| dbo:abstract
|
- El Departament d'Alaska va ser el nom que va rebre el govern d'Alaska des de la seva compra als russos pels Estats Units el 1867 fins a la reorganització com a el 1884. Durant el període com a departament, Alaska va estar sota la jurisdicció de l'Exèrcit dels Estats Units (fins a 1877), el (entre 1877 i 1879) i la Marina dels Estats Units (entre 1879 i 1884). Posteriorment la zona passà a ser el , més tard el Territori d'Alaska i finalment l'estat d'Alaska. A instàncies del secretari d'Estat William Seward, el Senat dels Estats Units va aprovar la compra d'Alaska a Rússia per 7,2 milions de $ (al voltant de 121 milions de $ de 2014) el 9 d'abril de 1867, i la bandera dels Estats Units va passar a onejar-hi el 18 d'octubre d'aquell mateix any, actualment el . Coincidint amb el canvi de propietat, la línia internacional de canvi de data es va traslladar cap a l'oest, i Alaska canvià el calendari julià pel calendari gregorià, per la qual cosa els habitants d'Alaska van passar del divendres 6 d'octubre de 1867 al divendres 18 octubre de 1867 fruit d'aquests canvis. El matí del 18 d'octubre de 1867 el va arribar a Sitka amb el comissionat rus, el capità , i el comissionat estatunidenc, el General , a bord. Aquella mateixa tarda 250 soldats estatunidencs, 80 soldats russos, el gerent en cap de la Companyia Russo-Americana, el i la seva dona, i un grup de vilatans es van reunir davant la residència del governador, a Castle Hill, per presenciar el canvi de la bandera de Rússia per la bandera dels Estats Units. Una doble salva per cada bandera fou disparada, i cada comissionat va fer un breu discurs. Potser per un malentès en les instruccions, el soldat rus que duia la bandera la va deixar caure i aquesta va anar a parar al damunt les baionetes de la guarnició russa. Es diu que la princesa Maksutova es va desmaiar en veure-ho. Explica la llegenda que el primer administrador nord-americà d'Alaska era l'immigrant polonès . Amb tot, a l' no s'ha pogut trobar cap informació concloent per donar suport o refutar aquesta afirmació. L'opinió pública dels Estats Units va trobar bé en general la compra d'Alaska, tot i que alguns ho van considerar con una bogeria. Ben aviat es va demostrar que la compra havia estat intel·ligent donat els recursos aportats per Alaska. Alaska celebra cada any la compra l'últim dilluns del mes de març, en el que es coneix com el . Quan els Estats Units van comprar Alaska encara hi havia vastes regions sense explorar. El 1865 la Western Union va decidir establir una línia de telègraf a través d'Alaska fins a l'estret de Bering per connectar amb una línia a l'Àsia. Robert Kennicott, membre d'un equip de topografia de la Western Union, havia portat el seu equip a Nulato, a la vora del Yukon. Kennicott va morir l'any següent i William Healey Dall es va fer càrrec dels assumptes científics. L' va realitzar els primers estudis científics de la regió i va produir el primer mapa de tot el riu Yukon. Aquell mateix 1866, els treballadors van acabar d'instal·lar amb èxit un cable telegràfic submarí a l'Atlàntic i el projecte a Alaska va ser abandonat. L' també va contribuir al creixement de l'exploració d'Alaska en les darreres dècades del segle xix, construint bases comercials al llarg de molts rius de l'interior. Petits grups de trampers i comerciants van endinsar-se cap a l'interior, i tot i que el govern federal va proporcionar una mica de diners a la regió, sovint eren els oficials de l'exèrcit els que exploraren pel seu compte l'interior. En un viatge de quatre mesos el tinent Frederick Schwatka i el seu grup van navegar pel Yukon des del llac Lindeman, al Canadà, fins a St. Michael, prop de la desembocadura del riu al mar de Bering. El 1885 el tinent i quatre homes més van viatjar des del golf d'Alaska fins a St. Michael, tot passant pel riu Copper, travessant una serralada cap al riu Tanana, el Yukon i els rius Kanuti i Koyukuk, amb una exploració de prop de 1.500 milles per l'interior d'Alaska. El 17 de maig de 1884, durant el mandat de Chester Alan Arthur, Alaska passà de departament a . (ca)
