| dbo:abstract
|
- إيفلين غارسيا (بالإسبانية: Evelyn Yesenia Garcia Marroquin) مواليد 29 ديسمبر 1982 في السلفادور، هو دراج. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Evelyn Yessenia García Marroquín (Santa Ana, 29 de desembre de 1982) és una ciclista salvadorenca que fou professional del 2005 al 2015. Va participar en tres edicions dels Jocs Olímpics. (ca)
- Evelyn Yessenia García Marroquín (* 29. Dezember 1982 in Santa Ana) ist eine salvadorianische Radrennfahrerin, die auf Straße und Bahn aktiv ist. Seit Beginn der 2000er Jahre ist sie eine der erfolgreichsten Radsportlerinnen Mittelamerikas. (de)
- Evelyn Yesenia García Marroquín (born December 29, 1982) is a Salvadoran cycle racer, who specialises as an all-rounder, having won time-trials and mountain stages in the past. She has won the Vuelta a El Salvador on two occasions, the only woman to do so, in 2004 and 2007. Born in Santa Ana, García competed in the Summer Olympic Games in 2004 and 2008, both times in the road race and the track individual pursuit. She also competed at the 2012 Summer Olympics in the road race, finishing 26th. (en)
- Evelyn Yesenia García Marroquín (Santa Ana, 29 de diciembre de 1982) es una ciclista salvadoreña. Durante su adolescencia practicó a nivel aficionado el atletismo, natación, baloncesto, béisbol y triatlón; al cumplir quince años de edad se inició en el ciclismo, deporte que siguió practicando hasta el nivel profesional. Tras algunas medallas, obtiene en 2003 el derecho de participar en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, convirtiéndose en la segunda ciclista salvadoreña en asistir a unos juegos olímpicos; en dichos juegos alcanzó la trigésima tercera posición. En junio de 2007, en Sudáfrica, Medalla de oro 3000 m persecución individual + Medalla de plata en prueba por puntos; con lo que obtuvo el derecho de participar en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Meses después de su clasificación, fue operada de una hernia discal en el de San Salvador, el 18 de diciembre. La recuperación tuvo una duración de un mes, reincorporándose al entrenamiento específico en enero, con objetivo directo en los juegos olímpicos de Beijín. Para dichos entrenamientos y para la asistencia a los juegos olímpicos, cuenta con el apoyo económico del Comité Olímpico de El Salvador y General Electric como patrocinador oficial. El año 2011 participa en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, y en la modalidad de contrarreloj individual ha logrado la medalla de plata. Posteriormente el año 2015 participa en los Juegos Panamericanos de Toronto, Canadá. En la modalidad de contrarreloj individual logra alzarse con la presea de bronce. (es)
- Evelyn Yessenia García Marroquín, née le 29 décembre 1982 à Santa Ana, est une coureuse cycliste salvadorienne. Elle a été médaillée d'or de la poursuite individuelle aux championnats du monde « B » de 2007. Elle a participé aux Jeux olympiques de 2004, de 2008 et 2012. Aux Jeux d'Athènes en 2004 et de Londres en 2012, elle a été porte-drapeau de la délégation salvadorienne. (fr)
- Evelyn Yesenia García Marroquin (Santa Ana, 29 december 1982) is een Salvadoraans wielrenner. García Marroquin kwam uit voor El Salvador bij de wegwedstrijd tijdens de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen. Hier finishte ze als 26e. (nl)
- Evelyn Yessenia García Marroquín (nascida em 29 de dezembro de 1982, em Santa Ana) é uma ciclista salvadorenha. É especialista em ciclismo de estrada e pista. (pt)
- Эвелин Йесениа Гарсиа Маррокин (исп. Evelyn Yesenia Garcia Marroquin, род. 29 декабря 1982 года, Санта-Ана, Сальвадор) — велогонщица из Сальвадора, участница Олимпийских игр 2004, 2008 и 2012 годов. На Церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 была знаменосцем команды Сальвадора. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- إيفلين غارسيا (بالإسبانية: Evelyn Yesenia Garcia Marroquin) مواليد 29 ديسمبر 1982 في السلفادور، هو دراج. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
- Evelyn Yessenia García Marroquín (Santa Ana, 29 de desembre de 1982) és una ciclista salvadorenca que fou professional del 2005 al 2015. Va participar en tres edicions dels Jocs Olímpics. (ca)
- Evelyn Yessenia García Marroquín (* 29. Dezember 1982 in Santa Ana) ist eine salvadorianische Radrennfahrerin, die auf Straße und Bahn aktiv ist. Seit Beginn der 2000er Jahre ist sie eine der erfolgreichsten Radsportlerinnen Mittelamerikas. (de)
- Evelyn Yesenia García Marroquín (born December 29, 1982) is a Salvadoran cycle racer, who specialises as an all-rounder, having won time-trials and mountain stages in the past. She has won the Vuelta a El Salvador on two occasions, the only woman to do so, in 2004 and 2007. Born in Santa Ana, García competed in the Summer Olympic Games in 2004 and 2008, both times in the road race and the track individual pursuit. She also competed at the 2012 Summer Olympics in the road race, finishing 26th. (en)
- Evelyn Yessenia García Marroquín, née le 29 décembre 1982 à Santa Ana, est une coureuse cycliste salvadorienne. Elle a été médaillée d'or de la poursuite individuelle aux championnats du monde « B » de 2007. Elle a participé aux Jeux olympiques de 2004, de 2008 et 2012. Aux Jeux d'Athènes en 2004 et de Londres en 2012, elle a été porte-drapeau de la délégation salvadorienne. (fr)
- Evelyn Yesenia García Marroquin (Santa Ana, 29 december 1982) is een Salvadoraans wielrenner. García Marroquin kwam uit voor El Salvador bij de wegwedstrijd tijdens de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen. Hier finishte ze als 26e. (nl)
- Evelyn Yessenia García Marroquín (nascida em 29 de dezembro de 1982, em Santa Ana) é uma ciclista salvadorenha. É especialista em ciclismo de estrada e pista. (pt)
- Эвелин Йесениа Гарсиа Маррокин (исп. Evelyn Yesenia Garcia Marroquin, род. 29 декабря 1982 года, Санта-Ана, Сальвадор) — велогонщица из Сальвадора, участница Олимпийских игр 2004, 2008 и 2012 годов. На Церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 была знаменосцем команды Сальвадора. (ru)
- Evelyn Yesenia García Marroquín (Santa Ana, 29 de diciembre de 1982) es una ciclista salvadoreña. Durante su adolescencia practicó a nivel aficionado el atletismo, natación, baloncesto, béisbol y triatlón; al cumplir quince años de edad se inició en el ciclismo, deporte que siguió practicando hasta el nivel profesional. Tras algunas medallas, obtiene en 2003 el derecho de participar en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, convirtiéndose en la segunda ciclista salvadoreña en asistir a unos juegos olímpicos; en dichos juegos alcanzó la trigésima tercera posición. (es)
|
