| dbo:abstract
|
- Etelvina Villanueva y Saavedra (1897–1969) va ser una poetessa i educadora boliviana. El 1923, va organitzar el primer grup feminista de Bolívia, "El Ateneo Femenino", amb els objectius d'assolir la igualtat civil i política, així com afavorir el seu creixement artístic. Les membres signants de la Carta van ser artistes, periodistes, professores i escriptores, entre elles: d'Alberti, , de Sánchez, (que més tard es casaria amb Betachini), de Cañedo, , de Carvajal, , Ana Rosa Tornero de Bilbao la Vieja i . Van organitzar el seu propi diari "Eco Femenino" ". Des dels seus inicis. A la dècada de 1930, va fundar un altre grup feminista important, la "Legión Femenina para la Educación Popular de Amèrica". Aquest grup buscava millorar l'estat de les dones, independentment de la classe social, a l'advocar per canvis en el codi legal. Proporcionaven assistència als pobres i defensaven mares solteres i els seus fills. Podien fer això perquè argumentaven que eren mares "naturals" i que això era una forma de maternitat, però a un nivell més alt i amb un nou terme, "maduresa social". A més d'això, l'organització va permetre que les dones bolivianes ingreséssin als debats feministes internacionals. (ca)
- Etelvina Villanueva y Saavedra (1897–1969) was a Bolivian poet and educator. In 1923, María Sánchez Bustamante organized the first feminist group in Bolivia El Ateneo Femenino with the goals of attaining civil and political equality as well as furthering their artistic growth. Charter members were artists, journalists, teachers and writers and included de Alberti, , de Sánchez, (who would later marry to Betachini), de Cañedo, , Emma Pérez de Carvajal, , Ana Rosa Tornero de Bilbao la Vieja, , and Etelvina Villanueva y Saavedra. They organized their own journal "Eco Femenino". From its inception, Tornero ran the magazine printing literary submissions and articles on feminism. In the 1930s, Villanueva y Saavedra founded another important feminist group, Legión Femenina de Educación Popular de America (Feminine Legion for American Popular Education). This group sought to improve the status of women, regardless of social class, by advocating for changes in the legal code. They provided assistance to the poor and defended unwed mothers and children. They were able to do this because they argued that they were “natural” mothers and so this was a form of mothering but on a higher level and with a new term, "social mothering." In addition to this, the organization allowed Bolivian women to enter the international feminist debates. (en)
- Etelvina Villanueva y Saavedra (* 1897 in Lima, Peru; † 1969) war eine bolivianische Dichterin, Lehrerin und Feministin. (de)
- Etelvina Villanueva y Saavedra (n. Lima; 8 de octubre de 1897 – f. La Paz; 1969) fue una poetisa, educadora, intelectual socialista y activista feminista peruana que se radicó en Bolivia tras contraer matrimonio con el médico chuquisaqueño Carlos Arguedas Gumucio en 1917. (es)
- Etelvina Villanueva y Saavedra, née à Lima, au Pérou, en 1897 et morte à La Paz, en Bolivie en 1969, est une poétesse, éducatrice intellectuelle socialiste et activiste féministe péruvienne . (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Etelvina Villanueva y Saavedra (* 1897 in Lima, Peru; † 1969) war eine bolivianische Dichterin, Lehrerin und Feministin. (de)
- Etelvina Villanueva y Saavedra (n. Lima; 8 de octubre de 1897 – f. La Paz; 1969) fue una poetisa, educadora, intelectual socialista y activista feminista peruana que se radicó en Bolivia tras contraer matrimonio con el médico chuquisaqueño Carlos Arguedas Gumucio en 1917. (es)
- Etelvina Villanueva y Saavedra, née à Lima, au Pérou, en 1897 et morte à La Paz, en Bolivie en 1969, est une poétesse, éducatrice intellectuelle socialiste et activiste féministe péruvienne . (fr)
- Etelvina Villanueva y Saavedra (1897–1969) va ser una poetessa i educadora boliviana. El 1923, va organitzar el primer grup feminista de Bolívia, "El Ateneo Femenino", amb els objectius d'assolir la igualtat civil i política, així com afavorir el seu creixement artístic. Les membres signants de la Carta van ser artistes, periodistes, professores i escriptores, entre elles: d'Alberti, , de Sánchez, (que més tard es casaria amb Betachini), de Cañedo, , de Carvajal, , Ana Rosa Tornero de Bilbao la Vieja i . Van organitzar el seu propi diari "Eco Femenino" ". Des dels seus inicis. (ca)
- Etelvina Villanueva y Saavedra (1897–1969) was a Bolivian poet and educator. In 1923, María Sánchez Bustamante organized the first feminist group in Bolivia El Ateneo Femenino with the goals of attaining civil and political equality as well as furthering their artistic growth. Charter members were artists, journalists, teachers and writers and included de Alberti, , de Sánchez, (who would later marry to Betachini), de Cañedo, , Emma Pérez de Carvajal, , Ana Rosa Tornero de Bilbao la Vieja, , and Etelvina Villanueva y Saavedra. They organized their own journal "Eco Femenino". From its inception, Tornero ran the magazine printing literary submissions and articles on feminism. (en)
|
