już wcześniej dziewiąte mistrzostwa świata w narciarstwie dowolnym. (pl)
- Чемпионат мира по фристайлу 2011 года — 13-й в истории чемпионат мира, прошедший со 2 по 5 февраля 2011 года в американском Дир-Вэлли. Дир-Вэлли стал первым городом, принимавшим чемпионат мира дважды. В программу чемпионата мира впервые был включен слоупстайл, что позволило увеличить количество разыгрываемых комплектов медалей до 12. (ru)
- O Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre de 2011 foi a 13º edição do Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre, organizado pela Federação Internacional de Esqui (FIS). A competição foi disputada entre os dias 30 de janeiro a 7 de fevereiro de 2011, em nos Estados Unidos. (pt)
- Чемпіонат світу з фристайлу-2011 став 13 подібним чемпіонатом. Проходив 30 січня-7 лютого 2011 року в американському Дір-Веллі (слоупстайл та хафпайп проводили у Парк-Сіті). Для цього міста це вже другий чемпіонат, попередній пройшов тут у році. Всього було розіграно 6 комплектів нагород: у могулі, паралельному могулі, акробатиці, скі кросі, хафпайпі і слоупстайлі, змагання з якого стали дебютними. Канадська команда перевершила їхніх головних конкурентів — команду Сполучених Штатів. Вона виграла вісім золотих, п'ять срібних і три бронзові медалі проти однієї золотої, трьох срібних і трьох бронзових медалей США. На третьому місці опинилися китайці, які завоювала три медалі тільки в одній дисципліні, а саме у акробатиці. Цей чемпіонат став дуже успішним для Дженніфер Хейл, яка виграла дві золоті медалі (у могулі і паралельному могулі), таким чином, перевершивши найбільшого конкурента, представницю США Ганну Кірні, яка виграла срібну та бронзову медалі. Першу свою нагороду на таких чемпіонатах здобула збірна України — Ольга Волкова здобула бронзу у акробатиці, поступившись двом досвідченим китаянкам. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die 14. Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaft fanden vom 2. bis 5. Februar 2011 im Deer Valley Resort im US-amerikanischen Bundesstaat Utah statt. Auf dem Programm standen Wettbewerbe in den Disziplinen Aerials (Springen), Moguls und Dual Moguls (Buckelpiste), Halfpipe, Skicross und erstmals Slopestyle. Die Halfpipe- und Slopestyle-Wettbewerbe wurden im benachbarten Park City ausgetragen. (de)
- The 2011 FIS Freestyle World Ski Championships were held at Deer Valley Resort, together with Park City Mountain Resort. The 2011 FIS Freestyle World Championships took place from January 30 until February 7, 2011, and included aerials, moguls, dual moguls and ski cross competitions at Deer Valley Resort and the slopestyle and ski halfpipe competitions at Park City Mountain Resort. Deer Valley previously held the World Championships in 2003. (en)
- El XIII Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la localidad de Deer Valley (Estados Unidos) entre el 2 y el 6 de febrero de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Estadounidense de Esquí. (es)
- La 13e édition des Championnats du monde de ski acrobatique s'est déroulée du 2 février au 5 février 2011 à Deer Valley (États-Unis). La ville se voit attribuer l'organisation de cette compétition bisannuelle le 25 mai 2006 à Vilamoura au Portugal par la Fédération internationale de ski, autorité organisatrice de l'événement. Deer Valley accueille pour la deuxième fois ce rendez-vous après l'édition 2003. Les épreuves de Slopestyle apparaissent pour la première fois au programme des Championnats du monde de ski acrobatique. (fr)
- 2011年フリースタイルスキー世界選手権（にせんじゅういちねんフリースタイルスキーせかいせんしゅけん）はアメリカ合衆国ので2011年の2月2日から2月5日まで開催された第13回のフリースタイルスキー世界選手権である。 (ja)
- De wereldkampioenschappen freestyleskiën 2011 werden van 2 tot en met 5 februari 2011 gehouden in het Amerikaanse Deer Valley. Er stonden twaalf onderdelen op het programma, zes voor mannen en zes voor vrouwen. Nieuw op het programma was het onderdeel slopestyle voor zowel mannen als vrouwen. (nl)
- I Campionati mondiali di freestyle 2011 sono stati la 14ª edizione della manifestazione. Si sono svolti a Deer Valley, negli Stati Uniti, dal 2 al 5 febbraio 2011. (it)
- Чемпионат мира по фристайлу 2011 года — 13-й в истории чемпионат мира, прошедший со 2 по 5 февраля 2011 года в американском Дир-Вэлли. Дир-Вэлли стал первым городом, принимавшим чемпионат мира дважды. В программу чемпионата мира впервые был включен слоупстайл, что позволило увеличить количество разыгрываемых комплектов медалей до 12. (ru)
- O Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre de 2011 foi a 13º edição do Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre, organizado pela Federação Internacional de Esqui (FIS). A competição foi disputada entre os dias 30 de janeiro a 7 de fevereiro de 2011, em nos Estados Unidos. (pt)
- Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Dowolnym 2011 – to trzynasta edycja tej imprezy. Odbyły się w dniach 2-5 lutego 2011 r. w amerykańskich ośrodkach narciarskich Deer Valley i Park City. Rozegrane zostały zawody w sześciu konkurencjach (jeździe po muldach, jeździe po muldach podwójnych, skokach akrobatycznych, skicrossie, half-pipe i debiutującym slopestyle). Reprezentacja Kanady zdeklasowała swego największego rywala w narciarstwie dowolnym, jakim są Stany Zjednoczone. Zdobyła aż osiem złotych medali, pięć srebrnych i trzy brązowe, przy marnym dorobku USA, które zdobyło tylko siedem medali. Na trzecim miejscu uplasowała się reprezentacja Chin, która zdobyła trzy medale tylko w jednej konkurencji, a mianowicie w skokach akrobatycznych. Mistrzostwa te były bardzo udane dla Jennifer Heil, któ (pl)
- Чемпіонат світу з фристайлу-2011 став 13 подібним чемпіонатом. Проходив 30 січня-7 лютого 2011 року в американському Дір-Веллі (слоупстайл та хафпайп проводили у Парк-Сіті). Для цього міста це вже другий чемпіонат, попередній пройшов тут у році. Всього було розіграно 6 комплектів нагород: у могулі, паралельному могулі, акробатиці, скі кросі, хафпайпі і слоупстайлі, змагання з якого стали дебютними. Канадська команда перевершила їхніх головних конкурентів — команду Сполучених Штатів. Вона виграла вісім золотих, п'ять срібних і три бронзові медалі проти однієї золотої, трьох срібних і трьох бронзових медалей США. На третьому місці опинилися китайці, які завоювала три медалі тільки в одній дисципліні, а саме у акробатиці. Цей чемпіонат став дуже успішним для Дженніфер Хейл, яка виграла дві з (uk)
|
