| dbo:abstract
|
- الخادمات المخادعات، (بالإنجليزية: Devious Maids) هو عبارة عن السلسلة التلفزيونية الكوميدية الأمريكية من سلسلة ديفيد لونير، إيفا لانغوريا ، جون ماس، لاري شومان، مارك تشيري. التي بنيت على شبكة التلفزيونية لايف تايم. وكان يبث على شبكة التلفزيونية ABC. والموسم الثاني سوف يتم بثه في 20 أبريل 2014 على شبكة التلفزيونية لايف تايم وعدد الحلقات هذا الموسم 13 حلقة. ويعتبر هذا المسلسل من المسلسلات الأوبرا الصابونية. (ar)
- Devious Maids je americký televizní seriál, který vysílala televizní stanice . Tvůrcem seriálu je Marc Cherry. Mezi jeho producenty patří například herečka Eva Longoria. Seriál se vysílal od 23. června 2013 do 8. srpna 2016. Mezi obsazení seriálu patří , která hraje hlavní postavu, dále , Roselyn Sánchez, a , které hrají služky a , , , , , a , kteří hrají další hlavní role. Seriál byl původně rozvíjen stanicí ABC. Pilotní epizoda byla k zhlédnutí online 9. června 2013, před televizním debutem. Obdržela pozitivní kritiky. Poslední epizodu první série sledovala přes 3 miliony diváků. 13. srpna 2013 získal seriál druhou sérii, skládající se ze 13 epizod. Ta měla premiéru 20. dubna 2014. 26. září 2014 byla objednána 3. řada seriálu, která měla také 13 epizod. Premiéru měla 1. června 2015. První díl desetidílné čtvrté řady byl odvysílán 6. června 2016. (cs)
- Devious Maids – Schmutzige Geheimnisse (Originaltitel: Devious Maids; Engl. für „Hinterlistige Hausmädchen“) ist eine US-amerikanische Dramedy-Fernsehserie von Marc Cherry, die zwischen 2013 und 2016 von ABC Studios in Zusammenarbeit mit Cherry/Wind Productions für den US-Sender Lifetime produziert wurde. Als Vorlage diente die mexikanische Telenovela Ellas son la Alegría del Hogar. Die Fernsehserie dreht sich um das Leben von vier Hausangestellten in Beverly Hills. Die Erstausstrahlung in den Vereinigten Staaten erfolgte am 23. Juni 2013 auf Lifetime. Im September 2016 gab Lifetime bekannt, dass die vierte Staffel die letzte der Serie sei. (de)
- Devious Maids is an American television comedy-drama and mystery series created by Marc Cherry, produced by ABC Studios, and executive produced by Cherry, Sabrina Wind, Eva Longoria, Paul McGuigan, Larry Shuman, David Lonner, John Mass, Paul Presburger, and Michael Garcia. It is based on the Mexican series Ellas son... la alegría del hogar. It originally aired on Lifetime for four seasons from June 23, 2013, to August 8, 2016. Set in Beverly Hills, California, Devious Maids followed the lives of four Latina maids working for the area's wealthiest and most powerful families. The series featured an ensemble cast led by Ana Ortiz as Marisol Suarez, Dania Ramirez as Rosie Falta, Roselyn Sánchez as Carmen Luna, and Judy Reyes as Zoila Diaz. While working for Beverly Hills' most glamorous and powerful citizens, the maids are exposed to and often a part of secrets, mysteries and crimes hidden behind their employers' wealthy facade as well as the closed doors of their homes. Edy Ganem, Susan Lucci, Rebecca Wisocky, Tom Irwin, Brianna Brown, Brett Cullen, Grant Show, Drew Van Acker, and Nathan Owens feature in supporting roles throughout the series. The series was originally in development to air on ABC, but was ultimately picked up by Lifetime. The first season was the subject of positive reviews from television critics. In September 2016, Lifetime announced that they were cancelling Devious Maids after four seasons, leaving the series to conclude on an unresolved cliffhanger. Despite online petitions from viewers who campaigned for the series to continue on another network or streaming service, it was confirmed that Devious Maids would not continue as options with the cast had expired. (en)