- كانت إدارة ألاسكا الاسم الذي أطلق على حكومة ألاسكا منذ شرائها من قبل الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1867 حتى تنظيمها في عام 1884. لقد خضعت خلال حقبة لسلطة الجيش الأمريكي (حتى عام 1877) ووزارة الخزانة الأمريكية (من عام 1877 حتى عام 1879) والبحرية الأمريكية (من عام 1879 حتى عام 1884). صارت المنطقة فيما بعد ، ثم ، ثم ولاية ألاسكا. في 9 أبريل 1867، وبتحريض من وزير الخارجية الأمريكي ويليام سيوارد، وافق مجلس الشيوخ الأمريكي على شراء ألاسكا من الإمبراطورية الروسية مقابل 7200,000 دولار، ورفع علم الولايات المتحدة في 18 أكتوبر من نفس العام (الذي يسمى الآن ). وبالتزامن مع تغيير الملكية، تم نقل خط التاريخ الدولي بحكم الواقع غربًا، وتحولت ألاسكا من التقويم اليولياني إلى التقويم الغريغوري. لذلك، وبالنسبة للسكان، فقد جاء يوم الجمعة الموافق 18 أكتوبر 1867 عقب يوم الجمعة الموافق 6 أكتوبر 1867 أي يومي جمعة متتاليين بسبب تحول خط التاريخ. في صباح يوم 18 أكتوبر 1867، وصلت السفينة إلى سيتكا وعلى متنها المفوض الروسي الكابتن والمفوض الأمريكي العام لوفيل روسو. بعد ظهر ذلك اليوم، اجتمع 250 جنديًا أمريكيًا، و80 جنديًا روسيًا، ومدير الشركة الروسية الأمريكية وزوجته، ومجموعة من السكان المحليين عند سارية العلم أمام منزل الحاكم (على ما أصبح يُعرف باسم ليشهدوا إنزال علم روسيا ورفع العلم الأمريكي مكانه. تم إطلاق تحية بمدفع مزدوج لكل علم، وألقى كل مفوض خطابًا قصيرًا. وربما لسوء فهم التوجيهات، قام الجندي الروسي الذي رفع علم بلاده بتمزيقه، ثم أسقطه. انجرفت الراية إلى الأسفل وتعلقت على جزء من الحراب المرتفعة للحامية الروسية. يقال إن الأميرة ماكسوتوف قد أغمي عليها عند رؤيتها. تقول الأسطورة أن أول مدير أمريكي لألاسكا كان المهاجر البولندي . ومع ذلك، لم تعثر صحيفة على أي معلومات قاطعة تدعم أو تنفي هذا الادعاء. كان الرأي العام في الولايات المتحدة إيجابيًا بشكل عام، رغم انتقاد البعض لعملية الشراء على أنها «حماقة سيوارد» أو «صندوق جليد سيوارد». ومع ذلك، أظهرت موارد ألاسكا أن هذه كانت صفقة حكيمة. تحتفل ألاسكا بالشراء كل عام في آخر يوم اثنين من شهر مارس، وهو ما يُعرف . عندما اشترت الولايات المتحدة ألاسكا لأول مرة، ظلت مناطق شاسعة من المنطقة غير مستكشفة من قبل الأوروبيين والأمريكيين الـ48 الأدنى. في عام 1865، قررت شركة ويسترن يونيون وضع خط تلغراف عبر ألاسكا إلى مضيق بيرينغ حيث سيتصل بخط آسيوي. قاد ، وهو جزء من جهود مسح ويسترن يونيون، طاقمه إلى نولاتو على ضفاف يوكون. لقد توفي في العام التالي وتولى ويليام هيلي دال مسئولية الشؤون العلمية. أجرت بعثة ويسترن يونيون الدراسات العلمية الأولى للمنطقة وأصدرت أول خريطة لنهر يوكون بأكمله. وفي نفس العام، 1866، نجح العمال أخيرًا في وضع كابل التلغراف الأطلسي تحت البحر، وتم التخلي عن مشروع ألاسكا البري. عاد دال إلى ألاسكا عدة مرات، وقام بتسجيل وتسمية السمات الجيولوجية. ساهمت أيضًا في التنقيب المتزايد عن ألاسكا في العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر، حيث أقامت مراكز تجارية على طول الأنهار العديدة بالداخل. كما دخلت أحزاب صغيرة من الصيادين والتجار إلى الداخل، ومع أن الحكومة الفيدرالية قدمت أموالًا قليلة إلى المنطقة، إلا أن ضباط الجيش كانوا يستكشفون في بعض الأحيان بمفردهم. وفي رحلة استغرقت أربعة أشهر، قام الملازم وحزبه بركوب قارب يوكون من بحيرة ليندمان في كندا إلى سانت مايكل بالقرب من مصب النهر على بحر بيرنغ. وفي عام 1885، غادر الملازم وأربعة آخرين خليج ألاسكا، وتبعوا ، وعبروا سلسلة جبال، وسافروا أسفل نهر تانانا إلى يوكون، وانتقلوا إلى نهري كانوتي وكويوكوك. صعد ألين عبر وكويوكوك، ثم تراجع إلى الأسفل في يوكون، وعبر إلى أونالاكليت على الساحل، ثم شق طريقه إلى سانت مايكل، واستكشف حوالي 1,500 ميل (2,400 كـم) من داخل ألاسكا. (ar)
