| dbo:abstract
|
- كأس العالم لكرة القدم الشاطئية 2009 هي النسخة الخامسة من كأس العالم لكرة القدم الشاطئية، التي تحكمها الفيفا. والنسخة الخامسة عشرة من كأس العالم لكرة القدم الشاطئية التي لم تكن محكومة من قبل الفيفا. أقيمت في دبي، الإمارات العربية المتحدة بين 16 نوفمبر و22 نوفمبر 2009. كانت البطولة الثانية التي تقام خارج البرازيل وأول بطولة تقام في آسيا والأخيرة تقام في على أساس سنوي. (ar)
- Mistrovství světa v plážovém fotbale 2009 bylo 15. ročníkem MS v plážovém fotbale, které se konalo ve Spojených arabských emirátech, v hlavním městě Dubaji na pláži Jumeirah v období od 16. do 22. listopadu 2009. Jednalo se o celkový 15. ročník a o pátý, který pořádala FIFA po tom, co šampionát vzala pod svojí záštitu místo Beach Soccer Worldwide. Účastnilo se ho 16 týmů, které byly rozděleny do 4 skupin po 4 týmech. Ze skupiny postoupily do vyřazovací fáze první a druhý celek. Vyřazovací fáze zahrnovala 8 zápasů. postoupila do finále, ve kterém porazila 10:5 a celkově po třinácté vyhrála mistrovství světa. Šlo o první mistrovství světa, které se konalo v Asii. Nováčkem turnaje byly týmy a . (cs)
- The 2009 FIFA Beach Soccer World Cup was the fifth edition of the FIFA Beach Soccer World Cup, governed by FIFA. Overall, this was the 15th edition of a world cup in beach soccer since the establishment of the Beach Soccer World Championships which ran from 1995–2004 but was not governed by FIFA. It took place in Dubai, the United Arab Emirates between 16 November and 22 November 2009. It was the second tournament to take place outside Brazil, first to be played in Asia, and the last tournament to take place on an annual basis. The winners of the tournament were Brazil, who won their fourth consecutive FIFA Beach Soccer World Cup title and their thirteenth title overall. (en)
- Die FIFA-Beachsoccer-Weltmeisterschaft 2009 ist die fünfte Austragung des Weltmeisterschaftsturniers für Männer im Beachsoccer, welche von der FIFA organisiert wurde. Zum zweiten Mal nach 2008 (Frankreich) wurde sie nicht in Brasilien, sondern in den Vereinigten Arabischen Emiraten ausgetragen. Alle 32 Spiele fanden vom 16. bis 22. November in Dubai statt. (de)
- La Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA 2009 fue la quinta edición de la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA. El torneo se desarrolló en Dubái, Emiratos Árabes Unidos. (es)
- La Coupe du monde de beach soccer FIFA 2009 a lieu à Dubaï, Émirats arabes unis. La compétition s'est déroulée du 16 au 22 novembre 2009. Elle est remportée par l'équipe du Brésil. (fr)
- La FIFA Beach Soccer World Cup Dubai 2009 è stata la quinta edizione dei Campionati mondiali di Beach Soccer.Si è svolta dal 16 al 22 novembre negli Emirati Arabi Uniti. (it)
- 2009년 FIFA 비치사커 월드컵은 2009년 11월 16일부터 11월 22일까지 아랍에미리트 연방의 두바이에서 열린 열다섯 번째 FIFA 비치사커 월드컵 대회이다. (ko)
- FIFAビーチサッカーワールドカップ2009（英: FIFA Beach Soccer World Cup Dubai 2009）は、2009年11月16日から22日にかけて、アラブ首長国連邦（UAE）のドバイで開催された第5回目のFIFAビーチサッカーワールドカップである。翌月のクラブワールドカップに続く。 (ja)
- XV Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej Plażowej – turniej piłki nożnej plażowej, który odbył się w dniach 16-22 listopada 2009 w Dubaju na w Zjednoczonych Emiratach Arabskich pod patronatem FIFA i , w którym wyłoniony został mistrz świata w plażowej piłce nożnej. (pl)
- 5-й Кубок мира ФИФА по пляжному футболу проходил с 16 по 22 ноября 2009 года на пляжах города Дубая (ОАЭ). Это был первый чемпионат мира по пляжному футболу, прошедший в Азии. (ru)
- Världsmästerskapet i strandfotboll 2009 var den femte upplagan av Världsmästerskapet i strandfotboll med Fifa som arrangör. Turneringen spelades i Förenade Arabemiraten 16-22 november 2009. (sv)
