| dbo:abstract
|
- L'Orient és roig (xinès tradicional: 東方紅, xinès simplificat: 东方红, pinyin: Dōngfāng Hóng, literalment 'orient roig') és el primer satèl·lit artificial de la República Popular de la Xina, llançat el 23 d'abril de 1970. Els enginyers li van instal·lar un aparell que va emetre la cançó "L'Orient és roig". El mateix dia que se celebrava la Cimera d'Indoxina es va efectuar el llançament del primer satèl·lit xinès. Mao Zedong va voler causar una impressió favorable entre els vietnamites. Zhou Enlai ho va presentar com un regal a la cimera i una “victòria per a tots nosaltres”. (ca)
- دونج فانج هونج 1 (بالصينية: 東方紅一號 / 东方红一号) كان أول قمر اصطناعي لجمهورية الصين الشعبية، وانطلق بنجاح في 24 أبريل 1970 ضمن برنامج دونج فانج هونج لتطوير الأقمار الاصطناعية، وكان جزءًا من مشروع قنبلتان وقمر اصطناعي. كان وزن القمر الاصطناعي 173 كيلوجرام، وهو بذلك أثقل من الأقمار الاصطناعية الأولى لكل من الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة وفرنسا واليابان. وحمل القمر الاصطناعي مرسل راديو يبث أغنية الشرق أحمر التي كانت النشيد الوطني للصين الشعبية بحكم الأمر الواقع، وظل هذا البث مستمرًا لمدة 20 يومًا بينما كان دونج فانج هونج في مداره. بإطلاق هذا القمر الاصطناعي أصبحت جمهورية الصين الشعبية خامس دولة تتمكن من إطلاق قمر اصطناعي بصفة مستقلة، وذلك بعد الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة وفرنسا واليابان. (ar)
- Dong Fang Hong I (chinesisch 東方紅一號 / 东方红一号, Pinyin Dōngfāng Hóng Yīhào), auch bekannt als „China 1“, war der erste chinesische Erdsatellit. Er wurde am 24. April 1970 mit einer Trägerrakete des Typs „Langer Marsch 1“ gestartet und war Teil des Dong-Fang-Hong-Satellitenprogramms, damals nach dem Beginn im Januar 1965 noch „Projekt 651“ genannt. (de)
- Dong Fang Hong 1 (simplified Chinese: 东方红一号; traditional Chinese: 東方紅一號; pinyin: Dōngfānghóng Yīhào; lit. 'The East is Red 1'), in the western world also known as China 1 or PRC 1, was the first space satellite of the People's Republic of China (PRC), launched successfully on 24 April 1970 as part of the PRC's Dongfanghong space satellite program. It was a part of the "Two Bombs, One Satellite" program. At 173 kg (381 lb), it was heavier than the first satellites of other countries. The satellite carried a radio transmitter which broadcast the de facto national anthem of the same name. The broadcast lasted for 20 days while in orbit. It was developed under the direction of Qian Xuesen, dean of the China Academy of Space Technology (CAST). At the time, a total of five identical satellites were created. The first satellite launched successfully. The academy formulated a "Three-Satellite Plan" consisting of Dongfanghong 1, re-entry satellites, and geosynchronous orbit communications satellites. Sun Jiadong was responsible for the Dongfanghong 1 technology. In 1967, chose a copper antenna membrane that resolved the difficulties of broadcasting on an ultra-short wave antenna between 100 °C and −100 °C. Engineers installed a music player playing "The East is Red" on the satellite. (en)
