| dbo:abstract
|
- Dystopia je patnácté studiové album americké thrashmetalové skupiny Megadeth. Jeho producentem byl s frontmanem skupiny Davem Mustainem. Album bylo nahráno v období od dubna do července 2015 v americkém státu Tennessee. Jde o první album od roku 2004, kdy vyšla nahrávka The System Has Failed, na kterém se nepodílel dlouholetý bubeník Shawn Drover. Na této nahrávce jej nahradil ze skupiny Lamb of God. Další změna oproti předchozímu albu Super Collider spočívala na postu kytaristy. Chrise Brodericka nahradil Kiko Loureiro. Album vyšlo 22. ledna 2016. (cs)
- Το Dystopia είναι το 15ο στούντιο άλμπουμ του αμερικάνικου thrash metal συγκροτήματος Megadeth, το οποίο κυκλοφόρησε στις 22 Ιανουαρίου του 2016 μέσω της "Tradecraft Records". Η ηχογράφηση του άλμπουμ πραγματοποιήθηκε στο Νάσβιλ και τα "Lattitude South Studios" με παραγωγό τον Ντέιβ Μαστέιν και τον Τόμπι Ράιτ, από τον Απρίλιο μέχρι τον Ιούνιο του 2015. Αυτός είναι ο πρώτος δίσκος των Megadeth με τους και στην σύνθεση τους. Περιλαμβάνει δέκα νέα κομμάτια και μία διασκευή στο "Foreign Policy" τoy αμερικάνικου πανκ συγκροτήματος Fear. Το συγκρότημα προγραμμάτισε μία βορειοαμερικάνικη περιοδεία για την προώθηση του δίσκου, τον Φεβρουάριο και Μάρτιο του 2016, μαζί με τους Suicidal Tendencies, Children of Bodom και Havok. (el)
- Dystopia (englisch für „Dystopie“) ist das 15. Studioalbum der US-amerikanischen Thrash-Metal-Band Megadeth. Es wurde am 22. Januar 2016 über Dave Mustaines Label Tradecraft bei Universal Music veröffentlicht. Vor der Aufnahme von Dystopia verließen der langjährige Schlagzeuger Shawn Drover und der Gitarrist Chris Broderick die Band. Diese Rollen auf dem Album wurden von Lamb-of-God-Schlagzeuger Chris Adler und Angra-Gitarrist Kiko Loureiro eingenommen, wobei nur Loureiro in der Band blieb. Adler wurde kurze Zeit später durch Dirk Verbeuren ersetzt. (de)
- Dystopia —en español: Distopía— es el décimo quinto álbum de estudio del grupo musical estadounidense de thrash metal Megadeth, lanzado el 22 de enero de 2016. Dystopia es el primer álbum de Megadeth con Kiko Loureiro (exguitarrista de Angra) y Chris Adler (baterista de Lamb of God), que reemplazaron a Shawn Drover y Chris Broderick respectivamente, quienes abandonaron el grupo para fundar Act of Defiance, aunque Chris Adler inicialmente había informado que el solo iba a contribuir únicamente para grabación del álbum, pero al comienzo de la gira formó parte del grupo durante la gira promocional del álbum. No obstante, Chris empezó a ausentarse en algunas presentaciones debido a que coinciden con las de su grupo musical principal, Lamb of God. En estos caso el sustituto sería Tony Laureano (exbaterista de Dimmu Borgir, Nile, Angelcorpse, God Dethroned, Malevolent Creation, Acheron, entre otros). Sin embargo Adler dejó el grupo a mediados del 2016 debido a que le era imposible estar tanto en Megadeth como en Lamb of God al mismo tiempo, fue así como sugirió al grupo que llamara al baterista del grupo musical sueco Soilwork, Dirk Verbeuren, para que le sustituyera, a los pocos meses Megadeth informó a través de su página web que Dirk era el nuevo baterista oficial del grupo. Dystopia ha recibido una respuesta mayormente positiva por los críticos. Debutó en el número 3 en la tabla The Billboard 200, convirtiendo a Dystopia en el segundo álbum del grupo que más alto ha llegado en esta lista, luego de Countdown to Extinction que alcanzó el puesto número 2 en 1992. Del álbum se desprenden un total de cinco sencillos, de los cuales se destaca el homónimo, «Dystopia», el cual a finales del 2016 fue nominado al premio Grammy a la "Mejor interpretación de metal", siendo la 12° nominación de Megadeth al Grammy. El 12 de febrero Megadeth fue el ganador de la categoría, superando a los otros nominados: Korn, Gojira, Baroness y Periphery. (es)
