| dbo:abstract
|
- Obec Emmaste (estonsky Emmaste vald) je bývalá samosprávná obec v estonském kraji Hiiumaa. V roce 2017 byla začleněna do . (cs)
- Die Landgemeinde Emmaste (estnisch Emmaste vald, deutsch: Emmast) ist eine ehemalige Gemeinde im Südwesten des estnischen Kreises Hiiu (Hiiu maakond). (de)
- Emmaste was a rural municipality of the Estonian county of Hiiumaa, located at the south of the island. (en)
- Emmaste es un municipio estonio perteneciente al condado de Hiiu. A 1 de enero de 2016 tiene 1200 habitantes en una superficie de 197 km². En la localidad de Emmaste viven algo más de doscientos habitantes. El resto de la población vive en otras 42 pequeñas localidades rurales: , Haldreka, , , , Jausa, Kabuna, Kaderna, Kitsa, , , Kõmmusselja, Külaküla, Külama, Laartsa, , Leisu, , Metsalauka, , , Mänspe, Nurste, , Prassi, Prähnu, , , Reheselja, Riidaküla, , Sepaste, Sinima, Sõru, , , Tärkma, Ulja, , , Viiri yÕngu. Se ubica al sur de la isla de Hiiumaa, frente a la costa septentrional de Saaremaa. (es)
- Emmaste (en estonien : Emmaste vald) est une ancienne commune rurale située dans le comté de Hiiu en Estonie. (fr)
- Emmaste (Estisch: Emmaste vald) is een voormalige gemeente in de Estlandse provincie Hiiumaa. De gemeente telde 1210 inwoners (1 januari 2017) en had een oppervlakte van 199 km². In oktober 2017 ging de gemeente op in de nieuwgevormde gemeente Hiiumaa. De hoofdplaats was de gelijknamige plaats. (nl)
- Emmaste (in tedesco Emmast) era un comune rurale dell'Estonia nord-occidentale, nella contea di Hiiumaa. Nel 2017 Emmaste si è fusa con tutti gli altri comuni di Hiiumaa per formare il nuovo comune rurale di Hiiumaa. Il centro amministrativo era l'omonima località (in estone küla) di Emmaste, nel sud dell'isola di Hiiumaa. (it)
- Gmina Emmaste (est. Emmaste vald) – gmina wiejska w Estonii, w prowincji Hiuma, znajdująca się w południowej części prowincji. W skład wsi wchodzą:
* 43 wsie: Emmaste, Haldi, Haldreka, Harju, Hindu, Härma, Jausa, Kabuna, Kaderna, Kitsa, Kurisu, Kuusiku, Kõmmusselja, Külaküla, Külama, Laartsa, Lassi, Leisu, Lepiku, Metsalauka, Metsapere, Muda, Mänspe, Nurste, Ole, Prassi, Prähnu, Pärna, Rannaküla, Reheselja, Riidaküla, Selja, Sepaste, Sinima, Sõru, Tilga, Tohvri, Tärkma, Ulja, Valgu, Vanamõisa, Viiri, Õngu. (pl)
- Emmaste é um município rural estoniano da região de Hiiu, localizado no sul da ilha de mesmo nome. A vila de Emmaste, centro administrativo e principal, possui um pouco mais de 300 habitantes. Além da vila de Emmaste, o município compreende também as vilas: Haldi, Haldreka, Harju, Hindu, Härma, Jausa, Kabuna, Kaderna, Kitsa, Kurisu, Kuusiku, Kõmmusselja, Külaküla, Külama, Laartsa, Lassi, Leisu, Lepiku, Metsalauka, Metsapere, Muda, Mänspe, Nurste, Ole, Prassi, Prähnu, Pärna, Rannaküla, Reheselja, Riidaküla, Selja, Sepaste, Sinima, Sõru, Tilga, Tohvri, Tärkma, Ulja, Valgu, Vanamõisa, Viiri, Õngu. (pt)
- Еммасте (ест. Emmaste vald) — волость в Естонії, у складі повіту Гіюмаа. (uk)
- Emmaste kommun (estniska: Emmaste vald) var en tidigare kommun i landskapet Hiiumaa (Dagö) i västra Estland. Kommunen var belägen på ön Dagös södra udde och vid Sölasund som är sundet som skiljer Dagö från Ösel, den större ön i söder. Kommunen låg cirka 40 km söder om residensstaden Kärrdal och 140 km sydväst om huvudstaden Tallinn. Den hade 1 102 invånare år 2011. Byn Emmaste utgjorde kommunens centralort. Kommunen uppgick den 25 oktober 2017 i Dagö kommun. (sv)
- 埃馬斯泰鄉（愛沙尼亞語：Emmaste vald），曾是愛沙尼亞希尤縣的一個鄉村型市镇，位於該國西北部，行政中心設於埃馬斯泰，面積197平方公里，2006年人口1,266，人口密度每平方公里6.4人。 2017年爱沙尼亚行政改革后，埃馬斯泰市镇与其他市镇一起合并为新的希乌马市镇。 (zh)