- Department of Alaska war nach dem Kauf Alaskas von Russland von 1867 bis 1884 die offizielle Bezeichnung für Alaska, den heutigen Bundesstaat der Vereinigten Staaten. Während dieser Zeit hatte Alaska keine eigene Regierung und befand sich unter der Rechtsprechung der US Army (bis 1877), des US-Finanzministeriums (1877–1879) und der US Navy (1879–1884). Aus dem Department wurde 1884 der District of Alaska, 1912 das Alaska-Territorium und 1959 schließlich der 49. Bundesstaat der USA. Am 9. April 1867 wurde der Kaufvertrag vom Senat der Vereinigten Staaten ratifiziert und am 6. Oktoberjul. / 18. Oktober 1867greg. fand die Feier der offiziellen Übergabe statt. Im Beisein von Vertretern der russischen und US-amerikanischen Regierung, Alexis Pestchouroff und Lovell Harrison Rousseau, sowie Dmitri Petrovich Maksutov von der Russisch-Amerikanischen Kompagnie wurde in Sitka die russische Fahne eingeholt und die US-amerikanische gehisst. Der 18. Oktober ist in Alaska bis heute als Alaska Day ein gesetzlicher Feiertag. Mit dem Kauf Alaskas wurde die Datumsgrenze nach Westen verschoben, um die zu Alaska gehörenden Aleuten in die gleiche Zeitzone zu integrieren. Außerdem wechselte Alaska vom Julianischen auf den Gregorianischen Kalender. Große Gebiete Alaskas waren zum Zeitpunkt des Kaufs noch unerforscht. Die Western Union begann 1865 mit dem Bau einer Telegrafenleitung quer durch Alaska an die Beringstraße, wo sie mit einer russischen Leitung verbunden werden sollte. Im folgenden Jahr wurde die erste transatlantische Leitung gelegt und das Projekt wurde abgebrochen. Während der Bauarbeiten hatte das Team unter Robert Kennicott und nach dessen Tod 1866 unter William H. Dall die erste vollständige Karte des Yukon erstellt. Die Alaska Commercial Company war in den letzten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts durch ihre Handelsposten wesentlich an der Erschließung des Binnenlands von Alaska beteiligt. Obwohl die Bundesregierung wenig finanzielle Mittel zur Erforschung Alaskas bereitstellte, trugen Armeeangehörige wie Frederick Schwatka, der den Yukon vom in Kanada bis nach Saint Michael nahe der Mündung ins Beringmeer befuhr, oder Henry Tureman Allen, der unter anderem den Copper, den Tanana und den Koyukuk River befuhr, zur Erkundung Alaskas bei. Am 17. Mai 1884 wurde Alaska zum District und bekam, nachdem es als Department der Gerichtsbarkeit wechselnder US-Institutionen unterstanden hatte, eine eigene, von US-Präsident Chester A. Arthur eingesetzte, Regierung. (de)
- Department of Alaska was the designation for the government of Alaska from its purchase by the United States of America in 1867 until its organization as the District of Alaska in 1884. During the department era, Alaska was variously under the jurisdiction of the U.S. Army (until 1877), the U.S. Dept. of the Treasury (from 1877 until 1879) and the U.S. Navy (from 1879 until 1884). The area later became the District of Alaska, then the Territory of Alaska, then the State of Alaska. At the instigation of U.S. Secretary of State William Seward, the United States Senate approved the purchase of Alaska from the Russian Empire for $7,200,000 on April 9, 1867, and the United States flag was raised on October 18 of that same year (now called Alaska Day). Coincident with the ownership change, the de facto International Date Line was moved westward, and Alaska changed from the Julian calendar to the Gregorian