- A Copa do Mundo FIFA de Futebol de Areia de 2009 realizou-se na praia de Jumeirah no Dubai, Emirados Árabes Unidos, entre os dias 16 e 22 de Novembro. Foi a 15º edição do campeonato, a quinta organizada pela FIFA. Foi também a segunda realizada em outra localidade a não ser no Brasil, após o Campeonato do Mundo de 2008, que teve lugar em Marselha, na França. Essa foi a última edição anual da competição, passando a ser realizada a cada dois anos sendo a próxima em 2011. O Brasil conquistou o quarto título entre os torneios organizados pela FIFA, ao vencer a Suíça na final por 10 a 5. (pt)
- 2009年國際足協沙灘足球世界盃是第 5 届國際足協沙灘足球世界盃，由国际足球联合会管辖。 2005年之前的比赛不受国际足联的管辖，并以“沙滩足球世界锦标赛”的名义举行。 总的来说，这是該項比賽自1995年成立以来的第十五届。比赛在阿拉伯联合酋长国的迪拜举行，这是第二次在巴西以外举行，也是最後一次每年举行，比赛期间為2009年11月16日至11月22日。 比赛的获胜者是，他们连续第四次赢得改名后的国际足联沙滩足球世界杯冠军和整體的第13个冠军头衔。 (zh)
|
| dbp:goals
|
- 284 (xsd:integer)
- Buru (en)
- Coimbra (en)
- Makaa (en)
- Rodrigues (en)
- Sterling (en)
- André (en)
- Daniel (en)
- Hale (en)
- Martin (en)
- Meier (en)
- Oda (en)
- Torres (en)
- Cameron (en)
- Sidney (en)
- Benjamin (en)
- Bueno (en)
- Ruiz (en)
- Alan (en)
- Bruno (en)
- Hernández (en)
- Nico (en)
- Andre (en)
- Fabian (en)
- Stanković (en)
- Garay (en)
- Miguel (en)
- Mubarak (en)
- Leu (en)
- Ouattara (en)
- Betinho (en)
- Abu (en)
- Coulibaly (en)
- Toma (en)
- Madjer (en)
- Juanma (en)
- Aka (en)
- Leonov (en)
- Higa (en)
- Makarov (en)
- Makino (en)
- Uehara (en)
- Coco (en)
- Tabata (en)
- Oli (en)
- Usman (en)
- Maezono , (en)
- Abdulla (en)
- Alabadla (en)
- Amarelle (en)
- Bilro (en)
- Franceschini (en)
- Stanković , (en)
- Matias (en)
- Pasquali (en)
- Belchior (en)
- Martin , (en)
- Ze Maria (en)
- E. Hilaire (en)
- S. Hilaire (en)
- Schirinzi (en)
- Diomande (en)
- Kawaharazuka (en)
- Ricar (en)
- , Salem (en)
- , , Madjer (en)
- Almughawi (en)
- Betinho , (en)
- Bruno , , (en)
- Feudi (en)
- Ibenegbu (en)
- Madjer , (en)
- Okemmiri (en)
- Olawale (en)
- Palmacci (en)
- Pampero (en)
- C.Torres (en)
- Minici (en)
- Sadeqi (en)
- Shishin (en)
- Shkarin (en)
- Ruiz , (en)
- , Bruno (en)
- , Martin (en)
- Al Mesaabi (en)
- Belchior , (en)
- Buru , (en)
- Bruno Novo (en)
- , Coco (en)
- , Dallera (en)
- , F. Hilaire (en)
- , Hernández (en)
- , J. Torres (en)
- , K. Albalooshi (en)
- , Kabletchi (en)
- , Olawale (en)
- , Ricar (en)
- , Stanković (en)
- , Tabata (en)
- , Tale (en)
- , Velásquez (en)
- , , Enounou (en)
- , , Laua (en)
- , , Salem (en)
- , , Stanković (en)
- , , , Pasquali (en)
- , , , Stanković (en)
- , , , Buru (en)
- , Jaeggy (en)
- Agu , (en)
- Aldoseri (en)
- Amarelle , (en)
- André , (en)
- André , , (en)
- Benjamin , (en)
- C. Torres (en)
- Carotenuto (en)
- Daniel , (en)
- Daniel Souza (en)
- Enounou , , , , (en)
- Ezimorah (en)
- Hosea (en)
- I. Albalooshi (en)
- Ibenegbu , (en)
- Jaeggy (en)
- Javier Torres (en)
- Jose Maria , (en)
- Juanma , (en)
- Jäggy (en)
- K. Albalooshi (en)
- Krasheninnikov (en)
- Kuman (en)
- Madjer , , , , , , (en)
- Millos (en)
- Omo (en)
- Ranjbar (en)
- Ricar , (en)
- Shakhmelyan (en)
- Shaykov , (en)
- Sidney , (en)
- Spaccarotella (en)
- Spaccarotella , (en)
- Stanković , , , (en)
- Tale (en)
- Torres , , (en)
- Wale (en)
- Wayo (en)
|
| rdfs:comment
|
- كأس العالم لكرة القدم الشاطئية 2009 هي النسخة الخامسة من كأس العالم لكرة القدم الشاطئية، التي تحكمها الفيفا. والنسخة الخامسة عشرة من كأس العالم لكرة القدم الشاطئية التي لم تكن محكومة من قبل الفيفا. أقيمت في دبي، الإمارات العربية المتحدة بين 16 نوفمبر و22 نوفمبر 2009. كانت البطولة الثانية التي تقام خارج البرازيل وأول بطولة تقام في آسيا والأخيرة تقام في على أساس سنوي. (ar)