- Э́ммасте (эст. Emmaste vald) — бывшая волость на западе Эстонии в уезде Хийумаа. Административный центр — деревня . В составе волости 43 деревни:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Obec Emmaste (estonsky Emmaste vald) je bývalá samosprávná obec v estonském kraji Hiiumaa. V roce 2017 byla začleněna do . (cs)
- Die Landgemeinde Emmaste (estnisch Emmaste vald, deutsch: Emmast) ist eine ehemalige Gemeinde im Südwesten des estnischen Kreises Hiiu (Hiiu maakond). (de)
- Emmaste was a rural municipality of the Estonian county of Hiiumaa, located at the south of the island. (en)
- Emmaste (en estonien : Emmaste vald) est une ancienne commune rurale située dans le comté de Hiiu en Estonie. (fr)
- Emmaste (Estisch: Emmaste vald) is een voormalige gemeente in de Estlandse provincie Hiiumaa. De gemeente telde 1210 inwoners (1 januari 2017) en had een oppervlakte van 199 km². In oktober 2017 ging de gemeente op in de nieuwgevormde gemeente Hiiumaa. De hoofdplaats was de gelijknamige plaats. (nl)
- Emmaste (in tedesco Emmast) era un comune rurale dell'Estonia nord-occidentale, nella contea di Hiiumaa. Nel 2017 Emmaste si è fusa con tutti gli altri comuni di Hiiumaa per formare il nuovo comune rurale di Hiiumaa. Il centro amministrativo era l'omonima località (in estone küla) di Emmaste, nel sud dell'isola di Hiiumaa. (it)
- Gmina Emmaste (est. Emmaste vald) – gmina wiejska w Estonii, w prowincji Hiuma, znajdująca się w południowej części prowincji. W skład wsi wchodzą:
* 43 wsie: Emmaste, Haldi, Haldreka, Harju, Hindu, Härma, Jausa, Kabuna, Kaderna, Kitsa, Kurisu, Kuusiku, Kõmmusselja, Külaküla, Külama, Laartsa, Lassi, Leisu, Lepiku, Metsalauka, Metsapere, Muda, Mänspe, Nurste, Ole, Prassi, Prähnu, Pärna, Rannaküla, Reheselja, Riidaküla, Selja, Sepaste, Sinima, Sõru, Tilga, Tohvri, Tärkma, Ulja, Valgu, Vanamõisa, Viiri, Õngu. (pl)
- Еммасте (ест. Emmaste vald) — волость в Естонії, у складі повіту Гіюмаа. (uk)
- Emmaste kommun (estniska: Emmaste vald) var en tidigare kommun i landskapet Hiiumaa (Dagö) i västra Estland. Kommunen var belägen på ön Dagös södra udde och vid Sölasund som är sundet som skiljer Dagö från Ösel, den större ön i söder. Kommunen låg cirka 40 km söder om residensstaden Kärrdal och 140 km sydväst om huvudstaden Tallinn. Den hade 1 102 invånare år 2011. Byn Emmaste utgjorde kommunens centralort. Kommunen uppgick den 25 oktober 2017 i Dagö kommun. (sv)
- 埃馬斯泰鄉（愛沙尼亞語：Emmaste vald），曾是愛沙尼亞希尤縣的一個鄉村型市镇，位於該國西北部，行政中心設於埃馬斯泰，面積197平方公里，2006年人口1,266，人口密度每平方公里6.4人。 2017年爱沙尼亚行政改革后，埃馬斯泰市镇与其他市镇一起合并为新的希乌马市镇。 (zh)
- Э́ммасте (эст. Emmaste vald) — бывшая волость на западе Эстонии в уезде Хийумаа. Административный центр — деревня . В составе волости 43 деревни:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (ru)
- Emmaste es un municipio estonio perteneciente al condado de Hiiu. A 1 de enero de 2016 tiene 1200 habitantes en una superficie de 197 km². En la localidad de Emmaste viven algo más de doscientos habitantes. El resto de la población vive en otras 42 pequeñas localidades rurales: , Haldreka, , , , Jausa, Kabuna, Kaderna, Kitsa, , , Kõmmusselja, Külaküla, Külama, Laartsa, , Leisu, , Metsalauka, , , Mänspe, Nurste, , Prassi, Prähnu, , , Reheselja, Riidaküla, , Sepaste, Sinima, Sõru, , , Tärkma, Ulja, , , Viiri yÕngu. (es)
- Emmaste é um município rural estoniano da região de Hiiu, localizado no sul da ilha de mesmo nome. A vila de Emmaste, centro administrativo e principal, possui um pouco mais de 300 habitantes. Além da vila de Emmaste, o município compreende também as vilas: (pt)
|