- Dong Fang Hong 1 o DFH-1 (en chino simplificado: 东方红一号, en chino tradicional: 東方紅一號, significando el este es rojo) fue el primer satélite artificial chino. Fue lanzado el 24 de abril de 1970 mediante un cohete CZ-1 y tenía fines exclusivamente propagandísticos, portando un emisor que emitía la canción "El este es rojo". El proyecto comenzó en 1958, cuando la Academia China de Ciencias formó un pequeño grupo, al que se denominó 581, encargado de diseñar del primer satélite chino. El grupo estaba liderado por y . En 1965 se revisó el proyecto de satélite por un grupo evaluador (que fue denominado grupo 651) para discutir los objetivos y las operaciones del DFH-1. En principio se trataría de un satélite de pruebas científico dotado de un radiotransmisor y tendría una masa de unos 150 kg. La última etapa del cohete lanzador iría equipado con una falda de observación que se desplegaría para aumentar su reflectividad y hacerlo fácilmente observable. La fase de investigación y desarrollo tanto del DFH-1 como de su lanzador, el cohete CZ-1 (Larga Marcha 1) comenzó en noviembre de 1966. El programa fue interrumpido por la Revolución Cultural y posteriormente continuado. El satélite estaba compuesto por siete subsistemas: estructura, control térmico, energía, el transmisor, la telemetría de onda corta, seguimiento y actitud. La masa total del satélite, que se estabilizaba por giro, fue finalmente de 173 kg. Tenía una forma similar al satélite Telstar estadounidense: un poliedro de 72 caras y 1 metro de diámetro. Después de llegar a órbita el satélite empezó a utilizar sus baterías y emitir "El este es rojo" a 20,009 MHz. El satélite fue diseñado para funcionar durante 15 días. Otros sistemas recogieron medidas físicas. La tercera etapa del cohete CZ-1 desplegó la falda de observación, haciéndolo visible con un brillo de magnitud entre 2 y 3. El brillo del propio DFH-1 era mucho más débil, de entre 5 y 8, apenas visible a simple vista desde lugares oscuros en su momento de mayor brillo e invisible en los momentos de menor brillo. Un segundo satélite DFH-1 fue lanzado el 3 de marzo de 1971, siendo denominado SJ-1 (Práctica 1). La vida prevista del satélite era de un año, pero funcionó durante ocho hasta que reentró en la atmósfera el 11 de junio de 1979. Era 48 kg más pesado que el DFH-1 original e iba cubierto de células solares, transmitiendo a 19,995 MHz. Llevaba un magnetómetro y un detectores de rayos X y rayos cósmicos. (es)
- Dong Fang Hong 1, abrégé en DFH-1 (chinois : 东方红一号 ; pinyin : Dōng Fāng Hóng Yīhào ; litt. « l'Orient est Rouge 1 ») est le premier satellite artificiel de la Chine. Il est lancé le 24 avril 1970 à bord d'un lanceur Longue Marche 1, le premier lanceur orbital du pays, depuis la base de Jiuquan. DFH-1 est le plus lourd premier satellite lancé par une puissance spatiale, pesant 173 kg contre 93 kg pour STSAT-2C, en deuxième place. (fr)
- Dongfang Hong I (Timur Merah 1) (Hanzi: 东方红一号; Pinyin: Dōngfānghóng Yīhào), juga dikenal sebagai China 1, adalah satelit ruang angkasa pertama Republik Rakyat Tiongkok, yang sukses diluncurkan pada tanggal 24 April 1970 - setelah satu upaya gagal pada 16 November 1969 - sebagai bagian dari Program satelit ruang angkasa Dongfanghong RRT. Dengan berat 173 kg, satelit ini lebih berat daripada satelit pertama negara-negara lain. Satelit yang membawa pemancar radio ini menyiarkan lagu dengan nama yang sama selama 26 hari saat berada di orbit.
* l
* b
* s (in)
- 東方紅1号（とうほうこう1ごう、ドングファングホング1ハウ、簡：东方红一号、繁：東方紅一號、ピンイン：Dōng Fāng Hóng Yīhào、英：Dong Fang Hong I）は中華人民共和国初の人工衛星。東方紅人工衛星計画の一環として1970年4月24日に打ち上げられた。この衛星によって中国は世界で五番目の人工衛星打上げ国となった。なお、英語圏では China 1 、 Chicom 1 などと呼ばれることもある。 (ja)