- Dystopia is the fifteenth studio album by American heavy metal band Megadeth. It was released on frontman and guitarist Dave Mustaine's Tradecraft label via Universal on January 22, 2016. It is the first Megadeth album to feature guitarist Kiko Loureiro. The album was produced by Mustaine and Chris Rakestraw and features cover artwork by Brent Elliot White. Prior to Dystopia's recording, longtime drummer Shawn Drover and guitarist Chris Broderick announced their departure from the band. These roles on the album have been filled by Lamb of God drummer Chris Adler and Angra guitarist Kiko Loureiro, respectively. This is the only Megadeth album to feature Adler, who was replaced by drummer Dirk Verbeuren shortly after the album's release and it is also the final album to feature bassist David Ellefson before his dismissal from the band in 2021. Following the lukewarm response to the band's previous album, 2013's Super Collider, Dystopia received mostly favorable reaction from critics, being considered a return to form for the band. The album holds a Metacritic score of 69/100 as of November 2020. The album debuted at number three on the Billboard 200 chart, making Dystopia the band's second highest charting album in the U.S. after Countdown to Extinction, which peaked at number two in 1992. Additionally, the title track earned the band its first Grammy win (for Best Metal Performance) at the 59th Grammy Awards after eleven unsuccessful nominations. (en)
- Dystopia est le 15e album studio du groupe américain Megadeth, sorti le 22 janvier 2016. L'album est produit par Dave Mustaine et . (fr)
- 『ディストピア』（原題：Dystopia）は、アメリカのスラッシュメタルバンド・メガデスの15作目となるスタジオ・アルバムである。 (ja)
- Dystopia는 스래시 메탈 밴드 메가데스의 15번째 정규앨범이다. 2016년 1월 22일, 밴드의 프론트맨이자 기타리스트인 데이브 머스테인의 자체 레이블 트레이드크래프트에서 녹음되었고 유니버설 뮤직 그룹을 통해 배급되었다. 음반의 프로듀서는 머스테인과 크리스 레이크스트로가 맡았으며 아트워크는 브렌트 엘리엇 화이트가 맡았다. Dystopia의 녹음 전, 드러머 숀 드로버와 기타리스트 크리스 브로더릭이 밴드에서 탈퇴하였다. 이로 인해 Dystopia는 2004년 발매작 The System Has Failed 이후로 숀이, 2007년 발매작 United Abominations 이후로 크리스가 참여하지 않은 최초의 음반이 되었다. 공석이 된 기타리스트와 드러머 자리는 각각 앙그라의 키코 루레이로와 램 오브 갓의 크리스 애들러가 채우게 되었다. 전 음반인 2013년 발매작 Super Collider의 평이 그다지 좋지 않았던 반면에, Dystopia는 비평가들로부터 과거의 사운드로의 회귀라고 평가되며 대체적으로 호평을 받았다. 2016년 8월 기준 음반은 메타크리틱으로부터 100점 만점에 69점을 받았다. 음반은 빌보드 200 차트에서 3위를 기록했고 이는 빌보드 차트 2위를 기록했던 1992년 발매작 Countdown to Extinction 이후로 가장 높은 성적이었다. 또한, 타이틀 트랙 "Dystopia"는 제 59회 그래미 어워드의 '베스트 메탈 퍼포먼스' 부문에서 수상을 받았고 이로써 메가데스는 11번의 노미네이션 끝에 그래미에서 상을 받게 되었다. (ko)
- Dystopia è il quindicesimo album in studio del gruppo musicale statunitense Megadeth, pubblicato il 22 gennaio 2016 dalla Tradecraft, etichetta discografica indipendente fondata da Dave Mustaine. Si tratta del primo album registrato dai Megadeth insieme al chitarrista Kiko Loureiro e al batterista Chris Adler, subentrati rispettivamente a Chris Broderick e Shawn Drover, i quali hanno abbandonato il gruppo verso la fine del 2014. L'album ha ottenuto un ottimo successo negli Stati Uniti d'America, debuttando direttamente al terzo posto della Billboard 200, il miglior risultato in classifica ottenuto dal gruppo dai tempi di Countdown to Extinction che raggiunse il secondo posto nel 1992. In aggiunta, la title track ha regalato ai Megadeth il Grammy Award alla miglior interpretazione metal nel 2017, il loro primo in carriera dopo una serie di undici candidature senza successo ottenute negli anni precedenti. (it)
