| dbo:abstract
|
- Eliah Williams (7. října 1809, Bristol – 8. září 1854, Londýn) byl anglický šachový mistr, první prezident Bristol Chess Club založeného roku 1829 nebo 1830. Williams byl pověstný pomalostí své hry. Údajně měl během některých zápasů průměr 2,5 hodiny na tah. Tento způsob hry, který byl také zaměřen na to, aby jeho soupeři ztratili koncentraci, mu vynesl přezdívku Bristol Sloth (Bristolský lenochod). Na uzavřeném turnaji dvanácti členů šachového klubu londýnské kavárny Divan roku 1849 vyhrál sice v prvním kole nad Edwardem Fordhamem Flowerem 2:0, ale v zápase o postup do trojčlenné finálové skupiny prohrál s pozdějším vítězem turnaje Henrym Thomasem Bucklem 0:2. Williams byl rovněž jedním z účastníků prvního mezinárodního , na kterém skončil třetí. Na turnaj bylo pozváno šestnáct předních světových šachistů, kteří byli rozlosování do osmi dvojic, a hrálo se vyřazovacím způsobem. V první kole Williams vyřadil maďarského šachistu Johanna Jacoba Löwenthala 2:0 a v druhém J. R. Mucklowa2 4:0. Prohrál až v semifinále s Marmadukem Wywillem 3:4, ale v zápase o třetí místo překvapivě porazil Howarda Stauntona 4:3 (=1). Williams byl rovněž šachový novinář a spisovatel. Přispíval do různých šachových rubrik a roku 1852 vydal knihu Horae Divanianae (Hodiny v Divanu), obsahující 150 šachových partií hraných v londýnské šachové kavárně Simpson’s Divan, mezi nimiž je rovněž tzv. nesmrtelná partie. Zemřel roku 1854 na choleru v Charing Cross Hospital v Londýně. (cs)
- Elijah Williams (* 7. November oder 7. Oktober 1809 in Bristol; † 8. September 1854 in London) war ein englischer Schachspieler. (de)
- Elijah Williams (7 October 1809 – 8 September 1854) was an eminent British chess player of the mid-19th century. He was the first president of the Clifton Chess Club, and publisher of a book of games from the Divan Club. His most notable result was at the 1851 London tournament, in which he defeated the celebrated British player Howard Staunton in the play-off for third place. He was accused by Staunton of taking an average of 2½ hours per move during some matches, a strategy thought to cause opponents to lose their focus on the match. According to Staunton, following a particularly dilatory performance by Williams in the London 1851 tournament, a 20-minute per turn time limit was adopted for standard play the next year. However other sources contradict this viewpoint and indeed it was not uncommon for Staunton to attribute his losses to the intolerable dilatory play of his opponents. Staunton is quoted as remarking while playing against Williams, "... Elijah, you're not just supposed to sit there – you're supposed to sit there and think!" In The Complete Chess Addict by Mike Fox and Richard James he was dubbed "the Bristol Sloth" due to his alleged extreme slowness. This sobriquet inspired a musical tune "The Bristol Sloth" by guitarist Leo Kottke (who also applied the term 'sitzkrieg' in describing Williams' playing style). Williams died in London, a victim of the 1854 Broad Street cholera outbreak. (en)
- Elijah Williams est un joueur d'échecs britannique né le 7 novembre 1809 à Bristol et mort de l'épidémie de choléra de Broad Street le 8 septembre 1854 à Londres. Lors du premier tournoi international disputé à Londres en 1851, il finit à la troisième place après avoir battu Johann Löwenthal au premier tour (huitième de finale), James Mucklow au deuxième tour (quart de finale), puis perdu contre Marmaduke Wyvill en demi-finale et battu Howard Staunton lors du match de classement pour la troisième place. Howard Staunton lui reprocha de réfléchir pendant plus d'une heure pour jouer un coup pendant ses matchs. (fr)
- Elijah Williams (Bristol, 7 ottobre 1809 – Londra, 8 settembre 1854) è stato uno scacchista britannico. Di professione farmacista, divenne noto come il più forte giocatore di Bristol, dove divenne il primo presidente del Clifton and Bristol Chess Club. Si trasferì poi a Londra, diventando uno dei più assidui frequentatori del club londinese Simpson's Divan. Partecipò al torneo di Londra 1851, il primo torneo internazionale della storia. Al primo turno sconfisse per 2-0 uno dei favoriti, Johann Löwenthal e al secondo vinse 4-0 contro Mucklow. Nella semifinale perse 3-4 contro Marmaduke Wyvill. Nel match per il terzo posto (il torneo fu vinto da Adolf Anderssen) sconfisse sorprendentemente per 4-3 Howard Staunton, che era stato suo maestro. Staunton dopo il torneo volle giocare una rivincita con Williams. Non erano previsti limiti di tempo e Staunton, lamentando l'eccessiva lentezza del suo avversario, abbandonò il match sul punteggio di +2 –6 =3 a suo sfavore. Williams era in effetti famoso per essere un giocatore molto lento, ma è noto che Staunton rivolse la stessa accusa anche ad altri giocatori. Disputò altri match: nel 1846 vinse con Alexander Kennedy (+4 -2 =0); nel 1851 perse con Johann Löwenthal (+5 –7 =4); nel 1852 vinse con Bernhard Horwitz (+5 –3 =9). Scrisse la rubrica di scacchi della Bath and Cheltenham Gazette e fu redattore della rivista di scacchi The Field. Nel 1852 pubblicò Horae Divanianae, una raccolta di 150 partite giocate al circolo Divan. Prende il suo nome una variante della difesa Nimzowitsch:1. e4 Cc6 2. Cf3 d6, con la continuazione più comune 3.d4 Cf4 4.Cc3 Ag4. Questa variante è stata impiegata diverse volte dal GM inglese Anthony Miles. (it)
