| dbo:abstract
|
- The Dutch intervention in Northern Bali in 1848 was the second in a long series of six Dutch military interventions on Bali island, until total control was achieved with the Dutch intervention in Bali in 1908. The Dutch used as a pretext Balinese salvage claims over shipwrecks, which were customary to the Balinese, but unacceptable under International law. The expedition arrived in 2,400 men, a third of which was composed of Europeans, the rest being Javanese and Madurese soldiers, as well as one company of Africans, probably from the Dutch colony in Ghana. The force landed in Bali on 7 May 1848 in the area of . The Balinese numbered 16,000, including about 1,500 equipped with firearms under Jelantik. After the Dutch landing, the Balinese withdrew to their fortified position in about 4 kilometers away. The Dutch attacked the Balinese in Jagaraga despite the intense tropical heat. The Balinese counter-attacked and routed the Dutch, who left 200 dead and had to reimbark on their ships. After this humiliating defeat, the Dutch would return, this time successfully, with the Dutch intervention in Bali (1849). (en)
- Perang Bali II disebut juga Perang Jagaraga terjadi pada tahun 1848. Perang tersebut berlangsung antara pasukan Belanda melawan pasukan Bali. Belanda memanfaatkan isu , di mana raja-raja Bali dapat merampas kapal yang karam di perairannya, yang tak dapat disetujui oleh hukum internasional. Pasukan Belanda beranggotakan 2.400 prajurit, sepertiga terdiri atas orang Eropa, sisanya adalah orang Jawa dan Madura, ditambah dengan 1 kompi yang beranggotakan orang kulit hitam Afrika, kemungkinan berasal dari koloni Belanda di Ghana (saat itu Pantai Emas). Angkatan tersebut mendarat di Sangsit, Buleleng pada tanggal 7 Mei 1848. Orang Bali berjumlah 16.000 jiwa, termasuk 1.500 orang yang bersenjatakan di bawah pimpinan I Gusti Ketut Jelantik. Setelah Belanda mendarat, orang Bali menarik diri ke posisi mereka di Jagaraga, hanya 4 kilometer jauhnya. Belanda menyerang musuh di Jagaraga meskipun udara panas menyengat. Orang Bali menyerang balik dan menghalau pasukan Belanda, yang di pihaknya jatuh korban 200 orang tewas, sehingga harus naik kapal kembali. Setelah kekalahan ini, Belanda kembali lagi dalam ekspedisi berikutnya pada tahun 1849 di Kusamba, Bali Selatan. (in)
- L’intervento olandese a nord di Bali del 1848, detta anche seconda spedizione olandese a Bali, fu un conflitto sorto tra i Paesi Bassi ed alcuni regni tribali di Bali. Gli olandesi utilizzarono il pretesto dei diritti che i balinesi volevano vantare sui relitti di naufragi trovati nelle acque di loro competenza, ma questo era inaccettabile secondo le leggi internazionali della marina. La spedizione olandese, comandata dal maggiore generale , era composta da 2400 soldati, un terzo dei quali era europeo, ed il resto erano giavanesi e maduresi oltre a guerrieri africani provenienti dalla colonia olandese del Ghana. Le forze sbarcarono a Bali il 7 maggio 1848, nell'area di . I balinesi disponevano di un esercito di 16.000 guerrieri, inclusi 1500 armati di armi da fuoco, comandati da , primo ministro del regno di Buleleng. Dopo lo sbarco degli olandesi, i balinesi si ritirarono nelle loro fortificazioni a , a 4 chilometri di distanza. Gli olandesi attaccarono i balinesi a Jagaraga malgrado l'intenso caldo tropicale della stagione. I balinesi contrattaccarono e sconfissero gli olandesi, i quali lasciarono sul campo 200 morti e dovettero re-imbarcarsi sulle loro navi. Dopo questa umiliante sconfitta, gli olandesi tornarono (questa volta con successo) con una nuova invasione nel 1849. (it)
- De tweede expeditie naar Bali was een strafexpeditie van het Nederlands-Indische leger naar de vorstendommen Buleleng en Karangasem op het eiland Bali in 1848. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- De tweede expeditie naar Bali was een strafexpeditie van het Nederlands-Indische leger naar de vorstendommen Buleleng en Karangasem op het eiland Bali in 1848. (nl)
- The Dutch intervention in Northern Bali in 1848 was the second in a long series of six Dutch military interventions on Bali island, until total control was achieved with the Dutch intervention in Bali in 1908. The Dutch used as a pretext Balinese salvage claims over shipwrecks, which were customary to the Balinese, but unacceptable under International law. The Balinese numbered 16,000, including about 1,500 equipped with firearms under Jelantik. After the Dutch landing, the Balinese withdrew to their fortified position in about 4 kilometers away. (en)
- Perang Bali II disebut juga Perang Jagaraga terjadi pada tahun 1848. Perang tersebut berlangsung antara pasukan Belanda melawan pasukan Bali. Belanda memanfaatkan isu , di mana raja-raja Bali dapat merampas kapal yang karam di perairannya, yang tak dapat disetujui oleh hukum internasional. Orang Bali berjumlah 16.000 jiwa, termasuk 1.500 orang yang bersenjatakan di bawah pimpinan I Gusti Ketut Jelantik. Setelah Belanda mendarat, orang Bali menarik diri ke posisi mereka di Jagaraga, hanya 4 kilometer jauhnya. (in)
- L’intervento olandese a nord di Bali del 1848, detta anche seconda spedizione olandese a Bali, fu un conflitto sorto tra i Paesi Bassi ed alcuni regni tribali di Bali. Gli olandesi utilizzarono il pretesto dei diritti che i balinesi volevano vantare sui relitti di naufragi trovati nelle acque di loro competenza, ma questo era inaccettabile secondo le leggi internazionali della marina. Dopo questa umiliante sconfitta, gli olandesi tornarono (questa volta con successo) con una nuova invasione nel 1849. (it)
|
