| dbo:abstract
|
- La sinagoga blanca, o simplemente sinagoga de Cafarnaún (en hebreo, בית הכנסת בכפר נחום), es un antiguo templo judío y actual yacimiento arqueológico en Cafarnaún, a orillas del mar de Galilea, al norte de Israel. La sinagoga, datada del siglo iv, fue construida sobre la base de una sinagoga anterior, del siglo i, que se cree que fue el lugar donde predicaba Jesús de Nazaret. (es)
- The ed-Dikke Synagogue, located 3 km north of the Sea of Galilee on the eastern bank of the Jordan River in what are the Golan Heights (Jaulan), was an ancient synagogue dating from around the 5th century CE. (en)
- La synagogue de Capharnaüm est une synagogue byzantine judéo-chrétienne en ruine construite entre le IIe siècle et le Ve siècle à Capharnaüm en Israël (plus célèbre synagogue de Galilée et parmi les plus anciennes synagogues du monde). Elle est construite sur les vestiges d'une synagogue du Ier siècle (début du christianisme), fréquentée par Jésus de Nazareth selon le Nouveau Testament. (fr)
- La synagogue d'ed-Dikke (en hébreu : חורבת א-דיכה) est une synagogue antique construite vers le Ve siècle à 3 km au nord de la mer de Galilée sur la rive est du Jourdain, en actuel Israël. (fr)
- Biała Synagoga w Kafarnaum (hebr. בית הכנסת בכפר נחום) – ruiny starożytnej synagogi w dawnym mieście Kafarnaum, nad brzegiem Jeziora Tyberiadzkiego w Izraelu. (pl)
- A Sinagoga de Cafarnaum, em , uma antiga aldeia judaica localizada a aproximadamente 2-3 km a oeste de Cafarnaum e Migdal (Magdala), na Galileia, foi erigida entre os séculos II e IV d.C., no mesmo local onde antes Jesus ensinara. As suas ruínas ainda existem, em Israel. (pt)
- Синагога Капернаума, также известная как Белая синагога — руины синагоги, расположенной в древнем городе Капернаум, Галилея, Израиль. Сохранившиеся части относятся к византийской эпохе, под ними находятся остатки более древней синагоги, в которой, согласно основанной на Новом Завете точке зрения, учил Иисус Христос (Мф. 1:21—28 и др.). Археологические объекты Капернаума находятся на северо-западном побережье Тивериадского озера. Согласно Епифанию Кипрскому Капернаум до IV века населяли исключительно иудеи, не позволяя селиться в городе христианам. Иудеи продолжили жить в Капернауме после утверждения христианства государственной религией в Римской империи. В дальнейшем город пришёл в запустение, и путешественник VII века застал там лишь неукреплённую деревню. Хронист XII века Пётр Диакон в своей «De Locis Sanctis» упоминает о построенной из облицованного камня синагоге, к которой ведут множество ступеней. В 1838 году местность посетил американский библейский археолог Эдвард Робинсон, идентифицировавший развалины как синагогу. В ходе исследований Капернаума экспедициями (1856) и Герберта Китченера (1881) местные жители серьёзно повредили развалины. В 1894 году участок выкупили францисканцы и засыпали руины землёй. В 1905 году раскопки возобновили немецкие археологи и . Францисканец перед Первой мировой войной обнаружил часть октагональной постройки из базальта к югу от руин синагоги. С 1921 по 1926 год его работу продолжил другой францисканец , полностью раскрывший здание. Систематические раскопки с 1968 года возобновили францисканцы и из Studium Biblicum Franciscanum в Иерусалиме. Ими были выявлены постройки, предшествующие сооружению октагона: паломнический комплекс IV века и дома позднеэллинистического периода. Комплекс синагоги включает три основных элемента: молитвенный зал (20.4 м на 18.65 м), восточный двор шириной 11.25 м и портик вдоль южного фасада, ориентированного на Иерусалим. С северо-западной стороны находится небольшое помещение, соединяющееся с молитвенным залом и с двумя внешними лестницами. Со всех сторон синагога окружена улицами. В целом синагога имеет базиликальную планировку с широким нефом и тремя приделами. Её стены сделаны из песчаника. Здание богато украшено внутри и снаружи. (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3151 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:archaeologists
|
- Gottlieb Schumacher; H. Kohl & C. Watzinger (en)
|
| dbp:built
| |
| dbp:condition
| |
| dbp:excavations
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:region
| |
| dbp:relief
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La sinagoga blanca, o simplemente sinagoga de Cafarnaún (en hebreo, בית הכנסת בכפר נחום), es un antiguo templo judío y actual yacimiento arqueológico en Cafarnaún, a orillas del mar de Galilea, al norte de Israel. La sinagoga, datada del siglo iv, fue construida sobre la base de una sinagoga anterior, del siglo i, que se cree que fue el lugar donde predicaba Jesús de Nazaret. (es)
- The ed-Dikke Synagogue, located 3 km north of the Sea of Galilee on the eastern bank of the Jordan River in what are the Golan Heights (Jaulan), was an ancient synagogue dating from around the 5th century CE. (en)
- La synagogue de Capharnaüm est une synagogue byzantine judéo-chrétienne en ruine construite entre le IIe siècle et le Ve siècle à Capharnaüm en Israël (plus célèbre synagogue de Galilée et parmi les plus anciennes synagogues du monde). Elle est construite sur les vestiges d'une synagogue du Ier siècle (début du christianisme), fréquentée par Jésus de Nazareth selon le Nouveau Testament. (fr)
- La synagogue d'ed-Dikke (en hébreu : חורבת א-דיכה) est une synagogue antique construite vers le Ve siècle à 3 km au nord de la mer de Galilée sur la rive est du Jourdain, en actuel Israël. (fr)
- Biała Synagoga w Kafarnaum (hebr. בית הכנסת בכפר נחום) – ruiny starożytnej synagogi w dawnym mieście Kafarnaum, nad brzegiem Jeziora Tyberiadzkiego w Izraelu. (pl)
- A Sinagoga de Cafarnaum, em , uma antiga aldeia judaica localizada a aproximadamente 2-3 km a oeste de Cafarnaum e Migdal (Magdala), na Galileia, foi erigida entre os séculos II e IV d.C., no mesmo local onde antes Jesus ensinara. As suas ruínas ainda existem, em Israel. (pt)
- Синагога Капернаума, также известная как Белая синагога — руины синагоги, расположенной в древнем городе Капернаум, Галилея, Израиль. Сохранившиеся части относятся к византийской эпохе, под ними находятся остатки более древней синагоги, в которой, согласно основанной на Новом Завете точке зрения, учил Иисус Христос (Мф. 1:21—28 и др.). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Sinagoga blanca (es)
- Ed-Dikke synagogue (en)
- Synagogue de Capharnaüm (fr)
- Synagogue d'ed-Dikke (fr)
- Biała Synagoga w Kafarnaum (pl)
- Sinagoga de Cafarnaum (pt)
- Синагога Капернаума (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(35.625801086426 32.92200088501)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
