| dbo:abstract
|
- تشستمير باتزيل (2 ديسمبر 1914) لاعب كرة قدم تشيكوسلوفاكي راحل كان يجيد اللعب في خط الحراسة . لعب طوال مسيرته الرياضية في أندية تيبليتزر (1932-1942) أوفينباخ كيكرز الألماني (1942-1948). مثل منتخب تشيكوسلوفاكيا 4 مباريات. شارك مع منتخب تشيكوسلوفاكيا في بطولة كأس العالم 1934 في إيطاليا حيث احتل المركز الثاني. (ar)
- Ehrenfried Patzel (2 de desembre de 1914 - 8 de març de 2004) fou un futbolista txecoslovac d'origen alemany. Va disputar quatre partits amb l'equip txecoslovac, participant a la Copa del Món de 1934. (ca)
- Čestmír Patzel německy: Ehrenfried Patzel (2. prosince 1914, Chabařovice, Rakousko-Uhersko – 8. března 2004, Büdingen, Německo) byl český fotbalový brankář německé národnosti, reprezentační brankář československé fotbalové reprezentace a mj. hráč týmu Teplitzer FK na severu Čech. Matka Františka rozená Krauskopfová byla Češka, otec Ferdinand byl německé národnosti. Ehrenfried mluvil oběma jazyky, ale po otci se hlásil k německé národnosti. (cs)
- Ehrenfried Patzel (tschechisch: Čestmír Patzel) (* 2. Dezember 1914 in Karbitz, Böhmen, Österreich-Ungarn; † 8. März 2004 in Büdingen) war ein deutscher Fußball-Torwart, der für die Tschechoslowakische Nationalmannschaft vier Länderspiele bestritt. Er wurde 1934 Vizeweltmeister. (de)
- Ehrenfried Patzel (Czech: Čestmír Patzel) (born 2 December 1914; died 8 March 2004 in Büdingen) was an Ethnic German football player from Czechoslovakia. Patzel played for Teplitzer FK from 1932 to 1939, then he went to Germany to play for 1. SV Jena from 1939 to 1942 and for Offenbacher Kickers from 1942 to 1948. He also played four matches for the Czechoslovakian national team and was a participant at the 1934 FIFA World Cup. (en)
- Ehrenfried Patzel (en checo: Čestmír Patzel; Karbitz, Imperio austrohúngaro, 2 de diciembre de 1914-Büdingen, Alemania, 8 de marzo de 2004) fue un futbolista y árbitro checoalemán. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como guardameta. (es)
- Ehrenfried Patzel ou Čestmír Patzel (né le 2 décembre 1914 à Karbitz et mort le 8 mars 2004) est un footballeur tchécoslovaque et allemand des années 1930 et 1940. (fr)
- Ehrenfried Patzel, in ceco Čestmír Patzel (Chabařovice, 2 dicembre 1914 – 8 marzo 2004), è stato un calciatore cecoslovacco, di ruolo portiere. Con la nazionale cecoslovacca è stato vicecampione del mondo nel 1934. (it)
- Ehrenfried Patzel (ur. 2 grudnia 1914 w Karbitz, zm. 8 marca 2004 w Büdingen) – czechosłowacki piłkarz niemieckiego pochodzenia, reprezentant kraju. (pl)
- Ehrenfried Patzel (Chabařovice, 2 de dezembro de 1914 - 8 de março de 2004) foi um futebolista checo que atuava como goleiro. (pt)
- 埃伦弗里德·帕策尔（捷克語：Ehrenfried Patzel，1914年12月2日－2004年3月8日），捷克斯洛伐克男子足球运动员，司职守门员。他曾代表捷克斯洛伐克国家队参加1934年国际足联世界杯，获得亚军。 (zh)
- Честмир (Эренфрид) Патцель (чеш. Čestmír Patzel, нем. Ehrenfried Patzel; 2 декабря 1914, Кабриц, Австро-Венгрия — 8 марта 2004, Бюдинген, Германия) — чехословацкий футболист, этнический немец. (ru)
- Честмір (Еренфрід) Патцель (чеськ. Čestmír (Ehrenfried) Patzel, 2 грудня 1914, , Австро-Угорщина — 8 березня 2004, Бюдінген, Німеччина) — чехословацький, згодом німецький, футболіст, що грав на позиції воротаря за клуби «Тепліцер», «Карл Цейс» та «Кікерс» (Оффенбах), а також національну збірну Чехословаччини. (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2545 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:clubs
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:fullname
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 1932 (xsd:integer)
- 1939 (xsd:integer)