- Элайджа Уильямс (англ. Elijah Williams, 7 октября 1809, Бристоль — 8 сентября 1854, Лондон) — английский шахматист, бронзовый призер Лондонского международного турнира 1851 г. Один из сильнейших шахматистов Англии середины XIX в. Первый президент шахматного клуба «Clifton Chess Club». У Уильямса была привычка долго обдумывать каждый (даже самый очевидный) ход. Однажды Уильямс думал над ходом 2½ часа. М. Фокс и Р. Джеймс в своей книге «The Complete Chess Addict» назвали его «Бристольским ленивцем». Особенно возмущался манерой игры Уильямса сильнейший шахматист Англии того времени Г. Стаунтон. Стаунтону приписывают фразу: «Элайджа, ты не должен просто сидеть — ты должен сидеть и думать!» Уильямс умер во время вспышки холеры на Брод-стрит. (ru)
- Елайджа Вільямс (англ. Elijah Williams; 7 жовтня 1809, Бристоль — 8 вересня 1854, Лондон) — помітний англійський шахіст середини 19-го століття. Він був першим президентом шахового клубу «Bristol & Clifton» і видавцем книги ігор від «the Divan Club». Свого найбільшого успіху він досягнув на Лондонському турнірі 1851 року, де переміг видатного британського гравця Говарда Стаунтона в плей-офф за третє місце. Стаунтон звинуватив Вільямса, що той тратив у середньому 2,5 години на хід під час деяких матчів, і цією стратегією примушував суперників втрачати концентрацію. За словами Стаунтона, після такої повільної гри Вільямса в Лондоні 1851, наступного року організатори запровадили обмеження часу 20 хвилин на хід. Однак інші джерела суперечать цій точці зору. І дійсно Стаунтон причиною своїх програшів часто називав нестерпно повільну гри опонентів. Часто цитують зауваження Стаунтона під час гри проти Вільямса, «... Елайджа, ви не просто маєте сидіти там — ви повинні сидіти там і думати!» У своїй книзі «The Complete Chess Addict» Майк Фокс і Річард Джеймс назвали його «бристольським ледарем» через нібито вкрай повільну гру. Це прізвисько надихнуло гітариста написати мелодію «Бристольський ледар» (він також застосував термін «sitzkrieg» щоб описати стиль гри Вільямса). Вільямс помер у Лондоні, ставши жертвою спалаху холери. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Elijah Williams (* 7. November oder 7. Oktober 1809 in Bristol; † 8. September 1854 in London) war ein englischer Schachspieler. (de)
- Elijah Williams est un joueur d'échecs britannique né le 7 novembre 1809 à Bristol et mort de l'épidémie de choléra de Broad Street le 8 septembre 1854 à Londres. Lors du premier tournoi international disputé à Londres en 1851, il finit à la troisième place après avoir battu Johann Löwenthal au premier tour (huitième de finale), James Mucklow au deuxième tour (quart de finale), puis perdu contre Marmaduke Wyvill en demi-finale et battu Howard Staunton lors du match de classement pour la troisième place. Howard Staunton lui reprocha de réfléchir pendant plus d'une heure pour jouer un coup pendant ses matchs. (fr)
- Eliah Williams (7. října 1809, Bristol – 8. září 1854, Londýn) byl anglický šachový mistr, první prezident Bristol Chess Club založeného roku 1829 nebo 1830. Williams byl pověstný pomalostí své hry. Údajně měl během některých zápasů průměr 2,5 hodiny na tah. Tento způsob hry, který byl také zaměřen na to, aby jeho soupeři ztratili koncentraci, mu vynesl přezdívku Bristol Sloth (Bristolský lenochod). Zemřel roku 1854 na choleru v Charing Cross Hospital v Londýně. (cs)
- Elijah Williams (7 October 1809 – 8 September 1854) was an eminent British chess player of the mid-19th century. He was the first president of the Clifton Chess Club, and publisher of a book of games from the Divan Club. His most notable result was at the 1851 London tournament, in which he defeated the celebrated British player Howard Staunton in the play-off for third place. Williams died in London, a victim of the 1854 Broad Street cholera outbreak. (en)
- Elijah Williams (Bristol, 7 ottobre 1809 – Londra, 8 settembre 1854) è stato uno scacchista britannico. Di professione farmacista, divenne noto come il più forte giocatore di Bristol, dove divenne il primo presidente del Clifton and Bristol Chess Club. Si trasferì poi a Londra, diventando uno dei più assidui frequentatori del club londinese Simpson's Divan. Disputò altri match: nel 1846 vinse con Alexander Kennedy (+4 -2 =0); nel 1851 perse con Johann Löwenthal (+5 –7 =4); nel 1852 vinse con Bernhard Horwitz (+5 –3 =9). (it)
- Элайджа Уильямс (англ. Elijah Williams, 7 октября 1809, Бристоль — 8 сентября 1854, Лондон) — английский шахматист, бронзовый призер Лондонского международного турнира 1851 г. Один из сильнейших шахматистов Англии середины XIX в. Первый президент шахматного клуба «Clifton Chess Club». Уильямс умер во время вспышки холеры на Брод-стрит. (ru)
- Елайджа Вільямс (англ. Elijah Williams; 7 жовтня 1809, Бристоль — 8 вересня 1854, Лондон) — помітний англійський шахіст середини 19-го століття. Він був першим президентом шахового клубу «Bristol & Clifton» і видавцем книги ігор від «the Divan Club». Свого найбільшого успіху він досягнув на Лондонському турнірі 1851 року, де переміг видатного британського гравця Говарда Стаунтона в плей-офф за третє місце. Вільямс помер у Лондоні, ставши жертвою спалаху холери. (uk)
|
