| dbo:abstract
|
- Die Deutschfreiheitliche Partei war eine Tiroler Partei, welche um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert die Tiroler Politik wesentlich mitbestimmte und mit Wilhelm Greil und Julius Perathoner zwei herausragende politische Persönlichkeiten stellte. (de)
- The Deutschfreiheitliche Partei (in English, German Freedom Party, in Italian Partito Libertario Tedesco) was a political party active in Tyrol at the end of the 19th and the beginning of the 20th century. It had a Liberal national orientation. It originated in 1880 from a section of the German Liberal Party, which was active across Austria. This new party, however, was only active in the County of Tyrol. Among the major leasers of the party were Julius Perathoner, burgomaster of Bolzano from 1895 to 1922. Active in Alto Adige after its annexation to Italy after World War I, the part ran in the 1921 election in a coalition with the Tiroler Volkspartei called the Deutscher Verband which won 90% of the German-speaking vote and elected four members to the Camera dei deputati - , , and . In Austrian Tyrol, the party joined with the Großdeutsche Volkspartei in 1920/1921. (en)
- Il Partito Libertario Tedesco - in tedesco Deutschfreiheitliche Partei - è stato un partito politico del Tirolo attivo tra la fine del XIX secolo e l'inizio del XX secolo, di orientamento liberal-nazionale. Ebbe origine verso il 1880, da una costola del attivo in Austria, costituendo così un nuovo soggetto politico, prettamente localistico e limitato al Tirolo. Tra i maggiori esponenti vi fu Julius Perathoner, borgomastro di Bolzano dal 1895 al 1922. Attivo in Alto Adige anche dopo la sua annessione al Regno d'Italia, il PLT si presentò alle elezioni politiche del 1921, in coalizione col Partito Popolare Tirolese, in una lista denominata Deutscher Verband, che raccolse il 90% dei consensi tra l'elettorato di lingua tedesca ed elesse quattro rappresentanti alla Camera dei deputati (Eduard Reut-Nicolussi, Karl Tinzl, Friedrich von Toggenburg e Wilhelm von Walther). Nel Tirolo austriaco e nel Vorarlberg, esso, dopo il 1919, confluì nel , che è considerato il precursore del Partito della Libertà Austriaco. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Die Deutschfreiheitliche Partei war eine Tiroler Partei, welche um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert die Tiroler Politik wesentlich mitbestimmte und mit Wilhelm Greil und Julius Perathoner zwei herausragende politische Persönlichkeiten stellte. (de)
- The Deutschfreiheitliche Partei (in English, German Freedom Party, in Italian Partito Libertario Tedesco) was a political party active in Tyrol at the end of the 19th and the beginning of the 20th century. It had a Liberal national orientation. It originated in 1880 from a section of the German Liberal Party, which was active across Austria. This new party, however, was only active in the County of Tyrol. Among the major leasers of the party were Julius Perathoner, burgomaster of Bolzano from 1895 to 1922. In Austrian Tyrol, the party joined with the Großdeutsche Volkspartei in 1920/1921. (en)
- Il Partito Libertario Tedesco - in tedesco Deutschfreiheitliche Partei - è stato un partito politico del Tirolo attivo tra la fine del XIX secolo e l'inizio del XX secolo, di orientamento liberal-nazionale. Ebbe origine verso il 1880, da una costola del attivo in Austria, costituendo così un nuovo soggetto politico, prettamente localistico e limitato al Tirolo. Tra i maggiori esponenti vi fu Julius Perathoner, borgomastro di Bolzano dal 1895 al 1922. Nel Tirolo austriaco e nel Vorarlberg, esso, dopo il 1919, confluì nel , che è considerato il precursore del Partito della Libertà Austriaco. (it)
|
