| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- El Dr. Jekyll i la seva germana Hyde (títol original en anglès: Dr. Jekyll and Sister Hyde) és una pel·lícula britànica dirigida per Roy Ward Baker, del 1971. Tot és gairebé a nivell d'aquest joc de paraules entre « Mister » i « Sister» en aquesta relectura « desviada » de la novel·la de R. L. Stevenson. Ha estat doblada al català. (ca)
- Dr. Jekyll und Sister Hyde ist ein britischer Horrorfilm aus der Hammer Films-Produktion von 1971. Ralph Bates und Martine Beswick spielen die beiden Titelrollen unter der Regie von Roy Ward Baker. Die Geschichte basiert auf der Vorlage von Robert Louis Stevensons Schauerroman Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde, nur dass hier die Umwandlung von Jekyll zu Hyde einhergeht mit einem gleichfalls stattfindenden Geschlechterwechsel. (de)
- Dr. Jekyll and Sister Hyde es una película británica de 1971 dirigida por Roy Ward Baker basada en la novela El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde por Robert Louis Stevenson. Es una producción de Hammer Productions. La película es notable por mostrar a Jekyll transformándose en una mujer; también incorpora en su guion aspectos de Jack el Destripador y el caso de los asesinatos de Burke y Hare. Jekyll es interpretado por Ralph Bates y Hyde es interpretada por Martine Beswick. (es)
- Dr. Jekyll and Sister Hyde is a 1971 British horror film directed by Roy Ward Baker based on the 1886 novella Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson. The film was made by British studio Hammer Film Productions and was their third adaptation of the story after The Ugly Duckling and The Two Faces of Dr. Jekyll. The film is notable for showing Jekyll transform into a female Hyde; it also incorporates into the plot aspects of the historical Jack the Ripper and Burke and Hare cases. The title characters were played by the film's stars, Ralph Bates and Martine Beswick. (en)
- Dr Jekyll et Sister Hyde (Dr. Jekyll and Sister Hyde) est un film britannique réalisé par Roy Ward Baker, sorti en 1971. Tout est presque dit au niveau de ce jeu de mot entre « Mister » et « Sister » dans cette relecture « déviante » du roman de R. L. Stevenson. (fr)
- Barbara, il mostro di Londra (Dr. Jekyll & Sister Hyde) è un film del 1971 diretto da Roy Ward Baker. È una trasposizione del romanzo di Robert L. Stevenson Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, prodotta dalla londinese Hammer Film Productions specializzata in film horror e di fantascienza, ridotta per lo schermo e sceneggiata da Brian Clemens. In questo adattamento il protagonista dottor Jekyll si trasforma in una donna. (it)
- «Доктор Джекил и сестра Хайд» (англ. Dr. Jekyll And Sister Hyde) — британский кинофильм 1971 года, в жанре ужасы, экранизация повести Роберта Льюиса Стивенсона «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда». Режиссёром выступил Рой Уорд Бейкер. Фильм был снят британской студией Hammer Film Productions и стал их третьей адаптацией литературного источника после «Гадкого утенка» (1959 года) и «Двух лиц доктора Джекилла». Главные роли исполнили: и Мартин Бесуик. (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9796 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- U.S. theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Dr. Jekyll and Sister Hyde (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Dr. Jekyll i la seva germana Hyde (títol original en anglès: Dr. Jekyll and Sister Hyde) és una pel·lícula britànica dirigida per Roy Ward Baker, del 1971. Tot és gairebé a nivell d'aquest joc de paraules entre « Mister » i « Sister» en aquesta relectura « desviada » de la novel·la de R. L. Stevenson. Ha estat doblada al català. (ca)
- Dr. Jekyll und Sister Hyde ist ein britischer Horrorfilm aus der Hammer Films-Produktion von 1971. Ralph Bates und Martine Beswick spielen die beiden Titelrollen unter der Regie von Roy Ward Baker. Die Geschichte basiert auf der Vorlage von Robert Louis Stevensons Schauerroman Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde, nur dass hier die Umwandlung von Jekyll zu Hyde einhergeht mit einem gleichfalls stattfindenden Geschlechterwechsel. (de)
- Dr. Jekyll and Sister Hyde es una película británica de 1971 dirigida por Roy Ward Baker basada en la novela El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde por Robert Louis Stevenson. Es una producción de Hammer Productions. La película es notable por mostrar a Jekyll transformándose en una mujer; también incorpora en su guion aspectos de Jack el Destripador y el caso de los asesinatos de Burke y Hare. Jekyll es interpretado por Ralph Bates y Hyde es interpretada por Martine Beswick. (es)
- Dr. Jekyll and Sister Hyde is a 1971 British horror film directed by Roy Ward Baker based on the 1886 novella Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson. The film was made by British studio Hammer Film Productions and was their third adaptation of the story after The Ugly Duckling and The Two Faces of Dr. Jekyll. The film is notable for showing Jekyll transform into a female Hyde; it also incorporates into the plot aspects of the historical Jack the Ripper and Burke and Hare cases. The title characters were played by the film's stars, Ralph Bates and Martine Beswick. (en)
- Dr Jekyll et Sister Hyde (Dr. Jekyll and Sister Hyde) est un film britannique réalisé par Roy Ward Baker, sorti en 1971. Tout est presque dit au niveau de ce jeu de mot entre « Mister » et « Sister » dans cette relecture « déviante » du roman de R. L. Stevenson. (fr)
- Barbara, il mostro di Londra (Dr. Jekyll & Sister Hyde) è un film del 1971 diretto da Roy Ward Baker. È una trasposizione del romanzo di Robert L. Stevenson Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde, prodotta dalla londinese Hammer Film Productions specializzata in film horror e di fantascienza, ridotta per lo schermo e sceneggiata da Brian Clemens. In questo adattamento il protagonista dottor Jekyll si trasforma in una donna. (it)
- «Доктор Джекил и сестра Хайд» (англ. Dr. Jekyll And Sister Hyde) — британский кинофильм 1971 года, в жанре ужасы, экранизация повести Роберта Льюиса Стивенсона «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда». Режиссёром выступил Рой Уорд Бейкер. Фильм был снят британской студией Hammer Film Productions и стал их третьей адаптацией литературного источника после «Гадкого утенка» (1959 года) и «Двух лиц доктора Джекилла». Главные роли исполнили: и Мартин Бесуик. (ru)
|
| rdfs:label
|
- El Dr. Jekyll i la seva germana Hyde (ca)
- Dr. Jekyll and Sister Hyde (en)
- Dr. Jekyll und Sister Hyde (de)
- Dr. Jekyll and Sister Hyde (es)
- Dr Jekyll et Sister Hyde (fr)
- Barbara, il mostro di Londra (it)
- Доктор Джекилл и сестра Хайд (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Dr. Jekyll and Sister Hyde (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
