| dbo:abstract
|
- El Castell d'Erpeldange (en luxemburguès: Ierpeldenger Schlass; en francès: Château d'Erpeldange), està situat en la ciutat del mateix nom, al nord-est de Luxemburg. Actualment allotja les oficines administratives de la comuna d'Erpeldange, amb els seus espais oberts al públic. Té una història que data del segle xiii.. (ca)
- Das Schloss Erpeldingen (luxemburgisch Ierpeldenger Schlass, französisch Château d’Erpeldange) wurde im 12. Jahrhundert als Wasserburg erbaut. Die Geschichte von Erpeldingen an der Sauer ist mit der des Schlosses und seinen Besitzern eng verbunden. Von 1464 bis 1691 regierte die Familie Gondersdorf im Schloss, von 1691 bis 1840 dann die Familie der Freiherren du Prel. In der Zeit von 1840 bis 1882 war es im Besitz der Kirche und wurde vom Pastor Joseph Kalbersch (bis 1858) bewohnt. Zeitweilig wurde das Gebäude auch als Kirche genutzt. 1882 ging das Schloss dann an die holländische Familie Keun, die als Gegenleistung eine neue Kirche, ein neues Pfarrhaus und einen Friedhof errichten ließ. Es blieb bis 1983 weitgehend in privatem Besitz und wurde dann vom Luxemburger Staat aufgekauft. Heute ist im Schloss die Gemeindeverwaltung von Erpeldingen untergebracht. (de)
- Erpeldange Castle (French: Château d'Erpeldange), located in the town of the same name in north-eastern Luxembourg, now houses the administrative offices for the Commune of Erpeldange, with its grounds open to the public. It has a history dating back to the 13th century. (en)
- Slot Erpeldingen is gelegen in de gelijknamige plaats Erpeldingen in het Groothertogdom Luxemburg. Het werd in de 12e eeuw als waterburcht gebouwd. De geschiedenis van het kasteel is nauw verbonden met zijn bewoners. Van 1464 tot 1691 regeerde de familie Gondersdorf op het kasteel en vervolgens van 1691 tot 1840 de familie Prel. Van 1840 tot 1882 was het kasteel in bezit van de kerk en werd het tot 1858 bewoond door pastoor Joseph Kalbersch. In die tijd werd het kasteel dan ook als kerk gebruikt. In 1882 kwam het kasteel in het bezit van de Nederlandse familie Keun, die het weer als kasteel ging gebruiken. Als tegenprestatie kreeg het dorp een nieuwe kerk, een pastorie en een kerkhof door de familie geschonken. Het kasteel bleef tot 1983 privé bezit en werd in dat jaar door de Staat Luxemburg aangekocht. Sinds 1987 is in het slot het gemeentehuis van Erpeldingen ondergebracht. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2320 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Castell d'Erpeldange (en luxemburguès: Ierpeldenger Schlass; en francès: Château d'Erpeldange), està situat en la ciutat del mateix nom, al nord-est de Luxemburg. Actualment allotja les oficines administratives de la comuna d'Erpeldange, amb els seus espais oberts al públic. Té una història que data del segle xiii.. (ca)
- Erpeldange Castle (French: Château d'Erpeldange), located in the town of the same name in north-eastern Luxembourg, now houses the administrative offices for the Commune of Erpeldange, with its grounds open to the public. It has a history dating back to the 13th century. (en)
- Das Schloss Erpeldingen (luxemburgisch Ierpeldenger Schlass, französisch Château d’Erpeldange) wurde im 12. Jahrhundert als Wasserburg erbaut. Die Geschichte von Erpeldingen an der Sauer ist mit der des Schlosses und seinen Besitzern eng verbunden. Von 1464 bis 1691 regierte die Familie Gondersdorf im Schloss, von 1691 bis 1840 dann die Familie der Freiherren du Prel. In der Zeit von 1840 bis 1882 war es im Besitz der Kirche und wurde vom Pastor Joseph Kalbersch (bis 1858) bewohnt. Zeitweilig wurde das Gebäude auch als Kirche genutzt. (de)
- Slot Erpeldingen is gelegen in de gelijknamige plaats Erpeldingen in het Groothertogdom Luxemburg. Het werd in de 12e eeuw als waterburcht gebouwd. De geschiedenis van het kasteel is nauw verbonden met zijn bewoners. Van 1464 tot 1691 regeerde de familie Gondersdorf op het kasteel en vervolgens van 1691 tot 1840 de familie Prel. Van 1840 tot 1882 was het kasteel in bezit van de kerk en werd het tot 1858 bewoond door pastoor Joseph Kalbersch. In die tijd werd het kasteel dan ook als kerk gebruikt. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Castell d'Erpeldange (ca)
- Schloss Erpeldingen (de)
- Erpeldange Castle (en)
- Slot Erpeldingen (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(6.1122221946716 49.860000610352)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