- Devious Maids (en España: Criadas y malvadas) es una serie de comedia-drama de la televisión estadounidense creada en 2013 por Marc Cherry, producida por ABC Studios y producida por Cherry, Sabrina Wind, Eva Longoria, Paul McGuigan, Larry Shuman, David Lonner, John Mass, Paul Presburger y Michael García. La serie se estrenó el 23 de junio de 2013 en el canal Lifetime. El 14 de abril de 2015 se estrenó la Segunda temporada en Latinoamérica por LifeTime, estando basada en la serie mexicana Ellas son... la alegría del hogar. El reparto de la serie incluye a Ana Ortiz como el personaje principal, y Dania Ramírez, Roselyn Sánchez, Edy Ganem y Judy Reyes como las otras criadas, con Susan Lucci, Rebecca Wisocky, , Brianna Brown, Brett Cullen, Mariana Klaveno y Grant Show en los papeles secundarios. La serie se centra en cuatro criadas latinas trabajando en hogares de acaudaladas y poderosas familias de Beverly Hills, y una recién llegada que toma su trabajo personalmente después de que una de las criadas fue asesinada y está determinada a descubrir la verdad detrás de esa desgracia. El show fue desarrollado originalmente para la cadena ABC. El episodio piloto fue lanzado el 9 de junio de 2013, antes de su debut en televisión. El episodio piloto recibió críticas positivas y atrajo 1.99 millones de televidentes, y su sexto episodio aumento en un 45% la cantidad de espectadores del episodio piloto, a 2.90 millones de televidentes. El 26 de septiembre de 2015, Devious Maids fue renovada para una cuarta temporada de 10 episodios. El 2 de septiembre de 2016, Lifetime anunció la cancelación de la serie tras cuatro temporadas en antena. (es)
- Devious Maids est une série télévisée américaine en 49 épisodes de 42 minutes, créée par Marc Cherry et diffusée entre le 23 juin 2013 et le 8 août 2016 sur la chaîne Lifetime et en simultané sur la chaîne Lifetime Canada au Canada. En France, la série est diffusée du 9 février 2014 au 18 décembre 2016 sur Téva, et rediffusée en clair du 21 juin 2014 au 6 janvier 2017 sur M6 et en simultané en Suisse sur M6 Suisse. En Belgique, elle est diffusée depuis le 9 mars 2014 sur RTL-TVI. Elle reste encore inédite au Québec. Ce feuilleton est une adaptation américaine de la telenova mexicaine Ellas son la Alegría del Hogar, conçue par Gloria Calzada, Juan Meyer et Salvador Rizo. (fr)
- 《은밀한 하녀들》(영어: Devious Maids)은 2013년 6월 23일부터 2016년 8월 8일까지 라이프타임에서 방영중인 드라마이다. 시즌 4까지 방영했지만, 시즌 5는 나오지 않을 것이라고 전해졌다. (ko)
- Devious Maids is een Amerikaanse, komische dramaserie, die werd uitgezonden op Lifetime van 23 juni 2013 tot 8 augustus 2016. De reeks is gebaseerd op de telenovela Ellas son la Alegría del Hogar. In Nederland werd de reeks eerst uitgezonden door TLC. De serie is in Nederland nu te zien op het streamingplatform Disney+. In België is de reeks te zien via het 'Play' pakket van Telenet. De reeks is bedacht en ontwikkeld door Marc Cherry, die de reeks creëerde toen zijn vorige reeks Desperate Housewives ten einde liep op ABC. Hij mocht een pilot voor deze reeks maken, maar ABC besloot na het bekijken van de pilot er geen volledige reeks van te maken. Lifetime vond de reeks echter wel perfect passen bij het profiel van hun zender en besloot een eerste seizoen van 13 afleveringen te bestellen. De kijkcijfers stegen week na week en op 13 augustus 2013 kondigde de zender aan dat er ook een tweede seizoen van de reeks komt. Ondertussen zijn er al 4 seizoenen uitgezonden. Op 1 september 2016 besliste Lifetime dat er geen vijfde seizoen van de reeks gemaakt zou worden. (nl)
- 『デビアスなメイドたち』（原題：Devious Maids）は2013年から2016年に放送されたアメリカ合衆国のテレビドラマ。製作総指揮マーク・チェリー、主演アナ・オルティス。全4シーズン、49話。 (ja)
