| dbo:abstract
|
- Escolinha del Profesor Raimundo fue un cuadro cómico comandado por Chico Anysio y exhibido en diversos programas humorísticos por más de 38 años, periodo en que reunió muchos de los mayores nombres del formato escolinha en Brasil. Estrenó como programa propio en la Red Globo en 4 de agosto de 1990, siendo transmitido hasta 28 de mayo de 1995. Volvió al aire en 1999 como parte del humorístico Zorra Total, permaneciendo hasta octubre de 2000. Retornaría a su formato original como programa de televisión siendo exhibido entre 26 de marzo a 28 de diciembre de 2001, cuando fue exhibida su última temporada. A partir de 4 de octubre de 2010, pasó a ser reprisado por el canal por firma Viva. Cuatro DVD de la Escolinha fueron lanzados pela Globo Marcas, cada uno con episodios de determinado año, el primero intitulado Turma de 1990. El segundo, Turma de 1991, incluyó un disco bônus con el especial Chico y Amigos, de 2009 (que incluía entre sus cuadros una imitación de la Escolinha con varios personajes de Anysio). En 2015, el Canal Viva produjo en asociación con la Red Globo un remake de la antigua Escolinha, con 7 episodios (2 de los cuales pasaron sólo en la exhibición pela Globo). El equipo incluyó tres familiares de Chico Anysio, todos con experiencia en la serie original: dirección de su sobrina Cininha de Paula, redacción del hijo Nizo Nieto (que interpretaba Su Ptolomeu), y el profesor Raimundo interpretado por el hijo Bruno Mazzeo (redactor en la vieja Escolinha). (es)
- Escolinha do Professor Raimundo is a Brazilian comedy TV sketch and later TV show led by Chico Anysio and aired on various comedy shows for over 38 years. There, Anysio played Professor Raimundo, a teacher in charge of an adult education class. It premiered on its own television program on August 4, 1957 and on Rede Globo from 1973 until May 28, 1995. It aired in 1999 as part of the comedy show Zorra Total, remaining until October 2000. Shortly after no longer being broadcast on Globo due to the low audience results, it nevertheless returned to its original and independent format as a television show airing from March 26 to December 28, 2001, when it was aired its last season. As of October 4, 2010, reruns were aired on Viva channel. In 2015, Canal Viva produced, in partnership with Globo, a revival of the old Escolinha, with 7 episodes (2 of which were only broadcast by Globo). The crew included three members of Chico Anysio's family, all with experience in the original series: direction by his niece Cininha de Paula, writing by his son Nizo Neto (who played Seu Ptolomeu in the original series), and teacher Raimundo was played by his son (writer in the old Escolinha). The revival lasted until 2020 when it was cancelled due to the COVID-19 state of emergency in the country. (en)
- Escolinha do Professor Raimundo foi um programa brasileiro e um quadro cômico comandado por Chico Anysio e exibido em diversos programas humorísticos por mais de 38 anos, período em que reuniu muitos dos maiores nomes do formato escolinha no Brasil. Estreou como programa próprio na televisão em 4 de agosto de 1957 e na Rede Globo a partir de 1973, até 28 de maio de 1995. Voltou ao ar em 1999 como parte do humorístico Zorra Total, permanecendo até outubro de 2000. Pouco tempo depois de ter ficado sem mais transmissão na Rede Globo por conta do desgaste e baixos resultados de audiência registrados, apesar disso, retornou a seu formato original e independente como programa de televisão sendo exibido entre 26 de março de 28 de dezembro de 2001, quando foi exibida sua última temporada. A partir de 4 de outubro de 2010, passou a ser reprisado pelo canal por assinatura Viva. Quatro DVDs da Escolinha foram lançados pela Globo Marcas, cada um com episódios de determinado ano, o primeiro intitulado Turma de 1990. O segundo, Turma de 1991, incluiu um disco bônus com o especial Chico e Amigos, de 2009 (que incluía entre seus quadros uma imitação da Escolinha com vários personagens de Anysio). Em 2015, o Canal Viva produziu em parceria com a Rede Globo um remake da antiga Escolinha, com 7 episódios (2 dos quais passaram apenas na exibição pela Globo). A equipe incluiu três familiares de Chico Anysio, todos com experiência na série original: direção de sua sobrinha Cininha de Paula, redação do filho Nizo Neto (que interpretava Seu Ptolomeu), e o professor Raimundo interpretado pelo filho Bruno Mazzeo (redator na velha Escolinha). (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Escolinha del Profesor Raimundo fue un cuadro cómico comandado por Chico Anysio y exhibido en diversos programas humorísticos por más de 38 años, periodo en que reunió muchos de los mayores nombres del formato escolinha en Brasil. (es)
- Escolinha do Professor Raimundo is a Brazilian comedy TV sketch and later TV show led by Chico Anysio and aired on various comedy shows for over 38 years. There, Anysio played Professor Raimundo, a teacher in charge of an adult education class. As of October 4, 2010, reruns were aired on Viva channel. (en)
- Escolinha do Professor Raimundo foi um programa brasileiro e um quadro cômico comandado por Chico Anysio e exibido em diversos programas humorísticos por mais de 38 anos, período em que reuniu muitos dos maiores nomes do formato escolinha no Brasil. (pt)
|
