| dbo:abstract
|
- Výbor Evropského parlamentu pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci (zkr. LIBE z angl. European Parliament Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs) je jedním z dvaceti stálých výborů Evropského parlamentu. Úkolem tohoto výboru je dohlížet na všechny právní předpisy EU a politiku spravedlnosti a vnitřních věcí. V praxi to znamená, že do jeho působnosti spadá např. boj s terorismem, problematika migrace, ochrana základních práv či ochrana osobních údajů. (cs)
- The Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (LIBE) is a committee of the European Parliament that is responsible for protecting civil liberties and human rights, as listed in the Charter of Fundamental Rights of the European Union. Its current chair, elected on 10 July 2019, is Juan Fernando López Aguilar, member of the S&D political group. (en)
- Der Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (englisch Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, kurz LIBE) ist ein Ausschuss des Europäischen Parlaments. Ausschussvorsitzender ist seit Juli 2019 Juan Fernando López Aguilar (PSOE/S&D). Der Ausschuss ist zuständig für den Schutz der Bürgerrechte, Menschenrechte und Grundrechte in der Europäischen Union, die durch die bestehenden EU-Verträge sowie durch die EU-Grundrechtecharta garantiert werden. Außerdem befasst er sich mit der Gleichstellungspolitik innerhalb der EU-Staaten, mit Ausnahme der Gleichstellung der Geschlechter, für die der Geschlechterausschuss zuständig ist, und der Gleichstellung in der Arbeitswelt, die in den Tätigkeitsbereich des Sozialausschusses fällt. Auch der Datenschutz sowie alle Politikfelder des Bereichs Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (die justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen, die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen sowie die flankierenden Maßnahmen zum freien Personenverkehr, zu denen auch die Migrationspolitik gehört) fallen in die Zuständigkeit des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres. Der Ausschuss pflegt die Beziehungen des Europäischen Parlaments mit der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht, der Agentur der Europäischen Union für Grundrechte, Europol, Eurojust, der Agentur der Europäischen Union für die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung (EPA) und anderen Organisationen im Innen- und Justizbereich. Aufgrund des großen Themenfelds, mit dem er sich befasst, gehört der Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres zu den wichtigeren Ausschüssen des Europäischen Parlaments. Allerdings hat das Europäische Parlament in wichtigen Bereichen dieses Themenfelds – insbesondere bei der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen – erst seit Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon am 1. Dezember 2009 ein Mitentscheidungsrecht nach dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren. Die für das Politikfeld des Ausschusses zuständigen Mitglieder in der Europäischen Kommission sind der Kommissar für Inneres sowie der Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft. Im Rat der Europäischen Union fällt der Themenbereich in die Formation als Rat für Justiz und Inneres. (de)
- La Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (abrégé LIBE) est une commission du Parlement européen. Elle est présidée depuis 2014 par Claude Moraes (S&D).Ses vice-présidents sont Kinga Gál (PPE), Sergueï Stanichev (S&D), Jan Philipp Albrecht (Groupe des Verts/Alliance libre européenne) et Barbara Kudrycka (PPE). (fr)
- La commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (LIBE) è una commissione permanente del Parlamento europeo, che si occupa fra le altre cose di diritti umani all'interno dell'Unione europea e di lotta alla discriminazione (escluse quelle legate al sesso, al luogo di lavoro o al mercato del lavoro). Si è opposta con successo al trasferimento dall'Unione europea agli Stati Uniti di dati bancari (noto come accordo SWIFT) e sui passeggerei aerei (accordo PNR). Si occupa regolarmente, spesso criticandola pesantemente, dell'Europol, per la cui supervisione nel 2017 è stato creato anche il Joint Parliamentary Scrutiny Group for Europol (JPSG). Ha un ruolo importante in relazione alla "realizzazione dello spazio di giustizia, libertà e sicurezza dell'Unione europea". (it)
- De Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (Engels: Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs) is een commissie van het Europees Parlement. De naam van de commissie wordt afgekort tot LIBE. De commissie heeft als taak de burgerrechten, mensenrechten en grondrechten binnen de Unie te beschermen, inclusief de rechten van minderheden, zoals die zijn vastgelegd in de Verdragen van de Europese Unie en in het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie. (nl)
- Europaparlamentets utskott för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor (engelska: European Parliament Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, LIBE) är ett av Europaparlamentets 20 ständiga utskott för att bereda ärenden i parlamentet. Utskottets nuvarande ordförande, vald den 10 juli 2019, är den spanske Europaparlamentsledamoten (S&D). (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Výbor Evropského parlamentu pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci (zkr. LIBE z angl. European Parliament Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs) je jedním z dvaceti stálých výborů Evropského parlamentu. Úkolem tohoto výboru je dohlížet na všechny právní předpisy EU a politiku spravedlnosti a vnitřních věcí. V praxi to znamená, že do jeho působnosti spadá např. boj s terorismem, problematika migrace, ochrana základních práv či ochrana osobních údajů. (cs)
- The Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (LIBE) is a committee of the European Parliament that is responsible for protecting civil liberties and human rights, as listed in the Charter of Fundamental Rights of the European Union. Its current chair, elected on 10 July 2019, is Juan Fernando López Aguilar, member of the S&D political group. (en)
- La Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (abrégé LIBE) est une commission du Parlement européen. Elle est présidée depuis 2014 par Claude Moraes (S&D).Ses vice-présidents sont Kinga Gál (PPE), Sergueï Stanichev (S&D), Jan Philipp Albrecht (Groupe des Verts/Alliance libre européenne) et Barbara Kudrycka (PPE). (fr)
- De Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (Engels: Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs) is een commissie van het Europees Parlement. De naam van de commissie wordt afgekort tot LIBE. De commissie heeft als taak de burgerrechten, mensenrechten en grondrechten binnen de Unie te beschermen, inclusief de rechten van minderheden, zoals die zijn vastgelegd in de Verdragen van de Europese Unie en in het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie. (nl)
- Europaparlamentets utskott för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor (engelska: European Parliament Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, LIBE) är ett av Europaparlamentets 20 ständiga utskott för att bereda ärenden i parlamentet. Utskottets nuvarande ordförande, vald den 10 juli 2019, är den spanske Europaparlamentsledamoten (S&D). (sv)
- Der Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (englisch Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, kurz LIBE) ist ein Ausschuss des Europäischen Parlaments. Ausschussvorsitzender ist seit Juli 2019 Juan Fernando López Aguilar (PSOE/S&D). Die für das Politikfeld des Ausschusses zuständigen Mitglieder in der Europäischen Kommission sind der Kommissar für Inneres sowie der Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft. Im Rat der Europäischen Union fällt der Themenbereich in die Formation als Rat für Justiz und Inneres. (de)
- La commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (LIBE) è una commissione permanente del Parlamento europeo, che si occupa fra le altre cose di diritti umani all'interno dell'Unione europea e di lotta alla discriminazione (escluse quelle legate al sesso, al luogo di lavoro o al mercato del lavoro). Si è opposta con successo al trasferimento dall'Unione europea agli Stati Uniti di dati bancari (noto come accordo SWIFT) e sui passeggerei aerei (accordo PNR). (it)
|
