| dbo:abstract
|
- Der Deutsche Jugendtheaterpreis und der Deutsche Kindertheaterpreis sind Literaturpreise, mit denen alle zwei Jahre herausragende Stücke für das Kinder- und Jugendtheater ausgezeichnet werden. Die Preise und die ebenfalls verliehenen Stipendien sind mit insgesamt 35.000 Euro dotiert und werden vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend vergeben. Das in Frankfurt ansässige Kinder- und Jugendtheaterzentrum in der Bundesrepublik Deutschland (ASSITEJ Deutschland) koordiniert die Juryarbeit und ist Veranstalter der Preisverleihung in Frankfurt am Main. Zielsetzung der ASSITEJ ist es, im Rahmen der Kinder- und Jugendbildung den Dialog zwischen Theater, Autor und Publikum zu unterstützen. Die Stipendien zum Deutschen Kindertheaterpreis werden Autoren verliehen, die in Zusammenarbeit mit einem ausgewählten Theater ein neues Stück für Kinder schreiben. Am Entstehungsprozess der Stücke sollen laut den Vorgaben der Preisverleiher auch Kinder beteiligt werden. (de)
- Der Deutsche Jugendtheaterpreis and der Deutsche Kindertheaterpreis are literary theater prizes of Germany, Jugend for Youth and Kinder for Children.
* ; 1996
* ; Kindertheaterpreis
* Rudolf Herfurtner, Waldkinder
* Special Mention ('Lobende Erwähnung') , Ursel
* ; Jugendtheaterpreis
* , Ob so oder so
* Special Mention Ljudmila Rasumowskaja, Nach Hause
* ; 1998
* ; Kindertheaterpreis
* , Die Tochter des Ganovenkönigs and for the translation
* ; Jugendtheaterpreis
* , Das Herz eines Boxers
* ; 2000
* ; Kindertheaterpreis
* Jonna Nordenskiöld, Jonna Ponna! (from Swedush by Verena Reichel)
* ; Jugendtheaterpreis
* , Nachtschwärmer
* Special Mention Lisa Rose-Cameron, no stairway to heaven
* ; 2002
* ; Kindertheaterpreis
* , Wieland
* ; Jugendtheaterpreis
* ,
* ; 2004
* ; Kindertheaterpreis
* Heleen Verburg, Katharina Katharina im Gänsespiel
* ; Jugendtheaterpreis
* , The killer in me is the killer in you my love
* ; 2006
* ; Kindertheaterpreis
* , An der Arche um acht
* ; Jugendtheaterpreis
* , Kamikaze Pictures
* ; 2008
* ; Kindertheaterpreis
* , Unter hohem Himmel: Parzival
* ; Jugendtheaterpreis
* Daniel Danis, Kiwi and Tina Müller Bikini (Prize divided)
* ; 2010
* ; Kindertheaterpreis
* Charles Way, Verschwunden
* ; Jugendtheaterpreis
* , Die besseren Wälder
* ; 2012
* ; Kindertheaterpreis
* Mike Kenny, Nachtgeknister (Electric Darkness)
* ; Jugendtheaterpreis
* , Deportation Cast
* ; 2014
* ; Kindertheaterpreis
* , Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute
* ; Jugendtheaterpreis
* David Greig, Monster (The Monster in the Hall)and for the translation from English
* ; 2016
* ; Kindertheaterpreis
* Martin Baltscheit, Krähe und Bär oder: Die Sonne scheint für uns alle
* ; Jugendtheaterpreis
* , The Working Dead. Ein hartes Stück Arbeit
* ; 2018
* ; Kindertheaterpreis
* Fabrice Melquiot, Die Zertrennlichen, translared by Leyla-Claire Rabih, Frank Weigand
* ; Jugendtheaterpreis
* Dino Pešut, Der (vorletzte) Panda oder Die Statik, translated by supported by Sonja Anders and Friederike Heller
* ; 2020
* ; Kindertheaterpreis
* Theo Fransz, Liebe Grüße oder Wohin das Leben fällt
* ; Jugendtheaterpreis
* Rabiah Hussain, Absprung (Orig. Spun) (en)
|
| rdfs:comment
|
- Der Deutsche Jugendtheaterpreis and der Deutsche Kindertheaterpreis are literary theater prizes of Germany, Jugend for Youth and Kinder for Children.
* ; 1996
* ; Kindertheaterpreis
* Rudolf Herfurtner, Waldkinder
* Special Mention ('Lobende Erwähnung') , Ursel
* ; Jugendtheaterpreis
* , Ob so oder so
* Special Mention Ljudmila Rasumowskaja, Nach Hause
* ; 1998
* ; Kindertheaterpreis
* , Die Tochter des Ganovenkönigs and for the translation
* ; Jugendtheaterpreis
* , Das Herz eines Boxers
* ; 2000
* ; Kindertheaterpreis
* Jonna Nordenskiöld, Jonna Ponna! (from Swedush by Verena Reichel)
* ; Jugendtheaterpreis
* , Nachtschwärmer
* Special Mention Lisa Rose-Cameron, no stairway to heaven
* ; 2002
* ; Kindertheaterpreis
* , Wieland
* ; Jugendtheaterpreis
* ,
* ; 2004 (en)
- Der Deutsche Jugendtheaterpreis und der Deutsche Kindertheaterpreis sind Literaturpreise, mit denen alle zwei Jahre herausragende Stücke für das Kinder- und Jugendtheater ausgezeichnet werden. Die Preise und die ebenfalls verliehenen Stipendien sind mit insgesamt 35.000 Euro dotiert und werden vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend vergeben. Das in Frankfurt ansässige Kinder- und Jugendtheaterzentrum in der Bundesrepublik Deutschland (ASSITEJ Deutschland) koordiniert die Juryarbeit und ist Veranstalter der Preisverleihung in Frankfurt am Main. (de)
|
