| dbo:abstract
|
- Als Direttissima (italienisch für „kürzeste Verbindung“) wird im Alpinismus ein direkter, umwegloser Aufstieg zum Gipfel bezeichnet, der sich an der Falllinie vom Gipfel bis zum Boden ausrichtet. Während der Normalweg den Weg des geringsten Widerstands sucht, stellt sich der Begeher einer Direttissima „direkt“ den Schwierigkeiten, die der Berg bietet. Der Begriff stammt vom italienischen Kletterer Emilio Comici: „Ich möchte eines Tages eine Route klettern und vom Gipfel einen Tropfen Wasser fallen lassen – und dieser zeigt mir, wo meine Route durchgeführt hatte.“ Oft führen zahlreiche Kletterrouten auf den Gipfel eines Berges, und es bedarf oft tagelanger Studien des Berges, welche Route sich eignet oder eignen könnte. Manchmal stellt sich eine geplante Route beim Durchsteigungsversuch als undurchführbar oder unzweckmäßig heraus. Der Alpinist, der sich dazu entscheidet, einen Gipfel oder eine Wand im Wege der Direttissima zu ersteigen, darf bei seinem Aufstieg die senkrechte Linie zum Gipfel jedoch nur unwesentlich verlassen. So gibt es viele Direttissime, die vielleicht niemals erstiegen werden; eine davon ist (u. a. aufgrund ihrer Lawinengefahr) die Kangshung-Ostwand-Direttissima des Mount Everest. Eine bekannte Felswand in Europa mit gleich mehreren schweren Direttissime ist die nahezu senkrechte Eiger-Nordwand, deren Begehung nur sehr erfahrenen Kletterern vorbehalten bleibt. Das Streben nach einer Direttissima verlor spätestens seit den 1980er Jahren an Bedeutung, da nicht mehr die Routenführung, sondern vielmehr der Begehungsstil in den Vordergrund rückte. (de)
- A direttissima (Italian for "shortest link") is a climbing term meaning a direct climb to the summit of a mountain up the fall line from the valley base to the top. Whilst the normal route aims to find the way with the least difficulty, the climber attempting a direttissima faces the challenge of ascending the mountain in a more "direct" way. (en)
- En alpinisme, une directissime est la voie d'ascension la plus directe depuis la base de la paroi jusqu'au sommet. A la différence d'une voie directe qui peut louvoyer de part et d'autre de la ligne idéale verticale, la directissime suit un itinéraire le plus proche possible du fil à plomb, sous le sommet, en affrontant les difficultés sans les contourner, nécessitant parfois l'utilisation de moyens artificiels. (fr)
- Una direttissima è un termine alpinistico che indica una via di salita diretta verso la cima di una montagna: mentre l'ascensione lungo una via normale cerca di trovare la via di ascesa che presenta le minori difficoltà per avere maggiori probabilità di successo, una via direttissima punta all'ascensione della montagna nel modo più "diretto" possibile, anche a prezzo di rischi e difficoltà tecniche maggiori. Il termine, che viene utilizzato in italiano anche a livello internazionale, fu coniato dall'alpinista Emilio Comici, che disse: Esistono vie direttissime che, probabilmente, non saranno mai scalate perché estremamente difficoltose o per un elevatissimo rischio di valanghe; una di queste è la direttissima della parete est del Kangshung del monte Everest. Una famosa direttissima europea è la parete nord dell'Eiger, che viene affrontata solo da scalatori molto esperti. (it)
- Direttissima (wł. najkrótsza) – określenie drogi wspinaczkowej poprowadzonej możliwie blisko wierzchołka. Droga jeszcze bliższa idealnej linii spadku to superdirettissima. W slangu wspinaczkowym oba te określenia są często skracane do diretta i superdiretta. Etap w rozwoju wspinaczki rozpoczęty w latach 30. dwudziestego wieku został określony jako era direttisimy. Charakteryzował się on poprawianiem istniejących dróg za pomocą techniki hakowej tak, by uzyskać jak najbardziej pionową linię. Jedną z najbardziej znanych dróg wspinaczkowych tego typu jest superdirettissima na ścianie Tre Cime di Lavaredo w Dolomitach, która została przygotowana w 17 dni przez trzy osoby z użyciem 450 haków i 15 . Po pięćdziesięcioletniej dominacji tego podejścia we wspinaczce w latach 80. nastąpiło częściowe odejście w kierunku technik klasycznych, w których sztuczne ułatwienia służą jedynie dla zapewnienia asekuracji wspinacza. (pl)
- Diretíssima (pré-AO: directíssima) é em alpinismo a via de ascensão mais direta possível para atingir o cume de uma montanha. (pt)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2573 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- A direttissima (Italian for "shortest link") is a climbing term meaning a direct climb to the summit of a mountain up the fall line from the valley base to the top. Whilst the normal route aims to find the way with the least difficulty, the climber attempting a direttissima faces the challenge of ascending the mountain in a more "direct" way. (en)
- En alpinisme, une directissime est la voie d'ascension la plus directe depuis la base de la paroi jusqu'au sommet. A la différence d'une voie directe qui peut louvoyer de part et d'autre de la ligne idéale verticale, la directissime suit un itinéraire le plus proche possible du fil à plomb, sous le sommet, en affrontant les difficultés sans les contourner, nécessitant parfois l'utilisation de moyens artificiels. (fr)
- Diretíssima (pré-AO: directíssima) é em alpinismo a via de ascensão mais direta possível para atingir o cume de uma montanha. (pt)
- Als Direttissima (italienisch für „kürzeste Verbindung“) wird im Alpinismus ein direkter, umwegloser Aufstieg zum Gipfel bezeichnet, der sich an der Falllinie vom Gipfel bis zum Boden ausrichtet. Während der Normalweg den Weg des geringsten Widerstands sucht, stellt sich der Begeher einer Direttissima „direkt“ den Schwierigkeiten, die der Berg bietet. Der Begriff stammt vom italienischen Kletterer Emilio Comici: „Ich möchte eines Tages eine Route klettern und vom Gipfel einen Tropfen Wasser fallen lassen – und dieser zeigt mir, wo meine Route durchgeführt hatte.“ (de)
- Una direttissima è un termine alpinistico che indica una via di salita diretta verso la cima di una montagna: mentre l'ascensione lungo una via normale cerca di trovare la via di ascesa che presenta le minori difficoltà per avere maggiori probabilità di successo, una via direttissima punta all'ascensione della montagna nel modo più "diretto" possibile, anche a prezzo di rischi e difficoltà tecniche maggiori. Il termine, che viene utilizzato in italiano anche a livello internazionale, fu coniato dall'alpinista Emilio Comici, che disse: (it)
- Direttissima (wł. najkrótsza) – określenie drogi wspinaczkowej poprowadzonej możliwie blisko wierzchołka. Droga jeszcze bliższa idealnej linii spadku to superdirettissima. W slangu wspinaczkowym oba te określenia są często skracane do diretta i superdiretta. Po pięćdziesięcioletniej dominacji tego podejścia we wspinaczce w latach 80. nastąpiło częściowe odejście w kierunku technik klasycznych, w których sztuczne ułatwienia służą jedynie dla zapewnienia asekuracji wspinacza. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Direttissima (Klettern) (de)
- Direttissima (climbing) (en)
- Direttissima (alpinismo) (it)
- Directissime (fr)
- Direttissima (pl)
- Diretíssima (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