- Devious Maids è una serie televisiva statunitense ideata da Eva Longoria e Marc Cherry, già creatore di Desperate Housewives, per la rete televisiva Lifetime. Il tono e lo stile combinano elementi di dramma, commedia, giallo, satira, e soap opera. La serie ha debuttato negli Stati Uniti il 23 giugno 2013, mentre l'episodio pilota era stato pubblicato online già il precedente 9 giugno. In Italia, la prima stagione ha debuttato su Fox Life, il 9 ottobre 2013, dalla seconda stagione è stata invece trasmessa dal canale Comedy Central, dove è stata replicata la prima stagione e sono proseguite tutte le successive in esclusiva. (it)
- Pokojówki z Beverly Hills (ang. Devious Maids, dosł. „przebiegłe pokojówki”) – amerykański serial komediowo-dramatyczny, emitowany na kanale . Pilot serialu miał premierę w Internecie 9 czerwca 2013 przed emisją w telewizji, która odbyła się 23 czerwca. Kilka tygodni po premierze finału 4. sezonu, serial został anulowany przez Lifetime. Decyzję ogłoszono 2 września 2016 roku. (pl)
- «Кова́рные го́рничные» (англ. Devious Maids) — американский комедийно-драматический телевизионный сериал, созданный Марком Черри, премьера которого состоялась 23 июня 2013 года на канале Lifetime. Первоначально пилотный эпизод снимался для ABC, однако он не дал зелёный свет на производство сериала на майских апфронтах, а вскоре после этого Lifetime заинтересовался проектом, в конечном счёте подобрав его в июне 2012 года. Первый сезон стартовал через год после заказа сериала, 23 июня 2013 года и состоял из 13 эпизодов. В центре сюжета находятся четыре амбициозные латиноамериканские горничные, работающие в домах богатых и знаменитых жителей Беверли-Хиллз, чья подруга и коллега недавно была убита в одном из домов. В сериале задействован женский актёрский ансамбль во главе с Ана Ортис, исполнившей ведущую роль, тогда как Дания Рамирес, Розалин Санчес и Джуди Рейес сыграли основных горничных, а Сьюзан Луччи, Ребекка Высоки, Мариана Клавено, Брианна Браун, Том Ирвин, Грант Шоу и Бретт Каллен взяли на себя роли их работодателей. Сериал был подвергнут критике за стереотипное представление латиноамериканцев и неоригинальные концепцию и сюжетные линии, хотя Ана Ортис, Сьюзан Луччи и Ребекка Высоки получали высокие оценки за свою игру. Тем временем сериал добился успеха в телевизионных рейтингах в ходе первого сезона, стартуя с менее чем двумя миллионами зрителей и вырастая к финалу до трёх миллионов. 13 августа 2013 года канал продлил сериал на второй сезон из тринадцати эпизодов, который стартовал 20 апреля 2014 года, теряя более миллиона зрителей с финала первого сезона. 26 сентября 2014 года канал продлил сериал на третий сезон, премьера которого состоялась 1 июня 2015 года. 24 сентября 2015 года канал продлил шоу на четвёртый сезон, премьера которого состоялась 6 июня 2016 года. 1 сентября 2016 Lifetime закрыл сериал. (ru)
- «Підступні покоївки» (англ. Devious Maids) — американський комедійно-драматичний телевізійний серіал, створений , прем'єра якого відбулася 23 червня 2013 року на каналі . Серіал розповідає про чотирьох латиноамериканських дівчат, які працюють покоївками в багатих будинках Беверлі-Хіллз. Під час проведення найбільшої, у вищому суспільстві, події року, в будинку своїх господарів була знайдена вбитою їх найкраща подруга, яка забрала їх таємницю з собою.У серіалі задіяний жіночий акторський склад на чолі з Анною Ортіс, яка виконала провідну роль, тоді як , Розалін Санчес і Джуді Реєс зіграли основних покоївок. Спочатку пілотний епізод знімався для ABC, однак він не дозволив продовження виробництва серіалу, а незабаром після цього Lifetime зацікавився проектом. В кінцевому рахунку канал Lifetime дав дозвіл на створення телесеріалу в червні 2012 року. Перший сезон появився на екранах телеглядачів через рік після замовлення проекту — 23 червня 2013 року і складався з 13 епізодів. Серіал був підданий критиці за стереотипні уявлення про латиноамериканців, неоригінальну концепцію та сюжетні лінії, хоча Ана Ортіс, Ребекка Вісоккі та Сьюзен Луччі, отримували високі оцінки за свою акторську гру. Проте серіал домігся успіху в телевізійних рейтингах в ході першого сезону, стартуючи з менш ніж двома мільйонами глядачів, і закінчивши сезон з трьома мільйонами. Показ телесеріалу продовжили ще на 3 сезони. Однак 1 вересня 2016 канал Lifetime оголосив про закриття серіалу. (uk)