- Dong Fang Hong 1 (东方红一号S, Dōngfānghóng YīhàP), conosciuto anche come China 1, è stato il primo satellite artificiale lanciato in orbita dalla Repubblica Popolare Cinese. Il lancio venne effettuato il 24 aprile 1970 dal Cosmodromo di Jiuquan con il razzo vettore di fabbricazione nazionale Lunga Marcia 1. Il progetto per il lancio del primo satellite cinese era stato approvato nel 1965. Lo sviluppo del satellite fu iniziato sotto la guida di Qian Xuesen nel novembre 1966, interrotto a causa della Rivoluzione Culturale e ripreso nel 1968. Dopo il successo del lancio, lo scienziato Qian Xuesen propose al governo cinese lo sviluppo di un programma spaziale per il lancio di una navicella con uomini a bordo. Il programma fu approvato personalmente da Mao Zedong. Il primo satellite cinese aveva la forma di un poliedro con 72 facce, un diametro di circa 1 metro e pesava 173 kg; a bordo era stata montata una radio che trasmetteva a scopo propagandistico la canzone L'Oriente è rosso, inno della Rivoluzione Culturale. Il satellite trasmise per 26 giorni. Con il lancio di Dong Fang Hong 1 la Cina divenne la quinta nazione al mondo ad effettuare con successo il lancio di un satellite con un razzo vettore nazionale dopo URSS, USA, Francia e Giappone (tutti gli altri, compresi il San Marco 1, si sono avvalsi di vettori Scout di fabbricazione statunitense e, più in generale, di logistica NASA). (it)
- Dong Fang Hong I (traditionella kinesiska: 東方紅一號, förenklade kinesiska: 东方红一号, pinyin: Dōngfānghóng Yīhào) är den första kinesiska satelliten som sköts upp den 24 april 1970. Raketen som sköt upp Dong Fann Hong I var Chang Zheng 1. Satellitens syfte var kommunikations- och radiosändning. Planeringen av satelliten började redan på 1960-talet då Mao Zedong gav ett dekret att starta Kinas rymdprogram, och Kinas rymdteknologiska akademi grundades 1968. Dong Fann Hong I:s utvecklare anses vara Qian Xuesen, som var akademins förste ordförande.. Satellitens sändning avslutades i juni 1970. År 2020, Dong Fang Hong I:s femtionde årsdag, firades en rymddag i Kina den 24 april. (sv)
- Dōng Fāng Hóng I (chiń. 东方红一号, znany również pod nazwą China 1, Chicom 1 lub PRC 1) – pierwszy chiński sztuczny satelita Ziemi, wystrzelony w kosmos 24 kwietnia 1970 roku z wyrzutni w Shuangchengzi (kosmodrom Jiuquan). Po umieszczeniu go na orbicie okołoziemskiej Chiny stały się piątym państwem, któremu udało się dokonać tego wyczynu za pomocą własnej rakiety. Satelita miał kształt sfery o średnicy 1 metra. Miał masę około 173 kg i był wyposażony w nadajnik radiowy do transmitowania pieśni Wschód jest czerwony, której nazwa stała się również nazwą samego satelity. Satelita przestał nadawać w czerwcu 1970. (pl)
- O Dong Fang Hong 1 (chinês: 东方红一号|t=東方紅一號, pinyin: Dōngfānghóng Yīhào), Leste Vermelho 1, também conhecido como Mao 1, é a designação do primeiro modelo de satélite artificial da República Popular da China. Um desses, se tornou o primeiro satélite chinês em 24 de Abril de 1970 (depois de uma tentativa frustrada em 16 de Novembro de 1969), como parte do programa Dong Fang Hong de satélites. Com 137 kg, ele era mais pesado que os primeiros satélites de outros países. O satélite carregava um rádio transmissor, e com ele, transmitiu a música de mesmo nome , Dōngfānghóng ou "", durante 26 dias enquanto esteve em órbita. (pt)
- «Дунфан Хун-1» (кит. трад. 東方紅一號, упр. 东方红一号, пиньинь Dōng Fāng Hóng Yīhào, палл. Дунфан Хун ихао, в честь популярной революционной песни «Алеет Восток») — первый спутник, запущенный по космической программе Китая. Спутник «Дунфан Хун-1» на частоте 20,009 МГц передавал музыкальное произведение «Алеет Восток» и телеметрию систем аппарата. Представлял собой многогранник, близкий к сфере диаметром 1 метр из алюминиевого сплава. В верхней и средней частях имел антенны приёмопередатчика, стабилизировался вращением. (ru)
