| dbo:abstract
|
- The economy of Bengaluru contributes over 43.65% to the economy of the State of Karnataka, accounting for 98% of the Software Exports of the State. The establishment and success of high technology firms in Bangalore has led to the growth of Information Technology (IT) in India. As of 2020, IT firms in Bengaluru employ about 1.5 million employees in the IT and IT-enabled services (ITES)/BPM sectors, out of nearly 4.4 million employees across India and account for the highest IT-related exports in the country. In 2014, Bangalore contributed US$ 45 billion, or 38% of India’s total IT exports. The estimated Metro GDP (PPP) of the city is around US$110 billion, coupled with a Metro GDP (PPP) Per Capita of roughly US$8,461, and it has been ranked as the fourth most productive metro area of India. One of the important factors spurring Bangalore's growth was heavy state government investment (and its environment) in Bangalore's public sector industries. (en)
- La ciudad de Bangalore (capital del sureño estado indio de Karnataka) luego de que la India se independizase del Reino Unido en 1947 evolucionó como un centro manufacturero orientado inicialmente hacia la industria pesada, incluyendo a empresas como Hindustan Aeronautics Limited, (ITI), y (BEL). En particular, desde los años noventa, el establecimiento y éxito de varias firmas de alta tecnología en la ciudad ha contribuido al crecimiento del sector de las denominadas tecnologías de la información (TI) en la India como un todo. Las firmas de TI de Bangalore emplean aproximadamente a un 35 % del millón de profesionales de esa área tecnológica de todo el país. Bangalore es responsable de la mayor cantidad de exportaciones relacionadas con las TI de toda la India. El producto bruto urbano de la ciudad en el período de 2004-2005 estuvo ubicado en el orden de las 433 800 millones de rupias indias. Uno de los factores importantes que han potenciado el crecimiento de Bangalore ha sido la gran inversión por parte del gobierno central en las industrias públicas de la ciudad. Una de las causas probables de que esta aglomeración sureña haya sido históricamente elegida para este desarrollo tecnológico (en desmedro de otras importantes metrópolis de la India) tal vez se deba a su propia localización geográfica, fuera del alcance de los rivales indios de Pakistán y de China. Así se llegó, con el paso de los años, a la concentración de la investigación científica y técnica en Bangalore, lo que sería un factor fundamental en la posterior revolución que las TI experimentaron allí. Los líderes políticos del estado de Karnataka, como , , , , y desempeñaron cada uno un papel decisivo en el desarrollo de las Tecnologías de la Información y de la tercerización (outsourcing) del proceso de negocios de Bangalore. Cuando , propuso fundar y desarrollar el parque industrial que sería conocido como Electronics City a principios de los años setenta, fue recibido con escepticismo, pero tuvo la suerte de que el entonces ministro lo apoyase y aprobase el ambicioso proyecto. Esta inversión seminal inicial por parte del gobierno del estado de Karnataka en 1976 puso los cimientos de lo que sería una de las piedras basales de la notable renovación económica que experimentaría Bangalore. (es)
|
| rdfs:comment
|
- The economy of Bengaluru contributes over 43.65% to the economy of the State of Karnataka, accounting for 98% of the Software Exports of the State. The establishment and success of high technology firms in Bangalore has led to the growth of Information Technology (IT) in India. As of 2020, IT firms in Bengaluru employ about 1.5 million employees in the IT and IT-enabled services (ITES)/BPM sectors, out of nearly 4.4 million employees across India and account for the highest IT-related exports in the country. In 2014, Bangalore contributed US$ 45 billion, or 38% of India’s total IT exports. (en)
- La ciudad de Bangalore (capital del sureño estado indio de Karnataka) luego de que la India se independizase del Reino Unido en 1947 evolucionó como un centro manufacturero orientado inicialmente hacia la industria pesada, incluyendo a empresas como Hindustan Aeronautics Limited, (ITI), y (BEL). Los líderes políticos del estado de Karnataka, como , , , , y desempeñaron cada uno un papel decisivo en el desarrollo de las Tecnologías de la Información y de la tercerización (outsourcing) del proceso de negocios de Bangalore. (es)
|