- Devious Maids é uma série de televisão estadunidense, dos gêneros comédia dramática e mistério, que foi exibida pelo canal Lifetime de 23 de junho de 2013 a 8 de agosto de 2016. A série foi criada por Marc Cherry e produzida pela ABC Studios, além de ser vagamente baseada na série de televisão mexicana "Ellas son... la alegría del hogar". É estrelada por Ana Ortiz, Dania Ramirez, Roselyn Sánchez, Judy Reyes e Edy Ganem como empregadas domésticas. O canal de televisão ABC encomendou o episódio piloto do show em 31 de janeiro de 2012. Em 14 de maio de 2012, o piloto não foi encomendado pela ABC para a grade de programação de 2012–13. No entanto, em 22 de junho de 2012, Lifetime encomendou o episódio piloto juntamente com uma temporada completa de 13 episódios. Em setembro de 2016, Lifetime anunciou que havia cancelado "Devious Maids" após quatro temporadas, encerrando a série com um suspense não resolvido. Apesar das petições on-line de espectadores que fizeram campanha para que a série fosse resgatada por outro canal ou plataforma de streaming, foi confirmado que "Devious Maids" não continuaria, pois o contrato com o elenco já havia expirado. No Brasil, a série foi exibida pelo Canal Lifetime; já em Portugal, a série foi exibida pelo AXN White. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- الخادمات المخادعات، (بالإنجليزية: Devious Maids) هو عبارة عن السلسلة التلفزيونية الكوميدية الأمريكية من سلسلة ديفيد لونير، إيفا لانغوريا ، جون ماس، لاري شومان، مارك تشيري. التي بنيت على شبكة التلفزيونية لايف تايم. وكان يبث على شبكة التلفزيونية ABC. والموسم الثاني سوف يتم بثه في 20 أبريل 2014 على شبكة التلفزيونية لايف تايم وعدد الحلقات هذا الموسم 13 حلقة. ويعتبر هذا المسلسل من المسلسلات الأوبرا الصابونية. (ar)
- 《은밀한 하녀들》(영어: Devious Maids)은 2013년 6월 23일부터 2016년 8월 8일까지 라이프타임에서 방영중인 드라마이다. 시즌 4까지 방영했지만, 시즌 5는 나오지 않을 것이라고 전해졌다. (ko)
- 『デビアスなメイドたち』（原題：Devious Maids）は2013年から2016年に放送されたアメリカ合衆国のテレビドラマ。製作総指揮マーク・チェリー、主演アナ・オルティス。全4シーズン、49話。 (ja)
- Pokojówki z Beverly Hills (ang. Devious Maids, dosł. „przebiegłe pokojówki”) – amerykański serial komediowo-dramatyczny, emitowany na kanale . Pilot serialu miał premierę w Internecie 9 czerwca 2013 przed emisją w telewizji, która odbyła się 23 czerwca. Kilka tygodni po premierze finału 4. sezonu, serial został anulowany przez Lifetime. Decyzję ogłoszono 2 września 2016 roku. (pl)
- Devious Maids je americký televizní seriál, který vysílala televizní stanice . Tvůrcem seriálu je Marc Cherry. Mezi jeho producenty patří například herečka Eva Longoria. Seriál se vysílal od 23. června 2013 do 8. srpna 2016. Mezi obsazení seriálu patří , která hraje hlavní postavu, dále , Roselyn Sánchez, a , které hrají služky a , , , , , a , kteří hrají další hlavní role. Seriál byl původně rozvíjen stanicí ABC. Pilotní epizoda byla k zhlédnutí online 9. června 2013, před televizním debutem. Obdržela pozitivní kritiky. Poslední epizodu první série sledovala přes 3 miliony diváků. (cs)
- Devious Maids – Schmutzige Geheimnisse (Originaltitel: Devious Maids; Engl. für „Hinterlistige Hausmädchen“) ist eine US-amerikanische Dramedy-Fernsehserie von Marc Cherry, die zwischen 2013 und 2016 von ABC Studios in Zusammenarbeit mit Cherry/Wind Productions für den US-Sender Lifetime produziert wurde. Als Vorlage diente die mexikanische Telenovela Ellas son la Alegría del Hogar. Die Fernsehserie dreht sich um das Leben von vier Hausangestellten in Beverly Hills. Die Erstausstrahlung in den Vereinigten Staaten erfolgte am 23. Juni 2013 auf Lifetime. (de)