- Mistrovství světa v plážovém fotbale 2009 bylo 15. ročníkem MS v plážovém fotbale, které se konalo ve Spojených arabských emirátech, v hlavním městě Dubaji na pláži Jumeirah v období od 16. do 22. listopadu 2009. Jednalo se o celkový 15. ročník a o pátý, který pořádala FIFA po tom, co šampionát vzala pod svojí záštitu místo Beach Soccer Worldwide. Účastnilo se ho 16 týmů, které byly rozděleny do 4 skupin po 4 týmech. Ze skupiny postoupily do vyřazovací fáze první a druhý celek. Vyřazovací fáze zahrnovala 8 zápasů. postoupila do finále, ve kterém porazila 10:5 a celkově po třinácté vyhrála mistrovství světa. Šlo o první mistrovství světa, které se konalo v Asii. Nováčkem turnaje byly týmy a . (cs)
- Die FIFA-Beachsoccer-Weltmeisterschaft 2009 ist die fünfte Austragung des Weltmeisterschaftsturniers für Männer im Beachsoccer, welche von der FIFA organisiert wurde. Zum zweiten Mal nach 2008 (Frankreich) wurde sie nicht in Brasilien, sondern in den Vereinigten Arabischen Emiraten ausgetragen. Alle 32 Spiele fanden vom 16. bis 22. November in Dubai statt. (de)
- La Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA 2009 fue la quinta edición de la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA. El torneo se desarrolló en Dubái, Emiratos Árabes Unidos. (es)
- La Coupe du monde de beach soccer FIFA 2009 a lieu à Dubaï, Émirats arabes unis. La compétition s'est déroulée du 16 au 22 novembre 2009. Elle est remportée par l'équipe du Brésil. (fr)
- La FIFA Beach Soccer World Cup Dubai 2009 è stata la quinta edizione dei Campionati mondiali di Beach Soccer.Si è svolta dal 16 al 22 novembre negli Emirati Arabi Uniti. (it)
- 2009년 FIFA 비치사커 월드컵은 2009년 11월 16일부터 11월 22일까지 아랍에미리트 연방의 두바이에서 열린 열다섯 번째 FIFA 비치사커 월드컵 대회이다. (ko)
- FIFAビーチサッカーワールドカップ2009（英: FIFA Beach Soccer World Cup Dubai 2009）は、2009年11月16日から22日にかけて、アラブ首長国連邦（UAE）のドバイで開催された第5回目のFIFAビーチサッカーワールドカップである。翌月のクラブワールドカップに続く。 (ja)
- XV Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej Plażowej – turniej piłki nożnej plażowej, który odbył się w dniach 16-22 listopada 2009 w Dubaju na w Zjednoczonych Emiratach Arabskich pod patronatem FIFA i , w którym wyłoniony został mistrz świata w plażowej piłce nożnej. (pl)
- 5-й Кубок мира ФИФА по пляжному футболу проходил с 16 по 22 ноября 2009 года на пляжах города Дубая (ОАЭ). Это был первый чемпионат мира по пляжному футболу, прошедший в Азии. (ru)
- Världsmästerskapet i strandfotboll 2009 var den femte upplagan av Världsmästerskapet i strandfotboll med Fifa som arrangör. Turneringen spelades i Förenade Arabemiraten 16-22 november 2009. (sv)
- A Copa do Mundo FIFA de Futebol de Areia de 2009 realizou-se na praia de Jumeirah no Dubai, Emirados Árabes Unidos, entre os dias 16 e 22 de Novembro. Foi a 15º edição do campeonato, a quinta organizada pela FIFA. Foi também a segunda realizada em outra localidade a não ser no Brasil, após o Campeonato do Mundo de 2008, que teve lugar em Marselha, na França. Essa foi a última edição anual da competição, passando a ser realizada a cada dois anos sendo a próxima em 2011. O Brasil conquistou o quarto título entre os torneios organizados pela FIFA, ao vencer a Suíça na final por 10 a 5. (pt)
- 2009年國際足協沙灘足球世界盃是第 5 届國際足協沙灘足球世界盃，由国际足球联合会管辖。 2005年之前的比赛不受国际足联的管辖，并以“沙滩足球世界锦标赛”的名义举行。 总的来说，这是該項比賽自1995年成立以来的第十五届。比赛在阿拉伯联合酋长国的迪拜举行，这是第二次在巴西以外举行，也是最後一次每年举行，比赛期间為2009年11月16日至11月22日。 比赛的获胜者是，他们连续第四次赢得改名后的国际足联沙滩足球世界杯冠军和整體的第13个冠军头衔。 (zh)
- The 2009 FIFA Beach Soccer World Cup was the fifth edition of the FIFA Beach Soccer World Cup, governed by FIFA. Overall, this was the 15th edition of a world cup in beach soccer since the establishment of the Beach Soccer World Championships which ran from 1995–2004 but was not governed by FIFA. It took place in Dubai, the United Arab Emirates between 16 November and 22 November 2009. It was the second tournament to take place outside Brazil, first to be played in Asia, and the last tournament to take place on an annual basis. (en)
|
