| dbo:abstract
|
- La Diamond Trading Company (DTC) estas la branĉo por vendado kaj distribuado de krudaj diamantoj de la Grupo De Beers. La DTC klasigas, valorigas kaj vendas proksimume 75% el la krudaj diamantoj laŭ valoro. La DTC havas kombinon de tutposedata kaj kunentreprenaj operacioj en Sudafriko (DTCSA), Bocvano (DTCB), Namibio (NDTC) kaj en Unuiĝinta Reĝlando (DTC). La DTC vendas diamantojn kiuj venas ĉefe el minado fare de De Beers en Sudafriko kaj Kanado, kaj pere de siaj partneroj kun la registaroj de Bocvano, Namibio kaj Tanzanio. Klasigistoj en Londono, Kimberley, Windhoek kaj Gaborone klasigas tiujn diamantojn en proksimume 12,000 diferencajn kategoriojn bazitajn sur grando, formo, kvalito kaj koloro. La klientoj de DTC estas konataj kiel Sightholders, kaj la selektoprocezo estas bazita sur la produkto de la procezoj de aplikaĵo kaj konsilado fare de Supplier of Choice (SoC) Sightholder. (eo)
- The Diamond Trading Company (DTC) is the rough diamond sales and distribution arm of the De Beers Family of Companies. The DTC sorts, values and sells about 35% of the world’s rough diamonds by value. The DTC has a combination of wholly owned and joint venture operations in South Africa (DTCSA), Botswana (DTCB), Namibia (NDTC) and the United Kingdom (DTC). The DTC sells diamonds that are sourced primarily from De Beers' mining operations in South Africa and Canada, and through its partnerships with the governments of Botswana, Namibia and Tanzania. Sorters in London, Kimberley, Windhoek and Gaborone sort these diamonds into approximately 12,000 different categories based on size, shape, quality and colour. DTC clients are known as Sightholders, and the selection process is based on the outcome of the Supplier of Choice (SoC) Sightholder application and assessment process. DTC Sales in 2009 were $3.84bn. The DTC also develops and produces diamond technology, which ensures consistency of DTC rough diamond assortments for its Sightholder clients. The DTC’s Sightholders are required to comply with the De Beers’s Best Practice Principles (BPP)s which set out various objective standards of conduct within three main areas – Business responsibilities; Social responsibilities; Environmental responsibilities. The BPPs ensure that the De Beers Family of Companies, DTC Sightholders and applicable third parties are operating to the specific ethical, legal, professional, social and environmental standards. The DTC also requires its clients to be 100% committed to the Kimberley Process. The Kimberley Process started when Southern African diamond-producing countries met in Kimberley, South Africa, in May 2000, to discuss ways to stop the trade of ‘conflict diamonds’ and ensure that diamond purchases were not funding violence or terrorism activities. In December 2000, the United Nations General Assembly adopted a landmark resolution supporting the creation of an international certification scheme for rough diamonds. By November 2002, negotiations between governments, the international diamond industry and civil society organisations resulted in the creation of the Kimberley Process Certification Scheme (KPCS). The KPCS sets out the requirements for controlling rough diamond production and trade. The KPCS became effective in 2003. (en)
- La Diamond Trading Company (DTC) è la filiale per la vendita e la distribuzione di diamanti grezzi da parte del gruppo De Beers. Il DTC classifica, valorizza e vende in valore circa il 75% dei diamanti grezzi. Il DTC ha una combinazione di operazioni interamente di proprietà e joint-venture in Sudafrica (DTCSA), Botswana (DTCB), Namibia (NDTC) e nel Regno Unito (DTC). Il DTC vende diamanti che provengono principalmente dalle miniere di De Beers in Sudafrica e Canada e attraverso i suoi partner con i governi di Botswana, Namibia e Tanzania. I classificatori di Londra, Kimberley, Windhoek e Gaborone classificano questi diamanti in circa 12.000 categorie diverse in base a dimensioni, forma, qualità e colore. I clienti di DTC sono noti come Sightholder e il processo di selezione si basa sul prodotto della domanda e sui processi di consulenza da parte del Supplier of Choice (SoC) Sightholder. (it)
|
| rdfs:comment
|
- La Diamond Trading Company (DTC) estas la branĉo por vendado kaj distribuado de krudaj diamantoj de la Grupo De Beers. La DTC klasigas, valorigas kaj vendas proksimume 75% el la krudaj diamantoj laŭ valoro. La DTC havas kombinon de tutposedata kaj kunentreprenaj operacioj en Sudafriko (DTCSA), Bocvano (DTCB), Namibio (NDTC) kaj en Unuiĝinta Reĝlando (DTC). (eo)
- The Diamond Trading Company (DTC) is the rough diamond sales and distribution arm of the De Beers Family of Companies. The DTC sorts, values and sells about 35% of the world’s rough diamonds by value. The DTC has a combination of wholly owned and joint venture operations in South Africa (DTCSA), Botswana (DTCB), Namibia (NDTC) and the United Kingdom (DTC). DTC Sales in 2009 were $3.84bn. The DTC also develops and produces diamond technology, which ensures consistency of DTC rough diamond assortments for its Sightholder clients. (en)
- La Diamond Trading Company (DTC) è la filiale per la vendita e la distribuzione di diamanti grezzi da parte del gruppo De Beers. Il DTC classifica, valorizza e vende in valore circa il 75% dei diamanti grezzi. Il DTC ha una combinazione di operazioni interamente di proprietà e joint-venture in Sudafrica (DTCSA), Botswana (DTCB), Namibia (NDTC) e nel Regno Unito (DTC). (it)
|
