| dbo:abstract
|
- Elsa Harriet Thulin (née Sachs, born 19 January 1887 in Stockholm, died 29 March 1960 in Stockholm), was a Swedish translator. (en)
- Elsa Harriet Thulin, född Sachs den 19 januari 1887 i Stockholm, död 29 mars 1960 i Stockholm, var en svensk översättare. Thulin debuterade som översättare i tjugoårsåldern och var verksam långt in på 1950-talet. Thulin översatte från franska, däribland André Maurois, Albert Camus och André Gide, men även från norska, italienska och engelska. Hon blev den första ordföranden i Svenska Översättarförbundet, bildat 1954, och kvarstod som sådan fram till sin död. 1960 instiftades ett översättarpris i Elsa Thulins namn, Elsa Thulins översättarpris. Hon blev själv den första pristagaren. (sv)
- Эльса Харриет Тулин, урождённая Сакс (швед. Elsa Harriet Thulin; 19 января 1887, Стокгольм — 29 марта 1960, там же) — шведская переводчица художественной литературы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Elsa Harriet Thulin (née Sachs, born 19 January 1887 in Stockholm, died 29 March 1960 in Stockholm), was a Swedish translator. (en)
- Elsa Harriet Thulin, född Sachs den 19 januari 1887 i Stockholm, död 29 mars 1960 i Stockholm, var en svensk översättare. Thulin debuterade som översättare i tjugoårsåldern och var verksam långt in på 1950-talet. Thulin översatte från franska, däribland André Maurois, Albert Camus och André Gide, men även från norska, italienska och engelska. Hon blev den första ordföranden i Svenska Översättarförbundet, bildat 1954, och kvarstod som sådan fram till sin död. 1960 instiftades ett översättarpris i Elsa Thulins namn, Elsa Thulins översättarpris. Hon blev själv den första pristagaren. (sv)
- Эльса Харриет Тулин, урождённая Сакс (швед. Elsa Harriet Thulin; 19 января 1887, Стокгольм — 29 марта 1960, там же) — шведская переводчица художественной литературы. (ru)
|
