| dbo:abstract
|
- Eperua falcata oder Wallaba, Wallababaum, ist ein Baum in der Familie der Hülsenfrüchtler in der Unterfamilie der Johannisbrotgewächse. Er kommt im nördlichen Brasilien, in den Guyanas und bis Venezuela und Kolumbien sowie in Trinidad vor. (de)
- Eperua falcata, the bootlace tree, is a species of flowering plant in the family Fabaceae, native to northern South America. Capable of growing in pure white sand, its timber is valued for its resistance to decay and is used for shingles, telephone poles, and similar applications. (en)
- Eperua falcata est une espèce d'arbre de la famille des Caesalpiniaceae, ou des Fabaceae selon la classification phylogénétique. Il s'agit de l'espèce type du genre Eperua Aubl.. Il représente environ 15% des arbres de la forêt naturelle en Guyane. Le nom Eperua provient du nom Galibi de son fruit qui signifie « Sabre » en raison de sa forme, qui ressemble effectivement à un sabre ou à une demi-lune. Il est connu en Guyane sous les noms de Wapa, Ouapa, Wapa blanc, Wapa rouge, Pois sabre (désuet). Wapa gras, Wapa huileux (Créole), Tapaka (Wayãpi), Wap, Wap duwõ (Palikur), Ouapa, Bii udu, Wapa , Bìíudu, Bioudou, Bioudou wata, Wapa bioudou (Aluku, Nenge tongo), Apá, Muirapiranga (Portugais). Ailleurs, au Guyana on le nomme aussi Parewe (Caribe), Wopa (Patamona), White wallaba, Soft wallaba, Wallaba (Arawak), Waraba (Warao), White wallaba, Watapa.Au Suriname, c'est Itoeli walaba, Walaba (Arawak), Walaba, Birioedoe, Birihoedoe (Sranan tongo), Birihoedoe (Nenge tongo), Bi-oedoe (Paramaka), Pala eh, Pale eh, Tamoeno pale-o, Totto amote (Karib), Wo-pa-yik (Patamona), Baboen walaba, Bijlhout (hollandais du Suriname), Birihoedoe, Zwarte wallaba, Wallaba koeleroe, Witte wallabaAu Venezuela, on l'appelle Caraota, Kourpaouyek (Arekuna), Mahomillo negro, Rosa de montaña.On cite aussi Wallabaholz en Allemand ou Wallaba en Anglais. (fr)
- De walaba, ook bijlhout (Eperua falcata), is een boomsoort uit het Neotropisch gebied: Brazilië, Venezuela, Frans Guiana, Suriname en Guyana. Het is een grote altijdgroene boom met een brede boomkruin met weinig takken. De boom kan 35 m hoog worden met een stam van 20 –80 cm in doorsnede. Het hardhout van de walaba wordt gewaardeerd om zijn resistentie tegen rot. In het Brokopondostuwmeer staat walaba al veertig jaar onder water en het hout is nog steeds goed. De boom wordt door vleermuizen bestoven en is erg ornamenteel vanwege zijn zaadpeulen die aan lange stelen aan de boom hangen. Ze hebben een mauverode kleur en barsten open wanneer ze rijp zijn en slingeren dan hun zaden tot 30 meter ver van de boom. (nl)
- Eperua falcata är en ärtväxtart som beskrevs av Jean Baptiste Christophe Fusée Aublet. Eperua falcata ingår i släktet Eperua och familjen ärtväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Eperua falcata oder Wallaba, Wallababaum, ist ein Baum in der Familie der Hülsenfrüchtler in der Unterfamilie der Johannisbrotgewächse. Er kommt im nördlichen Brasilien, in den Guyanas und bis Venezuela und Kolumbien sowie in Trinidad vor. (de)
- Eperua falcata, the bootlace tree, is a species of flowering plant in the family Fabaceae, native to northern South America. Capable of growing in pure white sand, its timber is valued for its resistance to decay and is used for shingles, telephone poles, and similar applications. (en)
- De walaba, ook bijlhout (Eperua falcata), is een boomsoort uit het Neotropisch gebied: Brazilië, Venezuela, Frans Guiana, Suriname en Guyana. Het is een grote altijdgroene boom met een brede boomkruin met weinig takken. De boom kan 35 m hoog worden met een stam van 20 –80 cm in doorsnede. Het hardhout van de walaba wordt gewaardeerd om zijn resistentie tegen rot. In het Brokopondostuwmeer staat walaba al veertig jaar onder water en het hout is nog steeds goed. De boom wordt door vleermuizen bestoven en is erg ornamenteel vanwege zijn zaadpeulen die aan lange stelen aan de boom hangen. Ze hebben een mauverode kleur en barsten open wanneer ze rijp zijn en slingeren dan hun zaden tot 30 meter ver van de boom. (nl)
- Eperua falcata är en ärtväxtart som beskrevs av Jean Baptiste Christophe Fusée Aublet. Eperua falcata ingår i släktet Eperua och familjen ärtväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Eperua falcata est une espèce d'arbre de la famille des Caesalpiniaceae, ou des Fabaceae selon la classification phylogénétique. Il s'agit de l'espèce type du genre Eperua Aubl.. Il représente environ 15% des arbres de la forêt naturelle en Guyane. Le nom Eperua provient du nom Galibi de son fruit qui signifie « Sabre » en raison de sa forme, qui ressemble effectivement à un sabre ou à une demi-lune. (fr)
|
.jpg?width=300)
_seed_pods_..._(38812187945).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}