- Dystopia – piętnasty album studyjny amerykańskiego zespołu muzycznego Megadeth. Wydawnictwo ukazało się 22 stycznia 2016 roku nakładem wytwórni muzycznej Tradecraft/Universal. Był to pierwszy album formacji zarejestrowany z udziałem brazylijskiego gitarzysty Kiko Loureiro oraz jedyny z perkusistą Chrisem Adlerem. Gościnnie w nagraniach wzięła udział jordańska wokalistka Farah Siraj, która zaśpiewała w utworach „The Threat Is Real” i „Poisonous Shadows”. Płyta dotarła do 3. miejsca listy Billboard 200 w Stanach Zjednoczonych sprzedając się w nakładzie 49 tys. egzemplarzy w przeciągu tygodnia od dnia premiery. Tytułowy utwór 12 lutego 2017 roku zdobył dla zespołu pierwszą statuetkę Grammy (w kategorii Best Metal Performance) podczas 59 gali Grammy Awards - miało to miejsce po jedenastu nieudanych nominacjach muzyków. (pl)
- Dystopia — п'ятнадцятий студійний альбом американського метал-гурту Megadeth, виданий 22 січня 2016 року. Дана платівка, як і попередній альбом гурту Super Collider, отримала позитивні відгуки від критиків, котрі охарактеризували альбом як повернення до фірмового звучання гурту. На інтернет — ресурсі Metacritic альбом отримав 69 балів із 100 (станом на вересень 2016 року). Платівка дебютувала на № 3 у чарті Billboard 200, що стало другим показником для гурту у США після альбому Countdown to Extinction (який очолив чарт у 1992 році). (uk)
- Dystopia é o décimo quinto álbum da banda americana de thrash metal Megadeth, lançado em 22 de Janeiro de 2016. O álbum, produzido por Dave Mustaine e Toby Wright, é o primeiro da banda desde The System Has Failed (2004) que não tem o baterista Shawn Drover e o primeiro desde Endgame (2009) sem o guitarrista Chris Broderick. Esses papéis foram preenchidos por Chris Adler de Lamb of God e Kiko Loureiro do Angra, respectivamente. O álbum estreou em 3° lugar na Billboard, superando a marca do Youthanasia, que na época estreou em 4° lugar, e só ficando atrás de Countdown to Extinction. O álbum também vendeu mais de 49.000 cópias na semana de estreia. A música "Fatal Illusion" foi incluída na trilha sonora de Watch Dogs 2. Cinco videoclipes foram lançados para o álbum, das músicas "The Threat Is Real" e "Dystopia" no lançamento (Ambos foram clipes animados cuja estória contida no clipe conecta uma com a outra), "Post American World" e "Conquer or Die" receberam clipes, e por último, "Lying In State" recebeu um clipe, o clipe foi gravado num cemitério em São Paulo e dirigido pelo brasileiro Leo Liberti durante a turnê da banda pela América do Sul. A canção "Dystopia" foi indicada para o Grammy Award de 2017 e acabou vencendo na categoria Best Metal Performance. (pt)
- Dystopia är Megadeths femtonde studioalbum, släppt den 22 januari 2016. Bandet vann 2017 en Grammy i kategorin "Best Metal Performance" för låten "Dystopia". (sv)