- Devious Maids is an American television comedy-drama and mystery series created by Marc Cherry, produced by ABC Studios, and executive produced by Cherry, Sabrina Wind, Eva Longoria, Paul McGuigan, Larry Shuman, David Lonner, John Mass, Paul Presburger, and Michael Garcia. It is based on the Mexican series Ellas son... la alegría del hogar. It originally aired on Lifetime for four seasons from June 23, 2013, to August 8, 2016. (en)
- Devious Maids (en España: Criadas y malvadas) es una serie de comedia-drama de la televisión estadounidense creada en 2013 por Marc Cherry, producida por ABC Studios y producida por Cherry, Sabrina Wind, Eva Longoria, Paul McGuigan, Larry Shuman, David Lonner, John Mass, Paul Presburger y Michael García. La serie se estrenó el 23 de junio de 2013 en el canal Lifetime. El 14 de abril de 2015 se estrenó la Segunda temporada en Latinoamérica por LifeTime, estando basada en la serie mexicana Ellas son... la alegría del hogar. (es)
- Devious Maids est une série télévisée américaine en 49 épisodes de 42 minutes, créée par Marc Cherry et diffusée entre le 23 juin 2013 et le 8 août 2016 sur la chaîne Lifetime et en simultané sur la chaîne Lifetime Canada au Canada. En France, la série est diffusée du 9 février 2014 au 18 décembre 2016 sur Téva, et rediffusée en clair du 21 juin 2014 au 6 janvier 2017 sur M6 et en simultané en Suisse sur M6 Suisse. En Belgique, elle est diffusée depuis le 9 mars 2014 sur RTL-TVI. Elle reste encore inédite au Québec. (fr)
- Devious Maids è una serie televisiva statunitense ideata da Eva Longoria e Marc Cherry, già creatore di Desperate Housewives, per la rete televisiva Lifetime. Il tono e lo stile combinano elementi di dramma, commedia, giallo, satira, e soap opera. (it)
- Devious Maids is een Amerikaanse, komische dramaserie, die werd uitgezonden op Lifetime van 23 juni 2013 tot 8 augustus 2016. De reeks is gebaseerd op de telenovela Ellas son la Alegría del Hogar. In Nederland werd de reeks eerst uitgezonden door TLC. De serie is in Nederland nu te zien op het streamingplatform Disney+. In België is de reeks te zien via het 'Play' pakket van Telenet. (nl)
- Devious Maids é uma série de televisão estadunidense, dos gêneros comédia dramática e mistério, que foi exibida pelo canal Lifetime de 23 de junho de 2013 a 8 de agosto de 2016. A série foi criada por Marc Cherry e produzida pela ABC Studios, além de ser vagamente baseada na série de televisão mexicana "Ellas son... la alegría del hogar". É estrelada por Ana Ortiz, Dania Ramirez, Roselyn Sánchez, Judy Reyes e Edy Ganem como empregadas domésticas. No Brasil, a série foi exibida pelo Canal Lifetime; já em Portugal, a série foi exibida pelo AXN White. (pt)
- «Кова́рные го́рничные» (англ. Devious Maids) — американский комедийно-драматический телевизионный сериал, созданный Марком Черри, премьера которого состоялась 23 июня 2013 года на канале Lifetime. Первоначально пилотный эпизод снимался для ABC, однако он не дал зелёный свет на производство сериала на майских апфронтах, а вскоре после этого Lifetime заинтересовался проектом, в конечном счёте подобрав его в июне 2012 года. Первый сезон стартовал через год после заказа сериала, 23 июня 2013 года и состоял из 13 эпизодов. 1 сентября 2016 Lifetime закрыл сериал. (ru)
- «Підступні покоївки» (англ. Devious Maids) — американський комедійно-драматичний телевізійний серіал, створений , прем'єра якого відбулася 23 червня 2013 року на каналі . Серіал розповідає про чотирьох латиноамериканських дівчат, які працюють покоївками в багатих будинках Беверлі-Хіллз. Під час проведення найбільшої, у вищому суспільстві, події року, в будинку своїх господарів була знайдена вбитою їх найкраща подруга, яка забрала їх таємницю з собою.У серіалі задіяний жіночий акторський склад на чолі з Анною Ортіс, яка виконала провідну роль, тоді як , Розалін Санчес і Джуді Реєс зіграли основних покоївок. (uk)
|
