| dbo:abstract
|
- النمل (أو إمبراطورية النمل) رواية خيال علمي صدرت عام 1991 كتبها المؤلف الفرنسى برنارد فيربير، صدرت بعنوان إمبراطورية النمل باللغة الإنجليزية. بيع منها أكثر من مليوني نسخة حول العالم وترجمت لأكثر من ثلاثين لغة. كما حوّلت إلى لعبة من ألعاب الفيديو. النمل هو الجزء الأول من للمؤلف نفسه، تبعها رواية عام 1992 ثم رواية [[ثورة النمل (رواية) عام 1996، وتشكل الروايات الثلاث ما يعرف باسم . (ar)
- Mravenci je sci-fi kniha od francouzského autora Bernarda Werbera (v originále Les Fourmis) z roku 1991. Byla přeložena do 30 jazyků a prodalo se jí více než 2 miliony výtisků. Je to první část trilogie, další díly se jmenují a . (cs)
- Les Fourmis (English: The Ants) is a 1991 science fiction novel by French writer Bernard Werber. It was released in English as Empire of the Ants. The book sold more than two million copies and has been translated into more than 30 languages. It was also taken to video game format. Les Fourmis is the first novel of La Saga des Fourmis trilogy (also known as La Trilogie des Fourmis (The Trilogy of the Ants), followed by Le Jour des fourmis (The Day of the Ants, 1992) and La Révolution des fourmis (The Revolution of the Ants, 1996). (en)
- Las hormigas es una novela francesa, el primer gran éxito de Bernard Werber. Se publicó originalmente en 1991, siendo el primero de una trilogía galardonada con numerosos premios. Inaugura una trilogía que relata las aventuras de humanos y hormigas a través de dos hilos narrativos a priori distintos, pero que se entremezclan en ocasiones. Además de estos hilos, el relato está salpicado de fragmentos de la ficticia , libro-testamento de Edmond Wells. (es)
- Les Fourmis est un roman animalier de « philosophie fiction » écrit par Bernard Werber, paru en France en 1991 chez Albin Michel. Il s'agit du premier tome de La Trilogie des fourmis. (fr)
- 《개미》(프랑스어: Les Fourmis)는 프랑스의 작가 베르나르 베르베르의 등단작이자 가장 유명한 작품이다. 베르베르는 어렸을때부터 개미를 유심히 관찰하고 어른이 되어서는 아프리카로 가 개미를 연구, 자신의 PC를 이용해 120번에 가까운 개작을 해서 1991년 탈고했다. (ko)
- «Мурахи» — філософсько-фантастичний роман про тварин, написаний Бернаром Вербером та виданий у Франції в 1991 році видавництвом Альбен Мішель. Роман є першим томом Трилогії мурах. (uk)
- «Муравьи» (фр. Les Fourmis) — первая книга трилогии французского писателя Бернарда Вербера «». (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:language
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 306 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5502 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:series
| |
| dbp:titleOrig
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- النمل (أو إمبراطورية النمل) رواية خيال علمي صدرت عام 1991 كتبها المؤلف الفرنسى برنارد فيربير، صدرت بعنوان إمبراطورية النمل باللغة الإنجليزية. بيع منها أكثر من مليوني نسخة حول العالم وترجمت لأكثر من ثلاثين لغة. كما حوّلت إلى لعبة من ألعاب الفيديو. النمل هو الجزء الأول من للمؤلف نفسه، تبعها رواية عام 1992 ثم رواية [[ثورة النمل (رواية) عام 1996، وتشكل الروايات الثلاث ما يعرف باسم . (ar)
- Mravenci je sci-fi kniha od francouzského autora Bernarda Werbera (v originále Les Fourmis) z roku 1991. Byla přeložena do 30 jazyků a prodalo se jí více než 2 miliony výtisků. Je to první část trilogie, další díly se jmenují a . (cs)
- Les Fourmis (English: The Ants) is a 1991 science fiction novel by French writer Bernard Werber. It was released in English as Empire of the Ants. The book sold more than two million copies and has been translated into more than 30 languages. It was also taken to video game format. Les Fourmis is the first novel of La Saga des Fourmis trilogy (also known as La Trilogie des Fourmis (The Trilogy of the Ants), followed by Le Jour des fourmis (The Day of the Ants, 1992) and La Révolution des fourmis (The Revolution of the Ants, 1996). (en)
- Las hormigas es una novela francesa, el primer gran éxito de Bernard Werber. Se publicó originalmente en 1991, siendo el primero de una trilogía galardonada con numerosos premios. Inaugura una trilogía que relata las aventuras de humanos y hormigas a través de dos hilos narrativos a priori distintos, pero que se entremezclan en ocasiones. Además de estos hilos, el relato está salpicado de fragmentos de la ficticia , libro-testamento de Edmond Wells. (es)
- Les Fourmis est un roman animalier de « philosophie fiction » écrit par Bernard Werber, paru en France en 1991 chez Albin Michel. Il s'agit du premier tome de La Trilogie des fourmis. (fr)
- 《개미》(프랑스어: Les Fourmis)는 프랑스의 작가 베르나르 베르베르의 등단작이자 가장 유명한 작품이다. 베르베르는 어렸을때부터 개미를 유심히 관찰하고 어른이 되어서는 아프리카로 가 개미를 연구, 자신의 PC를 이용해 120번에 가까운 개작을 해서 1991년 탈고했다. (ko)
- «Мурахи» — філософсько-фантастичний роман про тварин, написаний Бернаром Вербером та виданий у Франції в 1991 році видавництвом Альбен Мішель. Роман є першим томом Трилогії мурах. (uk)
- «Муравьи» (фр. Les Fourmis) — первая книга трилогии французского писателя Бернарда Вербера «». (ru)
|
| rdfs:label
|
- النمل (رواية) (ar)
- Mravenci (kniha) (cs)
- Las hormigas (es)
- Les Fourmis (Werber) (fr)
- Empire of the Ants (novel) (en)
- 개미 (소설) (ko)
- Муравьи (роман) (ru)
- Мурахи (роман) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Empire of the Ants (en)
- Les Fourmis (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}