- Dystopia (с англ. — «Антиутопия») — пятнадцатый студийный альбом трэш-метал-группы Megadeth. Записан на лейбле Lattitude South Studios, выпущен на Universal 22 января 2016 года. Спродюсирован Дэйвом Мастейном и Крисом Рейкстроу, над художественным оформлением работал Брент Эллиотт Уайт. Также это последний альбом с Дэвидом Эллефсоном на басу. Перед записью Dystopia барабанщик Шон Дровер и гитарист Крис Бродерик объявили о своем уходе из группы. Их роли на альбоме были заменены барабанщиком Lamb Of God Крисом Адлером и гитаристом Angra Кико Лорейро. После смешанных отзывов на прошлый альбом группы 2013 года Super Collider, Dystopia получил в основном благоприятную реакцию критиков, отмечая возврат к музыкальным корням группы. На ноябрь 2020 года альбом оценен в 69/100 на Metacritic. Альбом дебютировал под 3 номером в Billboard 200, сделав Dystopia вторым по успешности в чартах США альбомом после Countdown To Extinction, который занял 2 место в 1992 году. Помимо этого заглавная одноименная песня принесла группе первую победу за "Лучшее метал исполнение" на 59-й церемонии Грэмми после 11 неудачных номинаций. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 49301 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:adm
| |
| dbp:allWriting
|
- Dave Mustaine, except where noted (en)
|
| dbp:artist
| |
| dbp:collapsed
| |
| dbp:cover
|
- MegadethDystopia.png (en)
|
| dbp:footer
|
- Chris Adler of Lamb of God joined the band to record drum tracks, but left shortly thereafter. Kiko Loureiro of Angra joined Megadeth in 2015 (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:headline
|
- Japanese edition bonus track (en)
- Spotify bonus track (en)
- Deluxe Limited box, iTunes and Best Buy edition (en)
- Japanese Deluxe edition (en)
- Japanese Deluxe edition bonus DVD (en)
|
| dbp:image
|
- 2015 (xsd:integer)
- Megadeth performing in San Antonio, Texas .jpg (en)
|
| dbp:label
|
- Tradecraft/Universal (en)
|
| dbp:length
|
- 148.0
- 208.0
- 213.0
- 214.0
- 224.0
- 229.0
- 234.0
- 254.0
- 256.0
- 262.0
- 265.0
- 269.0
- 288.0
- 300.0
- 362.0
|
| dbp:mc
| |
| dbp:misc
|
- 0001-10-01 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:note
|
- 0001-10-09 (xsd:gMonthDay)
- dbr:Instrumental
- bonus track (en)
- instrumental (en)
- Fear cover (en)
- Budgie cover (en)
- live at Hellfest 2016 (en)
|
| dbp:prevTitle
| |
| dbp:prevYear
| |
| dbp:producer
|
- * Dave Mustaine
* Chris Rakestraw (en)
|
| dbp:recorded
| |
| dbp:released
| |
| dbp:rev
|
- AllMusic (en)
- Rolling Stone (en)
- The Guardian (en)
- Exclaim! (en)
- Metal Hammer (en)
- Distorted Sound Magazine (en)
- Blabbermouth.net (en)
- GBHBL (en)
|
| dbp:rev7score
| |
| dbp:studio
|
- Studio South, Leiper's Fork, Tennessee (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:totalLength
|
- 3019.0
- 3294.0
- 2811.0
- 3035.0
|
| dbp:type
| |
| dbp:width
|
- 140 (xsd:integer)
- 150 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dystopia je patnácté studiové album americké thrashmetalové skupiny Megadeth. Jeho producentem byl s frontmanem skupiny Davem Mustainem. Album bylo nahráno v období od dubna do července 2015 v americkém státu Tennessee. Jde o první album od roku 2004, kdy vyšla nahrávka The System Has Failed, na kterém se nepodílel dlouholetý bubeník Shawn Drover. Na této nahrávce jej nahradil ze skupiny Lamb of God. Další změna oproti předchozímu albu Super Collider spočívala na postu kytaristy. Chrise Brodericka nahradil Kiko Loureiro. Album vyšlo 22. ledna 2016. (cs)
