| dbo:abstract
|
- L'arpella oriental (Circus spilonotus) és una espècie d'ocell de la família dels accipítrids (Accipitridae) que habita pastures, aiguamolls i terres de conreu d'Àsia Oriental, al sud de Sibèria, nord de Mongòlia i nord-est de la Xina, desplaçant-se cap al sud a l'hivern. (ca)
- مُرزة المستنقعات الشرقية أو عُقيب المستنقعات الشرقي (الاسم العلمي: Circus spilonotus)، طائر جارح يتبع جنس العقيب وفصيلة البازية. أعطانه في شرق آسيا وبابوا غينيا الجديدة. (ar)
- Die Mangroveweihe (Circus spilonotus) ist eine Art der Weihen, die in Asien weit verbreitet ist. Die Bestandssituation der Mangroveweihe wird mit ungefährdet (least concern) angegeben. Es werden keine Unterarten unterschieden. (de)
- La Orienta marĉocirkuo (C. spilonotus) estas rabobirdo de la subfamilio de cirkuoj kaj familio de Akcipitredoj. Ili estas mezgrandaj rabobirdoj kaj la plej grandaj el cirkuoj, kun plej larĝaj flugiloj. Ili reproduktiĝas proksime de malsekejoj kaj en densaj junkejoj. Fakuloj diferencigas tri apartajn sed tre rilatajn speciojn, nome: la Okcidenta marĉocirkuo (Circus aeruginosus), la Orienta marĉocirkuo (C. spilonotus) kaj la Aŭstralazia cirkuo (C. approximans). Ili estis iam konsiderataj ununura specio tutmonda (escepte Ameriko), kaj tri subspecioj: la okcidenta (C. aeruginosus aeruginosus), orienta (C. aeruginosus spilonotus), kaj la aŭstralazia (C. aeruginosus approximans). Ili reproduktiĝas en malsekejoj kaj herbejoj de suda Siberio, norda Mongolio, nordorienta Ĉinio, Manĉurio kaj Japanio, kaj plej nordaj vintras en sudorienta Azio, Filipinoj kaj norda Borneo. Kiel aliaj cirkuoj, ĝi ĉeestas malfermajn, humidajn mediojn kaj estas videblaj super rizkampoj ŝvebante plie ol flugante. Estas du subspecioj, nome: C. s. spilonotus de orienta Azio, kaj C. s. spilothorax, de Novgvineo kaj najbaraj insuloj, kiu iam estis konsiderata aparta specio ofte nomata Papua cirkuo. (eo)
- The eastern marsh harrier (Circus spilonotus) is a bird of prey belonging to the marsh harrier group of harriers. It was previously considered to be conspecific with the western marsh harrier (Circus aeruginosus) but is now usually classified as a separate species. It has two subspecies: C. s. spilonotus in eastern Asia and C. s. spilothorax (Papuan harrier, perhaps a separate species) in New Guinea. (en)
- El aguilucho lagunero oriental (Circus spilonotus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae, que habita pastos, humedales y tierras de cultivo de Asia Oriental, al sur de Siberia, norte de Mongolia y nordeste de China, desplazándose hacia el sur en el invierno. (es)
- Circus spilonotus Circus generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- Circus spilonotus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Circus spilonotus Busard d'Orient Espèce Circus spilonotusKaup, 1847 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Busard d'Orient (Circus spilonotus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Accipitridae. Son aire de nidification s'étend à travers le sud de la Sibérie, la Mongolie, la Manchourie, Sakhaline et le nord du Japon ainsi qu'en Asie du Sud-Est. (fr)
- 개구리매(학명: Circus spilonotus)는 수리과에 속하는 맹금류 종이다. (ko)
- L'albanella orientale (Circus spilonotus Kaup, 1847) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi originario della fascia di territorio compresa tra la Siberia centrale, la Cina nord-orientale e il Giappone. (it)
- De oostelijke bruine kiekendief (Circus spilonotus) is een vogel uit de familie van havikachtigen (Accipitridae). (nl)
- チュウヒ（沢鵟、学名：Circus spilonotus）は、タカ目タカ科に分類される鳥類。 本種の名前は「宙飛」が由来とされているが、実際は低空飛行を得意とし、一方「野擦」が由来とされているノスリはチュウヒよりも高空を飛翔することが多いため、この両者は名前が入れ替わって記録されているという説がある。 (ja)
- Восточный болотный лунь (лат. Circus spilonotus) — хищная птица. Считается отдельным от болотного луня видом. (ru)
- Brokig kärrhök (Circus spilonotus) är en rovfågel som tillhör kärrhökarna. (sv)