- «Дунфан Хун-1» (кит. трад. 東方紅一號, спр. 东方红一号, піньїнь: Dōng Fāng Hóng Yīhào, акад. Дунфан Хун їхао на честь фактичного гімну країни Червоніє Схід) - перший супутник, запущений по космічній програмі КНР. (uk)
- “东方红一号”（国际卫星标识符: 1970-034A）是中华人民共和国於1970年4月24日在酒泉衛星發射中心由长征一号运载火箭發射升空的第一顆人造衛星，同时也是东方红人造卫星系列的首颗卫星。该人造卫星与中国1964年的第一颗原子弹、1966年的第一颗装载核弹头导弹、1967年的第一颗氢弹并称为“两弹一星”，代表着中国在七十年代间于国防科学技术领域的重大成就。 東方紅一號的發射成功标志着中华人民共和国成為世界上繼蘇聯、美國、法國和日本之後第五個能够独立发射人造卫星的国家。该卫星的重量大于前四个国家首颗卫星重量的总和，至今仍在轨道上运行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Orient és roig (xinès tradicional: 東方紅, xinès simplificat: 东方红, pinyin: Dōngfāng Hóng, literalment 'orient roig') és el primer satèl·lit artificial de la República Popular de la Xina, llançat el 23 d'abril de 1970. Els enginyers li van instal·lar un aparell que va emetre la cançó "L'Orient és roig". El mateix dia que se celebrava la Cimera d'Indoxina es va efectuar el llançament del primer satèl·lit xinès. Mao Zedong va voler causar una impressió favorable entre els vietnamites. Zhou Enlai ho va presentar com un regal a la cimera i una “victòria per a tots nosaltres”. (ca)
- Dong Fang Hong I (chinesisch 東方紅一號 / 东方红一号, Pinyin Dōngfāng Hóng Yīhào), auch bekannt als „China 1“, war der erste chinesische Erdsatellit. Er wurde am 24. April 1970 mit einer Trägerrakete des Typs „Langer Marsch 1“ gestartet und war Teil des Dong-Fang-Hong-Satellitenprogramms, damals nach dem Beginn im Januar 1965 noch „Projekt 651“ genannt. (de)
- Dong Fang Hong 1, abrégé en DFH-1 (chinois : 东方红一号 ; pinyin : Dōng Fāng Hóng Yīhào ; litt. « l'Orient est Rouge 1 ») est le premier satellite artificiel de la Chine. Il est lancé le 24 avril 1970 à bord d'un lanceur Longue Marche 1, le premier lanceur orbital du pays, depuis la base de Jiuquan. DFH-1 est le plus lourd premier satellite lancé par une puissance spatiale, pesant 173 kg contre 93 kg pour STSAT-2C, en deuxième place. (fr)
- Dongfang Hong I (Timur Merah 1) (Hanzi: 东方红一号; Pinyin: Dōngfānghóng Yīhào), juga dikenal sebagai China 1, adalah satelit ruang angkasa pertama Republik Rakyat Tiongkok, yang sukses diluncurkan pada tanggal 24 April 1970 - setelah satu upaya gagal pada 16 November 1969 - sebagai bagian dari Program satelit ruang angkasa Dongfanghong RRT. Dengan berat 173 kg, satelit ini lebih berat daripada satelit pertama negara-negara lain. Satelit yang membawa pemancar radio ini menyiarkan lagu dengan nama yang sama selama 26 hari saat berada di orbit.
* l
* b
* s (in)
- 東方紅1号（とうほうこう1ごう、ドングファングホング1ハウ、簡：东方红一号、繁：東方紅一號、ピンイン：Dōng Fāng Hóng Yīhào、英：Dong Fang Hong I）は中華人民共和国初の人工衛星。東方紅人工衛星計画の一環として1970年4月24日に打ち上げられた。この衛星によって中国は世界で五番目の人工衛星打上げ国となった。なお、英語圏では China 1 、 Chicom 1 などと呼ばれることもある。 (ja)
- «Дунфан Хун-1» (кит. трад. 東方紅一號, упр. 东方红一号, пиньинь Dōng Fāng Hóng Yīhào, палл. Дунфан Хун ихао, в честь популярной революционной песни «Алеет Восток») — первый спутник, запущенный по космической программе Китая. Спутник «Дунфан Хун-1» на частоте 20,009 МГц передавал музыкальное произведение «Алеет Восток» и телеметрию систем аппарата. Представлял собой многогранник, близкий к сфере диаметром 1 метр из алюминиевого сплава. В верхней и средней частях имел антенны приёмопередатчика, стабилизировался вращением. (ru)
- «Дунфан Хун-1» (кит. трад. 東方紅一號, спр. 东方红一号, піньїнь: Dōng Fāng Hóng Yīhào, акад. Дунфан Хун їхао на честь фактичного гімну країни Червоніє Схід) - перший супутник, запущений по космічній програмі КНР. (uk)