- Dystopia (englisch für „Dystopie“) ist das 15. Studioalbum der US-amerikanischen Thrash-Metal-Band Megadeth. Es wurde am 22. Januar 2016 über Dave Mustaines Label Tradecraft bei Universal Music veröffentlicht. Vor der Aufnahme von Dystopia verließen der langjährige Schlagzeuger Shawn Drover und der Gitarrist Chris Broderick die Band. Diese Rollen auf dem Album wurden von Lamb-of-God-Schlagzeuger Chris Adler und Angra-Gitarrist Kiko Loureiro eingenommen, wobei nur Loureiro in der Band blieb. Adler wurde kurze Zeit später durch Dirk Verbeuren ersetzt. (de)
- Dystopia est le 15e album studio du groupe américain Megadeth, sorti le 22 janvier 2016. L'album est produit par Dave Mustaine et . (fr)
- 『ディストピア』（原題：Dystopia）は、アメリカのスラッシュメタルバンド・メガデスの15作目となるスタジオ・アルバムである。 (ja)
- Dystopia는 스래시 메탈 밴드 메가데스의 15번째 정규앨범이다. 2016년 1월 22일, 밴드의 프론트맨이자 기타리스트인 데이브 머스테인의 자체 레이블 트레이드크래프트에서 녹음되었고 유니버설 뮤직 그룹을 통해 배급되었다. 음반의 프로듀서는 머스테인과 크리스 레이크스트로가 맡았으며 아트워크는 브렌트 엘리엇 화이트가 맡았다. Dystopia의 녹음 전, 드러머 숀 드로버와 기타리스트 크리스 브로더릭이 밴드에서 탈퇴하였다. 이로 인해 Dystopia는 2004년 발매작 The System Has Failed 이후로 숀이, 2007년 발매작 United Abominations 이후로 크리스가 참여하지 않은 최초의 음반이 되었다. 공석이 된 기타리스트와 드러머 자리는 각각 앙그라의 키코 루레이로와 램 오브 갓의 크리스 애들러가 채우게 되었다. 전 음반인 2013년 발매작 Super Collider의 평이 그다지 좋지 않았던 반면에, Dystopia는 비평가들로부터 과거의 사운드로의 회귀라고 평가되며 대체적으로 호평을 받았다. 2016년 8월 기준 음반은 메타크리틱으로부터 100점 만점에 69점을 받았다. 음반은 빌보드 200 차트에서 3위를 기록했고 이는 빌보드 차트 2위를 기록했던 1992년 발매작 Countdown to Extinction 이후로 가장 높은 성적이었다. 또한, 타이틀 트랙 "Dystopia"는 제 59회 그래미 어워드의 '베스트 메탈 퍼포먼스' 부문에서 수상을 받았고 이로써 메가데스는 11번의 노미네이션 끝에 그래미에서 상을 받게 되었다. (ko)
- Dystopia — п'ятнадцятий студійний альбом американського метал-гурту Megadeth, виданий 22 січня 2016 року. Дана платівка, як і попередній альбом гурту Super Collider, отримала позитивні відгуки від критиків, котрі охарактеризували альбом як повернення до фірмового звучання гурту. На інтернет — ресурсі Metacritic альбом отримав 69 балів із 100 (станом на вересень 2016 року). Платівка дебютувала на № 3 у чарті Billboard 200, що стало другим показником для гурту у США після альбому Countdown to Extinction (який очолив чарт у 1992 році). (uk)
- Dystopia är Megadeths femtonde studioalbum, släppt den 22 januari 2016. Bandet vann 2017 en Grammy i kategorin "Best Metal Performance" för låten "Dystopia". (sv)
- Το Dystopia είναι το 15ο στούντιο άλμπουμ του αμερικάνικου thrash metal συγκροτήματος Megadeth, το οποίο κυκλοφόρησε στις 22 Ιανουαρίου του 2016 μέσω της "Tradecraft Records". Η ηχογράφηση του άλμπουμ πραγματοποιήθηκε στο Νάσβιλ και τα "Lattitude South Studios" με παραγωγό τον Ντέιβ Μαστέιν και τον Τόμπι Ράιτ, από τον Απρίλιο μέχρι τον Ιούνιο του 2015. Αυτός είναι ο πρώτος δίσκος των Megadeth με τους και στην σύνθεση τους. Περιλαμβάνει δέκα νέα κομμάτια και μία διασκευή στο "Foreign Policy" τoy αμερικάνικου πανκ συγκροτήματος Fear. (el)
- Dystopia is the fifteenth studio album by American heavy metal band Megadeth. It was released on frontman and guitarist Dave Mustaine's Tradecraft label via Universal on January 22, 2016. It is the first Megadeth album to feature guitarist Kiko Loureiro. The album was produced by Mustaine and Chris Rakestraw and features cover artwork by Brent Elliot White. (en)
