| dbo:abstract
|
- Un consell de redacció és un comitè que s'encarrega d'establir la línia editorial d'una publicació periòdica, definir el sumari de cada edició, fixar les seccions i la periodicitat, etc. Són també funcions seves, entre d'altres:
* Assistir l'editor en totes les seves funcions.
* Vigilar pel compliment dels preceptes ètics d'una publicació.
* Verificar l'aplicació de les normes de les diferents seccions d'una revista.
* Distribuir els originals entre els revisors i controlar la qualitat dels seus informes.
* Revisar i corregir resums, aspectes metodològics i estil dels articles. (ca)
- مجلس التحرير عبارة عن مجموعة من الأشخاص، خصوصًا في مجال المنشورات، الذين يتولون فرض توجه ونغمة السياسية التحريرية للمنشور. (ar)
- Eine Redakteursvertretung (gelegentlich auch Redakteursausschuss genannt) ist die Berufsgruppenvertretung der Programmmitarbeiter in öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten. Sie wird von der Redakteursversammlung gewählt. Mit einem solchen nicht hierarchisch eingebundenen Gremium können Programmkonflikte zwischen Programmmitarbeitern und Vorgesetzten gelöst und Programmentscheidungen von arbeitsrechtlichem Druck ferngehalten werden. Der von den Beteiligten akzeptierte Leitgedanke dabei ist, dass es für eine demokratisch verfasste Gesellschaft von grundlegender Bedeutung ist, die Rundfunkfreiheit zu wahren und gegen jedweden Eingriff zu schützen. Die Redakteursvertretung muss von der Geschäftsleitung der Rundfunkanstalt gehört werden, bevor im Sender grundsätzliche Maßnahmen mit wesentlicher Auswirkung auf das Programm getroffen werden sollen. Außerdem muss sie sich um die Lösung von Programmkonflikten bemühen. Beispielhaft ein Auszug aus dem WDR-: „Jeder Programmmitarbeiter, der die Freiheit seiner journalistischen oder künstlerischen Arbeit im Rundfunk als beeinträchtigt ansieht, kann die Redakteursvertretung anrufen. Die Redakteursvertretung ist verpflichtet, der Sache unverzüglich nachzugehen. Dem Anrufenden darf daraus kein Nachteil entstehen.“ (de)
- The editorial board is a group of experts, usually at a publication, who dictate the tone and direction the publication's editorial policy will take. (en)
- Un comité de rédaction est un ensemble de personnes décidant de la ligne éditoriale que doit suivre une publication périodique. À sa tête se trouve un rédacteur en chef. (fr)
- Редакционная коллегия или редакционный комитет, совет и пр. (Аббр. редколлегия) — совещательный орган, принимающий решения в каком-либо печатном или электронном издании. Это коллектив работников (редакторов), ведущих издание, выпуск газеты, журнала, стенгазеты и пр. Они получают статус — член редколлегии, обобщённые понятия: заседание редколлегии, в редколлегию пришло письмо и другие. (ru)
- 编辑委员会是指出版物在編寫時由一群专家組成的臨時創作團體，他们負責審稿並且能决定出版物的內容以及編輯方向。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un consell de redacció és un comitè que s'encarrega d'establir la línia editorial d'una publicació periòdica, definir el sumari de cada edició, fixar les seccions i la periodicitat, etc. Són també funcions seves, entre d'altres:
* Assistir l'editor en totes les seves funcions.
* Vigilar pel compliment dels preceptes ètics d'una publicació.
* Verificar l'aplicació de les normes de les diferents seccions d'una revista.
* Distribuir els originals entre els revisors i controlar la qualitat dels seus informes.
* Revisar i corregir resums, aspectes metodològics i estil dels articles. (ca)
- مجلس التحرير عبارة عن مجموعة من الأشخاص، خصوصًا في مجال المنشورات، الذين يتولون فرض توجه ونغمة السياسية التحريرية للمنشور. (ar)
- The editorial board is a group of experts, usually at a publication, who dictate the tone and direction the publication's editorial policy will take. (en)
- Un comité de rédaction est un ensemble de personnes décidant de la ligne éditoriale que doit suivre une publication périodique. À sa tête se trouve un rédacteur en chef. (fr)
- Редакционная коллегия или редакционный комитет, совет и пр. (Аббр. редколлегия) — совещательный орган, принимающий решения в каком-либо печатном или электронном издании. Это коллектив работников (редакторов), ведущих издание, выпуск газеты, журнала, стенгазеты и пр. Они получают статус — член редколлегии, обобщённые понятия: заседание редколлегии, в редколлегию пришло письмо и другие. (ru)
- 编辑委员会是指出版物在編寫時由一群专家組成的臨時創作團體，他们負責審稿並且能决定出版物的內容以及編輯方向。 (zh)
- Eine Redakteursvertretung (gelegentlich auch Redakteursausschuss genannt) ist die Berufsgruppenvertretung der Programmmitarbeiter in öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten. Sie wird von der Redakteursversammlung gewählt. Die Redakteursvertretung muss von der Geschäftsleitung der Rundfunkanstalt gehört werden, bevor im Sender grundsätzliche Maßnahmen mit wesentlicher Auswirkung auf das Programm getroffen werden sollen. Außerdem muss sie sich um die Lösung von Programmkonflikten bemühen. Beispielhaft ein Auszug aus dem WDR-: (de)
|