- “东方红一号”（国际卫星标识符: 1970-034A）是中华人民共和国於1970年4月24日在酒泉衛星發射中心由长征一号运载火箭發射升空的第一顆人造衛星，同时也是东方红人造卫星系列的首颗卫星。该人造卫星与中国1964年的第一颗原子弹、1966年的第一颗装载核弹头导弹、1967年的第一颗氢弹并称为“两弹一星”，代表着中国在七十年代间于国防科学技术领域的重大成就。 東方紅一號的發射成功标志着中华人民共和国成為世界上繼蘇聯、美國、法國和日本之後第五個能够独立发射人造卫星的国家。该卫星的重量大于前四个国家首颗卫星重量的总和，至今仍在轨道上运行。 (zh)
- دونج فانج هونج 1 (بالصينية: 東方紅一號 / 东方红一号) كان أول قمر اصطناعي لجمهورية الصين الشعبية، وانطلق بنجاح في 24 أبريل 1970 ضمن برنامج دونج فانج هونج لتطوير الأقمار الاصطناعية، وكان جزءًا من مشروع قنبلتان وقمر اصطناعي. كان وزن القمر الاصطناعي 173 كيلوجرام، وهو بذلك أثقل من الأقمار الاصطناعية الأولى لكل من الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة وفرنسا واليابان. وحمل القمر الاصطناعي مرسل راديو يبث أغنية الشرق أحمر التي كانت النشيد الوطني للصين الشعبية بحكم الأمر الواقع، وظل هذا البث مستمرًا لمدة 20 يومًا بينما كان دونج فانج هونج في مداره. (ar)
- Dong Fang Hong 1 (simplified Chinese: 东方红一号; traditional Chinese: 東方紅一號; pinyin: Dōngfānghóng Yīhào; lit. 'The East is Red 1'), in the western world also known as China 1 or PRC 1, was the first space satellite of the People's Republic of China (PRC), launched successfully on 24 April 1970 as part of the PRC's Dongfanghong space satellite program. It was a part of the "Two Bombs, One Satellite" program. At 173 kg (381 lb), it was heavier than the first satellites of other countries. The satellite carried a radio transmitter which broadcast the de facto national anthem of the same name. The broadcast lasted for 20 days while in orbit. (en)
- Dong Fang Hong 1 o DFH-1 (en chino simplificado: 东方红一号, en chino tradicional: 東方紅一號, significando el este es rojo) fue el primer satélite artificial chino. Fue lanzado el 24 de abril de 1970 mediante un cohete CZ-1 y tenía fines exclusivamente propagandísticos, portando un emisor que emitía la canción "El este es rojo". (es)
- Dong Fang Hong 1 (东方红一号S, Dōngfānghóng YīhàP), conosciuto anche come China 1, è stato il primo satellite artificiale lanciato in orbita dalla Repubblica Popolare Cinese. Il lancio venne effettuato il 24 aprile 1970 dal Cosmodromo di Jiuquan con il razzo vettore di fabbricazione nazionale Lunga Marcia 1. Il primo satellite cinese aveva la forma di un poliedro con 72 facce, un diametro di circa 1 metro e pesava 173 kg; a bordo era stata montata una radio che trasmetteva a scopo propagandistico la canzone L'Oriente è rosso, inno della Rivoluzione Culturale. Il satellite trasmise per 26 giorni. (it)
- O Dong Fang Hong 1 (chinês: 东方红一号|t=東方紅一號, pinyin: Dōngfānghóng Yīhào), Leste Vermelho 1, também conhecido como Mao 1, é a designação do primeiro modelo de satélite artificial da República Popular da China. (pt)
- Dōng Fāng Hóng I (chiń. 东方红一号, znany również pod nazwą China 1, Chicom 1 lub PRC 1) – pierwszy chiński sztuczny satelita Ziemi, wystrzelony w kosmos 24 kwietnia 1970 roku z wyrzutni w Shuangchengzi (kosmodrom Jiuquan). Po umieszczeniu go na orbicie okołoziemskiej Chiny stały się piątym państwem, któremu udało się dokonać tego wyczynu za pomocą własnej rakiety. (pl)
- Dong Fang Hong I (traditionella kinesiska: 東方紅一號, förenklade kinesiska: 东方红一号, pinyin: Dōngfānghóng Yīhào) är den första kinesiska satelliten som sköts upp den 24 april 1970. Raketen som sköt upp Dong Fann Hong I var Chang Zheng 1. Satellitens syfte var kommunikations- och radiosändning. Planeringen av satelliten började redan på 1960-talet då Mao Zedong gav ett dekret att starta Kinas rymdprogram, och Kinas rymdteknologiska akademi grundades 1968. Dong Fann Hong I:s utvecklare anses vara Qian Xuesen, som var akademins förste ordförande.. Satellitens sändning avslutades i juni 1970. (sv)
|