- 白腹鹞（学名：Circus spilonotus），又名泽鵟、东方泽鵟、東方澤鷂，为鹰科鹞属的鸟类，分布于中国南方、台湾、韩国、日本南部、印度东北部、孟加拉国和东南亚各国。多栖息于沼泽中的芦苇丛。该物种的模式产地在亚洲。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3933 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- An eastern marsh harrier at the Candaba Bird Sanctuary, Philippines (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'arpella oriental (Circus spilonotus) és una espècie d'ocell de la família dels accipítrids (Accipitridae) que habita pastures, aiguamolls i terres de conreu d'Àsia Oriental, al sud de Sibèria, nord de Mongòlia i nord-est de la Xina, desplaçant-se cap al sud a l'hivern. (ca)
- مُرزة المستنقعات الشرقية أو عُقيب المستنقعات الشرقي (الاسم العلمي: Circus spilonotus)، طائر جارح يتبع جنس العقيب وفصيلة البازية. أعطانه في شرق آسيا وبابوا غينيا الجديدة. (ar)
- Die Mangroveweihe (Circus spilonotus) ist eine Art der Weihen, die in Asien weit verbreitet ist. Die Bestandssituation der Mangroveweihe wird mit ungefährdet (least concern) angegeben. Es werden keine Unterarten unterschieden. (de)
- The eastern marsh harrier (Circus spilonotus) is a bird of prey belonging to the marsh harrier group of harriers. It was previously considered to be conspecific with the western marsh harrier (Circus aeruginosus) but is now usually classified as a separate species. It has two subspecies: C. s. spilonotus in eastern Asia and C. s. spilothorax (Papuan harrier, perhaps a separate species) in New Guinea. (en)
- El aguilucho lagunero oriental (Circus spilonotus) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae, que habita pastos, humedales y tierras de cultivo de Asia Oriental, al sur de Siberia, norte de Mongolia y nordeste de China, desplazándose hacia el sur en el invierno. (es)
- Circus spilonotus Circus generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- Circus spilonotus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Circus spilonotus Busard d'Orient Espèce Circus spilonotusKaup, 1847 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Busard d'Orient (Circus spilonotus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Accipitridae. Son aire de nidification s'étend à travers le sud de la Sibérie, la Mongolie, la Manchourie, Sakhaline et le nord du Japon ainsi qu'en Asie du Sud-Est. (fr)
- 개구리매(학명: Circus spilonotus)는 수리과에 속하는 맹금류 종이다. (ko)
- L'albanella orientale (Circus spilonotus Kaup, 1847) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi originario della fascia di territorio compresa tra la Siberia centrale, la Cina nord-orientale e il Giappone. (it)
- De oostelijke bruine kiekendief (Circus spilonotus) is een vogel uit de familie van havikachtigen (Accipitridae). (nl)
- チュウヒ（沢鵟、学名：Circus spilonotus）は、タカ目タカ科に分類される鳥類。 本種の名前は「宙飛」が由来とされているが、実際は低空飛行を得意とし、一方「野擦」が由来とされているノスリはチュウヒよりも高空を飛翔することが多いため、この両者は名前が入れ替わって記録されているという説がある。 (ja)
- Восточный болотный лунь (лат. Circus spilonotus) — хищная птица. Считается отдельным от болотного луня видом. (ru)
- Brokig kärrhök (Circus spilonotus) är en rovfågel som tillhör kärrhökarna. (sv)
- 白腹鹞（学名：Circus spilonotus），又名泽鵟、东方泽鵟、東方澤鷂，为鹰科鹞属的鸟类，分布于中国南方、台湾、韩国、日本南部、印度东北部、孟加拉国和东南亚各国。多栖息于沼泽中的芦苇丛。该物种的模式产地在亚洲。 (zh)
- La Orienta marĉocirkuo (C. spilonotus) estas rabobirdo de la subfamilio de cirkuoj kaj familio de Akcipitredoj. Ili estas mezgrandaj rabobirdoj kaj la plej grandaj el cirkuoj, kun plej larĝaj flugiloj. Ili reproduktiĝas proksime de malsekejoj kaj en densaj junkejoj. Fakuloj diferencigas tri apartajn sed tre rilatajn speciojn, nome: la Okcidenta marĉocirkuo (Circus aeruginosus), la Orienta marĉocirkuo (C. spilonotus) kaj la Aŭstralazia cirkuo (C. approximans). (eo)
|
| rdfs:label
|
- مرزة المستنقعات الشرقية (ar)
- Arpella oriental (ca)
- Mangroveweihe (de)
- Orienta marĉa cirkuo (eo)
- Circus spilonotus (es)
- Circus spilonotus (eu)
- Eastern marsh harrier (en)
- Busard d'Orient (fr)
- Circus spilonotus (it)
- チュウヒ (ja)
- 개구리매 (ko)
- Oostelijke bruine kiekendief (nl)
- Восточный болотный лунь (ru)
- Brokig kärrhök (sv)
- 白腹鹞 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:blank3InfoSec
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
