| dbo:abstract
|
- Estonsko se účastnilo Letní olympiády 2008. Zastupovalo ho 47 sportovců v 13 sportech. (cs)
- Estland nahm 2008 zum 10. Mal an den Olympischen Sommerspielen als eigenständige Nation teil. Von 1908 bis 1912 nahmen die Athleten gemeinsam mit der russischen Mannschaft teil, außerdem gehörten die estnischen Sportler von 1952 bis 1988 zur Mannschaft der Sowjetunion. Alle 47 Athleten, die sich in dreizehn verschiedenen Sportarten für die Spiele qualifizierten, wurden vom Estnischen Olympiakomitee nominiert. Somit ist die Delegation die größte in der Geschichte der Nation. Der Ruderer Jüri Jaanson (43), der zum sechsten Mal an Olympischen Spielen teilnimmt, ist der älteste estnische Teilnehmer bei den Olympischen Spielen. Der Judoka Martin Padar trug die Fahne bei der Eröffnungsfeier. (de)
- Estonia competed at the 2008 Summer Olympics in Beijing, People's Republic of China. This is a list of the results of all Estonian athletes who qualified for the Olympics and were nominated by Estonian Olympic Committee. The Estonian delegation, the largest in the nation's Olympic history, marched into the Beijing National Olympic stadium as the 160th nation, before Haiti and after Ireland delegations during the opening ceremony. Estonia was represented in the 2008 Beijing Olympic Games by 47 athletes in total of 13 different sporting events. Jüri Jaanson, who competed at his sixth Olympics, was the oldest and most experienced team member, at age 43. (en)
- Estonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 47 deportistas que compitieron en 13 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el yudoca Martin Padar. (es)
- L'Estonie participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. (fr)
- 2008年北京オリンピックのエストニア選手団（2008ねんペキンオリンピックのエストニアせんしゅだん）は、2008年8月8日から8月24日にかけて中国の北京を主として開催された2008年北京オリンピックのエストニア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Estonię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 reprezentowało 47 zawodników - najwięcej w historii startów tego państwa na letnich igrzyskach olimpijskich. Był to 10. start reprezentacji Estonii na letnich igrzyskach olimpijskich. Od 1908 do 1912 estońscy olimpijczycy brali udział razem z rosyjską drużyną, poza tym należeli estońscy sportowcy od 1952 do 1988 do drużyny ZSRR. Wszyscy estońscy olimpijczycy, którzy zakwalifikowali się do Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie, zostali oficjalnie nominowani przez Estoński Komitet Olimpijski (Eesti Olümpiakomitee). Wioślarz Jüri Jaanson (43), który po raz szósty brał udział w igrzyskach olimpijskich, był najstarszym estońskim uczestnikiem igrzysk olimpijskich. (pl)
- L'Estonia ha partecipato alle Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino, svoltisi dall'8 al 24 agosto 2008, con una delegazione di atleti. (it)
- Estland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Estland debuteerde op de Zomerspelen in 1920 en deed in 2008 voor de tiende keer mee. Voor het eerst na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie won het Baltische land zowel goud als zilver. (nl)
- A Estônia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1920 e esta foi sua 10ª participação. A delegação estoniana, a maior da nação na história dos Jogos Olímpicos, foi a 160ª nação a entrar no Estádio Nacional de Pequim na cerimônia de abertura dos Jogos, após a Irlanda e antes do Haiti. Foram 47 atletas em 13 esportes e 14 modalidades. O mais velho e mais experiente atleta da delegação foi Jüri Jaanson (42 anos) em sua sexta participação nos Jogos. Ele ganhou sua 2ª medalha olímpica, desta vez no skiff duplo - ele já havia conquistado a medalha de prata em Atenas 2004, porém no skiff simples. (pt)
- Estland i olympiska sommarspelen 2008 bestod av 47 idrottare som blivit uttagna av . (sv)
- Эстония принимала участие в Летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине (Китай) в пятый раз за свою историю, и завоевала одну серебряную и одну золотую медали. Сборную страны представляли 47 спортсменов , из них 13 — женщины. Это самое большое число спортсменов Эстонии, участвующих в олимпиаде. (ru)
- 2008年夏季奥林匹克运动会爱沙尼亚代表团共派出47名运动员参加13个大项的赛事。 (zh)
