| dbo:abstract
|
- Epilaos (starořecky Ἐπίλαος–Epilaos) je v řecké mytologii syn pylského krále a jeho manželky . Ze vztahu krále Nelea a jeho manželky Chloridy se narodilo třináct dětí, dcera a synové, Epilaos, , , Pylaón, , , , , , , a Nestor. Protože Neleus byl spojenec élidskeho krále Augiáše a nechtěl očistit hrdinu Hérakla z vraždy Ífita, Héraklés Pylos napadl a Epilaos, jakož i jeho bratři a otec v boji padli. Jejich rod však nevyhynul, neboť Epiláův nejmladší bratr Nestor se pro své mládí boje nezúčastnil a v Pyle poté převzal královské žezlo. Po letech se Nestor jako nejstarší achájský vůdce proslavil v trojské válce. (cs)
- Στην ελληνική μυθολογία, ο Επίλαος ήταν πρίγκιπας της Πύλου και γιος του βασιλιά Νηλέα από την . Ήταν αδελφός της Πηρούς, του του , του , του Δηίμαχου, του Ευρύβιου, του Ευαγόρα, του Φράσιου, του Ευρυμένη, του Αλάστορα, του Νέστορα και του Περικλύμενου. Μαζί με τον πατέρα του και άλλα αδέρφια, εκτός από τον Νέστορα, ο Επίλαος σκοτώθηκε από τον Ηρακλή κατά τη διάρκεια της πολιορκίας της Πύλου. (el)
- Epilao (antikve-greke Ἐπίλαος – Epilaos) estas en la greka mitologio filo de pilosa reĝo kaj lia edzino . El la rilato de la reĝo Neleo kaj lia edzino Ĥloriso naskiĝis dek tri infanoj, filino kaj filoj Epilao, , , , , , Eŭribio, , , , kaj Nestoro. Ĉar Neleo estis aliancano de elisa reĝo Aŭgio kaj ne volis purigi heroon Heraklon, kulpigitan pro murdo de Ifito, Heraklo Piloson atakis kaj Epilao, kiel ankaŭ liaj fratoj kaj patro en la batalo falis. Sed ilia gento ne forpereis, ĉar la plej juna frato de Epilao, Nestoro, pro sia juneco batalon ne partoprenis kaj poste transprenis en Piloso la reĝan sceptron. Post jaroj Nestoro, kiel la plej aĝa aĥaja estro, famiĝis en la Troja milito. (eo)
- In Greek mythology, Epilaus (Ancient Greek: Ἐπίλαος) was a prince of Pylos and son of King Neleus by Chloris, daughter of Amphion. He was the brother to Pero, Taurus, Asterius, Pylaon, Deimachus, Eurybius, Evagoras, Phrasius, Eurymenes, Alastor, Nestor and Periclymenus. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Στην ελληνική μυθολογία, ο Επίλαος ήταν πρίγκιπας της Πύλου και γιος του βασιλιά Νηλέα από την . Ήταν αδελφός της Πηρούς, του του , του , του Δηίμαχου, του Ευρύβιου, του Ευαγόρα, του Φράσιου, του Ευρυμένη, του Αλάστορα, του Νέστορα και του Περικλύμενου. Μαζί με τον πατέρα του και άλλα αδέρφια, εκτός από τον Νέστορα, ο Επίλαος σκοτώθηκε από τον Ηρακλή κατά τη διάρκεια της πολιορκίας της Πύλου. (el)
- In Greek mythology, Epilaus (Ancient Greek: Ἐπίλαος) was a prince of Pylos and son of King Neleus by Chloris, daughter of Amphion. He was the brother to Pero, Taurus, Asterius, Pylaon, Deimachus, Eurybius, Evagoras, Phrasius, Eurymenes, Alastor, Nestor and Periclymenus. (en)
- Epilaos (starořecky Ἐπίλαος–Epilaos) je v řecké mytologii syn pylského krále a jeho manželky . Ze vztahu krále Nelea a jeho manželky Chloridy se narodilo třináct dětí, dcera a synové, Epilaos, , , Pylaón, , , , , , , a Nestor. (cs)
- Epilao (antikve-greke Ἐπίλαος – Epilaos) estas en la greka mitologio filo de pilosa reĝo kaj lia edzino . El la rilato de la reĝo Neleo kaj lia edzino Ĥloriso naskiĝis dek tri infanoj, filino kaj filoj Epilao, , , , , , Eŭribio, , , , kaj Nestoro. (eo)
|