- 1942 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- تشستمير باتزيل (2 ديسمبر 1914) لاعب كرة قدم تشيكوسلوفاكي راحل كان يجيد اللعب في خط الحراسة . لعب طوال مسيرته الرياضية في أندية تيبليتزر (1932-1942) أوفينباخ كيكرز الألماني (1942-1948). مثل منتخب تشيكوسلوفاكيا 4 مباريات. شارك مع منتخب تشيكوسلوفاكيا في بطولة كأس العالم 1934 في إيطاليا حيث احتل المركز الثاني. (ar)
- Ehrenfried Patzel (2 de desembre de 1914 - 8 de març de 2004) fou un futbolista txecoslovac d'origen alemany. Va disputar quatre partits amb l'equip txecoslovac, participant a la Copa del Món de 1934. (ca)
- Čestmír Patzel německy: Ehrenfried Patzel (2. prosince 1914, Chabařovice, Rakousko-Uhersko – 8. března 2004, Büdingen, Německo) byl český fotbalový brankář německé národnosti, reprezentační brankář československé fotbalové reprezentace a mj. hráč týmu Teplitzer FK na severu Čech. Matka Františka rozená Krauskopfová byla Češka, otec Ferdinand byl německé národnosti. Ehrenfried mluvil oběma jazyky, ale po otci se hlásil k německé národnosti. (cs)
- Ehrenfried Patzel (tschechisch: Čestmír Patzel) (* 2. Dezember 1914 in Karbitz, Böhmen, Österreich-Ungarn; † 8. März 2004 in Büdingen) war ein deutscher Fußball-Torwart, der für die Tschechoslowakische Nationalmannschaft vier Länderspiele bestritt. Er wurde 1934 Vizeweltmeister. (de)
- Ehrenfried Patzel (Czech: Čestmír Patzel) (born 2 December 1914; died 8 March 2004 in Büdingen) was an Ethnic German football player from Czechoslovakia. Patzel played for Teplitzer FK from 1932 to 1939, then he went to Germany to play for 1. SV Jena from 1939 to 1942 and for Offenbacher Kickers from 1942 to 1948. He also played four matches for the Czechoslovakian national team and was a participant at the 1934 FIFA World Cup. (en)
- Ehrenfried Patzel (en checo: Čestmír Patzel; Karbitz, Imperio austrohúngaro, 2 de diciembre de 1914-Büdingen, Alemania, 8 de marzo de 2004) fue un futbolista y árbitro checoalemán. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como guardameta. (es)
- Ehrenfried Patzel ou Čestmír Patzel (né le 2 décembre 1914 à Karbitz et mort le 8 mars 2004) est un footballeur tchécoslovaque et allemand des années 1930 et 1940. (fr)
- Ehrenfried Patzel, in ceco Čestmír Patzel (Chabařovice, 2 dicembre 1914 – 8 marzo 2004), è stato un calciatore cecoslovacco, di ruolo portiere. Con la nazionale cecoslovacca è stato vicecampione del mondo nel 1934. (it)
- Ehrenfried Patzel (ur. 2 grudnia 1914 w Karbitz, zm. 8 marca 2004 w Büdingen) – czechosłowacki piłkarz niemieckiego pochodzenia, reprezentant kraju. (pl)
- Ehrenfried Patzel (Chabařovice, 2 de dezembro de 1914 - 8 de março de 2004) foi um futebolista checo que atuava como goleiro. (pt)
- 埃伦弗里德·帕策尔（捷克語：Ehrenfried Patzel，1914年12月2日－2004年3月8日），捷克斯洛伐克男子足球运动员，司职守门员。他曾代表捷克斯洛伐克国家队参加1934年国际足联世界杯，获得亚军。 (zh)
- Честмир (Эренфрид) Патцель (чеш. Čestmír Patzel, нем. Ehrenfried Patzel; 2 декабря 1914, Кабриц, Австро-Венгрия — 8 марта 2004, Бюдинген, Германия) — чехословацкий футболист, этнический немец. (ru)
- Честмір (Еренфрід) Патцель (чеськ. Čestmír (Ehrenfried) Patzel, 2 грудня 1914, , Австро-Угорщина — 8 березня 2004, Бюдінген, Німеччина) — чехословацький, згодом німецький, футболіст, що грав на позиції воротаря за клуби «Тепліцер», «Карл Цейс» та «Кікерс» (Оффенбах), а також національну збірну Чехословаччини. (uk)
|
| rdfs:label
|
- تشستمير باتزيل (ar)
- Ehrenfried Patzel (ca)
- Čestmír Patzel (cs)
- Ehrenfried Patzel (en)
- Ehrenfried Patzel (de)
- Ehrenfried Patzel (es)
- Ehrenfried Patzel (it)
- Ehrenfried Patzel (fr)
- Ehrenfried Patzel (pl)
- Ehrenfried Patzel (pt)
- Патцель, Честмир (ru)
- Честмір Патцель (uk)
- 埃伦弗里德·帕策尔 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}