- Естонія на літніх Олімпійських іграх 2008 була представлена 47 спортсменами в 13 видах спорту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Estonsko se účastnilo Letní olympiády 2008. Zastupovalo ho 47 sportovců v 13 sportech. (cs)
- Estland nahm 2008 zum 10. Mal an den Olympischen Sommerspielen als eigenständige Nation teil. Von 1908 bis 1912 nahmen die Athleten gemeinsam mit der russischen Mannschaft teil, außerdem gehörten die estnischen Sportler von 1952 bis 1988 zur Mannschaft der Sowjetunion. Alle 47 Athleten, die sich in dreizehn verschiedenen Sportarten für die Spiele qualifizierten, wurden vom Estnischen Olympiakomitee nominiert. Somit ist die Delegation die größte in der Geschichte der Nation. Der Ruderer Jüri Jaanson (43), der zum sechsten Mal an Olympischen Spielen teilnimmt, ist der älteste estnische Teilnehmer bei den Olympischen Spielen. Der Judoka Martin Padar trug die Fahne bei der Eröffnungsfeier. (de)
- Estonia competed at the 2008 Summer Olympics in Beijing, People's Republic of China. This is a list of the results of all Estonian athletes who qualified for the Olympics and were nominated by Estonian Olympic Committee. The Estonian delegation, the largest in the nation's Olympic history, marched into the Beijing National Olympic stadium as the 160th nation, before Haiti and after Ireland delegations during the opening ceremony. Estonia was represented in the 2008 Beijing Olympic Games by 47 athletes in total of 13 different sporting events. Jüri Jaanson, who competed at his sixth Olympics, was the oldest and most experienced team member, at age 43. (en)
- Estonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 47 deportistas que compitieron en 13 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el yudoca Martin Padar. (es)
- L'Estonie participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. (fr)
- 2008年北京オリンピックのエストニア選手団（2008ねんペキンオリンピックのエストニアせんしゅだん）は、2008年8月8日から8月24日にかけて中国の北京を主として開催された2008年北京オリンピックのエストニア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Estonię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 reprezentowało 47 zawodników - najwięcej w historii startów tego państwa na letnich igrzyskach olimpijskich. Był to 10. start reprezentacji Estonii na letnich igrzyskach olimpijskich. Od 1908 do 1912 estońscy olimpijczycy brali udział razem z rosyjską drużyną, poza tym należeli estońscy sportowcy od 1952 do 1988 do drużyny ZSRR. Wszyscy estońscy olimpijczycy, którzy zakwalifikowali się do Letnich Igrzysk Olimpijskich w Pekinie, zostali oficjalnie nominowani przez Estoński Komitet Olimpijski (Eesti Olümpiakomitee). Wioślarz Jüri Jaanson (43), który po raz szósty brał udział w igrzyskach olimpijskich, był najstarszym estońskim uczestnikiem igrzysk olimpijskich. (pl)
- L'Estonia ha partecipato alle Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino, svoltisi dall'8 al 24 agosto 2008, con una delegazione di atleti. (it)
- Estland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Estland debuteerde op de Zomerspelen in 1920 en deed in 2008 voor de tiende keer mee. Voor het eerst na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie won het Baltische land zowel goud als zilver. (nl)
- Estland i olympiska sommarspelen 2008 bestod av 47 idrottare som blivit uttagna av . (sv)
- Эстония принимала участие в Летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине (Китай) в пятый раз за свою историю, и завоевала одну серебряную и одну золотую медали. Сборную страны представляли 47 спортсменов , из них 13 — женщины. Это самое большое число спортсменов Эстонии, участвующих в олимпиаде. (ru)
- 2008年夏季奥林匹克运动会爱沙尼亚代表团共派出47名运动员参加13个大项的赛事。 (zh)
- Естонія на літніх Олімпійських іграх 2008 була представлена 47 спортсменами в 13 видах спорту. (uk)
- A Estônia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1920 e esta foi sua 10ª participação. A delegação estoniana, a maior da nação na história dos Jogos Olímpicos, foi a 160ª nação a entrar no Estádio Nacional de Pequim na cerimônia de abertura dos Jogos, após a Irlanda e antes do Haiti. Foram 47 atletas em 13 esportes e 14 modalidades. (pt)
|
