| dbo:abstract
|
- Dranga Palkye Yongten (Tibetan: བྲན་ཀ་དཔལ་གྱི་ཡོན་ཏན, Wylie: bran ka dpal kyi yon tan, ? – ?), also known as Dranga Yongten or Yongten, was a Buddhist monk of Tibetan Empire. He served as (Wylie: ban chen po, "Monk Minister") during Ralpacan's reign. He was friendly to Tang China, and signed a peace treaty between Tibet and China after a long-term war. A Chinese mission came to Lhasa in 821, to meet with Tibetan high officers, and swore an oath of friendship between the two states. They erected three stone monuments in Chang'an, Lhasa and Sino-Tibetan border, with the full text of the treaty (both in Chinese and Tibetan) in it. The only remained pillar still stands outside the Jokhang temple in Lhasa today. According to the text, he was the highest minister of Tibet at that time. Dranga came into conflict with the Lönchen Wagyel Toré because Toré had no actual power, and was hostile to Buddhism. Toré told Ralpacan that Yongten fornicated with the queen Pelkyi Ngangchul (see also Karmamudrā), made Ralpacan very angry. Yongten was so frightened, and fled from the capital. Toré captured him and had him flayed. (en)
- Dranga Palkye Yongten (tibétain : བྲན་ཀ་དཔལ་གྱི་ཡོན་ཏན, Wylie : bran ka dpal kyi yon tan), connu également sous le nom de Dranga Yongten ou de Yongten, était un moine bouddhiste de l'empire du Tibet. Il a servi comme Banchenpo ( Wylie : ban chen po, « ministre moine ») sous le règne de Ralpacan. Il a entetenu des relations amicales avec la Chine de la dynastie Tang, et il a signé le traité de paix entre le Tibet et la Chine après une longue guerre. Une mission chinoise est venue à Lhassa en 821 pour y rencontrer de hauts dignitaires tibétains et prêter un serment d'amitié entre les deux États. Ils érigèrent trois monuments de pierre, à Chang'an, à Lhassa et à la frontière sino-tibétaine, contenant le texte complet du traité à la fois en chinois et en tibétain. Le seul pilier qui reste se trouve aujourd'hui à Lhassa, à l'extérieur du temple de Jokhang. Selon ce texte, Dranga Palkye Yongten était à l'époque le ministre le plus haut placé du Tibet. (fr)
- 勃阑伽·贝吉云丹（藏文：བྲན་ཀ་དཔལ་གྱི་ཡོན་ཏན་，威利转写：bran ka dpal kyi yon tan，THL：Dranga Palkye Yongten，？－838年），即勃阑伽·云丹（藏文：བྲན་ཀ་ཡོན་ཏན་），藏传佛教前弘期僧人，吐蕃僧相。 勃阑伽·云丹出生于吐蕃贵族。赤德松赞在位时期，与另一高僧娘·定埃增一起被任命为（藏文：བང་ཆེན་པོ་，威利转写：ban chen po，THL：Banchenpo，音译“钵阐布”），尊称为钵阐布贝吉云丹（藏文：བྲན་ཁ་དཔལ་གྱི་ཡོན་ཏན་），位居九政务大臣之上。赤祖德赞继位后继续辅佐朝政，任内他宏扬佛教、进行文字改革。这一段时期里，吐蕃贵族兴起修建佛寺的热潮，贝吉云丹本人也出资修建齐蔡寺（藏文：དབྱེས་ཚལ།）和梅域麦隆塘寺（藏文：དམས་ཡུལ་མེ་ལོང་ཐང་།）。外交方面，他主张与唐朝发展关系。822年，以吐蕃首席大臣的身份，主持唐蕃长庆会盟。今日拉萨大昭寺前的唐蕃会盟碑上可以看到他的名字。 勃阑伽·云丹执政期间强制推行佛教，制定十分严厉的崇佛的法律，这一政策引起了苯教大臣们的仇视。