| dbo:abstract
|
- Direct applicability refers to the fact that EU Regulations require no implementing legislation within individual member states - they take effect as soon as they are published by the European Commission. (en)
- La aplicabilidad directa (o la característica de regulaciones a ser efectivas directamente) es un concepto del derecho constitucional de la Unión Europea que trata específicamente sobre las regulaciones. El mismo es tratado en el artículo 249 (ex art. 189) de los Tratados de Roma (enmendado por el Tratado de Niza). Aunque a veces se confunde con la doctrina de efecto directo, la aplicabilidad directa refiere al hecho de que las regulaciones no requieran legislación implementatoria dentro de los Estados Miembros, por ello tienen efecto tan pronto como son publicadas por la Comisión Europea. Quizás se puede explicar esta confusión con referencia a la disposición del tratado que gobierna las regulaciones que dispone que solo las regulaciones tienen aplicabilidad directa en los Estados Miembros. La jurisprudenciainicial del Tribunal de Justicia de la Unión Europea sugiere que el 'efecto directo' fue una consecuencia de la aplicabilidad directa como lo pensaron los redactores del Tratado original quienes tuvieron la intención de que solo las regulaciones serían efectivas directamente. Sin embargo, la expansión de la doctrina del efecto directo a incluir y otras medidas sirvió para crear una distinción entre la aplicabilidad directa y el efecto directo. Hoy en día, la aplicabilidad directa quiere decir que las regulaciones no requieren implementación doméstica, si el efecto directo solo fue considerado a ser una consecuencia de la aplicabilidad directa, entonces la relación ha sido rota por una serie de casos del TJUE. (es)
- Direkt tillämplighet inom europeisk unionsrätt innebär att en rättsakt får omedelbar och enhetlig rättslig effekt inom hela Europeiska unionen när den träder i kraft, utan att medlemsstaterna behöver vidta några genomförandeåtgärder. Direkt tillämplighet är framför allt en kännetecknande egenskap hos unionens förordningar, men även fördrag och vissa beslut kan vara direkt tillämpliga under vissa omständigheter. Detta i motsats till direktiv, som alltid kräver att medlemsstaterna vidtar nationella genomförandeåtgärder för att införliva dem i den nationella lagstiftningen. Varje direkt tillämplig rättsakt har också fullständig direkt effekt, det vill säga den kan åberopas av enskilda inför en nationell domstol likt en nationell lag. I enlighet med företrädesprincipen äger en direkt tillämplig rättsakt företräde framför eventuella nationella bestämmelser som är oförenliga med den. Medlemsstaterna är förpliktade att undanröja eventuella nationella lagar eller andra författningar som är oförenliga med en direkt tillämplig rättsakt. (sv)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2632 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Direct applicability refers to the fact that EU Regulations require no implementing legislation within individual member states - they take effect as soon as they are published by the European Commission. (en)
- La aplicabilidad directa (o la característica de regulaciones a ser efectivas directamente) es un concepto del derecho constitucional de la Unión Europea que trata específicamente sobre las regulaciones. El mismo es tratado en el artículo 249 (ex art. 189) de los Tratados de Roma (enmendado por el Tratado de Niza). Aunque a veces se confunde con la doctrina de efecto directo, la aplicabilidad directa refiere al hecho de que las regulaciones no requieran legislación implementatoria dentro de los Estados Miembros, por ello tienen efecto tan pronto como son publicadas por la Comisión Europea. (es)
- Direkt tillämplighet inom europeisk unionsrätt innebär att en rättsakt får omedelbar och enhetlig rättslig effekt inom hela Europeiska unionen när den träder i kraft, utan att medlemsstaterna behöver vidta några genomförandeåtgärder. Direkt tillämplighet är framför allt en kännetecknande egenskap hos unionens förordningar, men även fördrag och vissa beslut kan vara direkt tillämpliga under vissa omständigheter. Detta i motsats till direktiv, som alltid kräver att medlemsstaterna vidtar nationella genomförandeåtgärder för att införliva dem i den nationella lagstiftningen. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Aplicabilidad directa (es)
- Direct applicability (en)
- Direkt tillämplighet (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