- Dystopia —en español: Distopía— es el décimo quinto álbum de estudio del grupo musical estadounidense de thrash metal Megadeth, lanzado el 22 de enero de 2016. Dystopia es el primer álbum de Megadeth con Kiko Loureiro (exguitarrista de Angra) y Chris Adler (baterista de Lamb of God), que reemplazaron a Shawn Drover y Chris Broderick respectivamente, quienes abandonaron el grupo para fundar Act of Defiance, aunque Chris Adler inicialmente había informado que el solo iba a contribuir únicamente para grabación del álbum, pero al comienzo de la gira formó parte del grupo durante la gira promocional del álbum. No obstante, Chris empezó a ausentarse en algunas presentaciones debido a que coinciden con las de su grupo musical principal, Lamb of God. En estos caso el sustituto sería Tony Laureano (es)
- Dystopia è il quindicesimo album in studio del gruppo musicale statunitense Megadeth, pubblicato il 22 gennaio 2016 dalla Tradecraft, etichetta discografica indipendente fondata da Dave Mustaine. Si tratta del primo album registrato dai Megadeth insieme al chitarrista Kiko Loureiro e al batterista Chris Adler, subentrati rispettivamente a Chris Broderick e Shawn Drover, i quali hanno abbandonato il gruppo verso la fine del 2014. (it)
- Dystopia – piętnasty album studyjny amerykańskiego zespołu muzycznego Megadeth. Wydawnictwo ukazało się 22 stycznia 2016 roku nakładem wytwórni muzycznej Tradecraft/Universal. Był to pierwszy album formacji zarejestrowany z udziałem brazylijskiego gitarzysty Kiko Loureiro oraz jedyny z perkusistą Chrisem Adlerem. Gościnnie w nagraniach wzięła udział jordańska wokalistka Farah Siraj, która zaśpiewała w utworach „The Threat Is Real” i „Poisonous Shadows”. (pl)
- Dystopia é o décimo quinto álbum da banda americana de thrash metal Megadeth, lançado em 22 de Janeiro de 2016. O álbum, produzido por Dave Mustaine e Toby Wright, é o primeiro da banda desde The System Has Failed (2004) que não tem o baterista Shawn Drover e o primeiro desde Endgame (2009) sem o guitarrista Chris Broderick. Esses papéis foram preenchidos por Chris Adler de Lamb of God e Kiko Loureiro do Angra, respectivamente. O álbum estreou em 3° lugar na Billboard, superando a marca do Youthanasia, que na época estreou em 4° lugar, e só ficando atrás de Countdown to Extinction. O álbum também vendeu mais de 49.000 cópias na semana de estreia. A música "Fatal Illusion" foi incluída na trilha sonora de Watch Dogs 2. (pt)
- Dystopia (с англ. — «Антиутопия») — пятнадцатый студийный альбом трэш-метал-группы Megadeth. Записан на лейбле Lattitude South Studios, выпущен на Universal 22 января 2016 года. Спродюсирован Дэйвом Мастейном и Крисом Рейкстроу, над художественным оформлением работал Брент Эллиотт Уайт. Также это последний альбом с Дэвидом Эллефсоном на басу. Перед записью Dystopia барабанщик Шон Дровер и гитарист Крис Бродерик объявили о своем уходе из группы. Их роли на альбоме были заменены барабанщиком Lamb Of God Крисом Адлером и гитаристом Angra Кико Лорейро. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Dystopia (album, Megadeth) (cs)
- Dystopia (Album) (de)
- Dystopia (άλμπουμ των Megadeth) (el)
- Dystopia (álbum de Megadeth) (es)
- Dystopia (album de Megadeth) (fr)
- Dystopia (Megadeth album) (en)
- Dystopia (Megadeth) (it)
- Dystopia (메가데스의 음반) (ko)
- ディストピア (アルバム) (ja)
- Dystopia (album Megadeth) (pl)
- Dystopia (álbum de Megadeth) (pt)
- Dystopia (альбом Megadeth) (ru)
- Dystopia (Megadeth) (sv)
- Dystopia (альбом Megadeth) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:album
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:album
of | |
| is dbp:nextTitle
of | |
| is dbp:prevTitle
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