838年，苯教大臣韦·甲多热（结都那）诬陷他与王妃属庐妃贝吉昂楚（藏文：བཙུན་མོ་ཅོག་རོ་ཟ་དཔལ་གྱི་ངང་ཚུལ།）私通。赤祖德赞最初并不相信，但大臣们屡屡进言并制造出各种假象。赤祖德赞大怒，下令捉拿贝吉云丹。贝吉云丹闻讯后逃往北方，途中被韦·甲多热派人追及杀害。甲多热十分憎恨他，残忍地将他的皮剥下来解恨。贝吉云丹的亲属收集了他残余的尸体，把他火葬。王妃则被迫自杀。 勃阑伽·云丹在当时佛教信众中威望很高。后来赞普朗达玛遇刺、大论韦·甲多热被杀，吐蕃全境大乱，并发生属民奴隶大起义。佛教徒盛传是勃阑伽·云丹的冤魂为了报复，把地狱中的夜叉放出来所致。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1472 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:t
|
- བྲན་ཀ་དཔལ་གྱི་ཡོན་ཏན (en)
|
| dbp:w
|
- bran ka dpal kyi yon tan (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Dranga Palkye Yongten (Tibetan: བྲན་ཀ་དཔལ་གྱི་ཡོན་ཏན, Wylie: bran ka dpal kyi yon tan, ? – ?), also known as Dranga Yongten or Yongten, was a Buddhist monk of Tibetan Empire. He served as (Wylie: ban chen po, "Monk Minister") during Ralpacan's reign. He was friendly to Tang China, and signed a peace treaty between Tibet and China after a long-term war. A Chinese mission came to Lhasa in 821, to meet with Tibetan high officers, and swore an oath of friendship between the two states. They erected three stone monuments in Chang'an, Lhasa and Sino-Tibetan border, with the full text of the treaty (both in Chinese and Tibetan) in it. The only remained pillar still stands outside the Jokhang temple in Lhasa today. According to the text, he was the highest minister of Tibet at that time. (en)
- Dranga Palkye Yongten (tibétain : བྲན་ཀ་དཔལ་གྱི་ཡོན་ཏན, Wylie : bran ka dpal kyi yon tan), connu également sous le nom de Dranga Yongten ou de Yongten, était un moine bouddhiste de l'empire du Tibet. Il a servi comme Banchenpo ( Wylie : ban chen po, « ministre moine ») sous le règne de Ralpacan. Il a entetenu des relations amicales avec la Chine de la dynastie Tang, et il a signé le traité de paix entre le Tibet et la Chine après une longue guerre. (fr)
- 勃阑伽·贝吉云丹（藏文：བྲན་ཀ་དཔལ་གྱི་ཡོན་ཏན་，威利转写：bran ka dpal kyi yon tan，THL：Dranga Palkye Yongten，？－838年），即勃阑伽·云丹（藏文：བྲན་ཀ་ཡོན་ཏན་），藏传佛教前弘期僧人，吐蕃僧相。 勃阑伽·云丹出生于吐蕃贵族。赤德松赞在位时期，与另一高僧娘·定埃增一起被任命为（藏文：བང་ཆེན་པོ་，威利转写：ban chen po，THL：Banchenpo，音译“钵阐布”），尊称为钵阐布贝吉云丹（藏文：བྲན་ཁ་དཔལ་གྱི་ཡོན་ཏན་），位居九政务大臣之上。赤祖德赞继位后继续辅佐朝政，任内他宏扬佛教、进行文字改革。这一段时期里，吐蕃贵族兴起修建佛寺的热潮，贝吉云丹本人也出资修建齐蔡寺（藏文：དབྱེས་ཚལ།）和梅域麦隆塘寺（藏文：དམས་ཡུལ་མེ་ལོང་ཐང་།）。外交方面，他主张与唐朝发展关系。822年，以吐蕃首席大臣的身份，主持唐蕃长庆会盟。今日拉萨大昭寺前的唐蕃会盟碑上可以看到他的名字。 勃阑伽·云丹在当时佛教信众中威望很高。后来赞普朗达玛遇刺、大论韦·甲多热被杀，吐蕃全境大乱，并发生属民奴隶大起义。佛教徒盛传是勃阑伽·云丹的冤魂为了报复，把地狱中的夜叉放出来所致。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Dranga Palkye Yongten (en)
- Dranga Palkye Yongten (fr)
- 勃阑伽·云丹 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:deputy
of | |
| is dbp:nativeLang2Name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