calendar. Therefore, for residents, the day after Friday, October 6, 1867 was Friday, October 18, 1867. On the morning of October 18, 1867, USS Ossipee arrived at Sitka with Russian Commissioner Captain and American Commissioner General Lovell Rousseau on board. That afternoon, 250 American soldiers, 80 Russian soldiers, Russian-American Company Chief Manager Prince Maksutov and his wife, and a group of locals assembled at the flagstaff in front of the governor's residence (on what has come to be known as "Baranof (Baronov) Castle Hill" to witness the lowering of the flag of Russia and the raising of the U.S. flag in its place. A dual cannon salute was fired for each flag, and each Commissioner gave a short speech. Perhaps misunderstanding the directions, the Russian soldier bringing his country's flag down tore it loose, then dropped it. The banner drifted down and was caught on a portion of the upraised bayonets of the Russian garrison. Princess Maksutov is said to have fainted at the sight. Legend has it that the first American administrator of Alaska was Polish immigrant Włodzimierz Krzyżanowski. However, the Anchorage Daily News was unable to find any conclusive information to support or disprove this claim. Public opinion in the United States was generally positive, though some criticized the purchase as "Seward's Folly" or "Seward's Icebox". However, the resources of Alaska would soon show that this was a wise transaction. Alaska celebrates the purchase each year on the last Monday of March, which is known as Seward's Day. When the United States first bought Alaska, vast regions of the area still remained unexplored by Europeans and Lower 48 Americans. In 1865, Western Union decided to lay a telegraph line across Alaska to the Bering Strait where it would connect with an Asian line. Robert Kennicott, part of a Western Union surveying effort, led his crew to Nulato on the banks of the Yukon. He died the following year and William Healey Dall took charge of scientific affairs. The Western Union expedition conducted the first scientific studies of the region and produced the first map of the entire Yukon River. That same year, 1866, workers finally succeeded in laying an Atlantic undersea telegraph cable, and the Alaskan overland project was abandoned. Dall returned to Alaska many times, recording and naming geological features. The Alaska Commercial Company also contributed to the growing exploration of Alaska in the last decades of the 1800s, building trading posts along the interior's many rivers. Small parties of trappers and traders entered the interior, and, though the federal government provided little money to the region, army officers would occasionally explore on their own. In a four-month journey, Lt. Frederick Schwatka and his party rafted the Yukon from Lake Lindeman in Canada to Saint Michael near the river's mouth on the Bering Sea. In 1885, Lt. Henry T. Allen and four others left the Gulf of Alaska, followed the Copper River, crossed a mountain range, and traveled down the Tanana River to the Yukon, and portaged to the Kanuti and Koyukuk rivers. Allen went up the Koyukuk, then back down the Yukon, crossed over to Unalakeet on the coast, and then made his way to Saint Michael, exploring about 1,500 miles (2,400 km) of Interior Alaska. (en)
- El Departamento de Alaska fue la designación para el gobierno de Alaska desde su compra por los Estados Unidos de América en 1867 hasta su organización como el Distrito de Alaska en 1884. Durante la era del Departamento, Alaska estuvo bajo la jurisdicción del Ejército de los Estados Unidos (hasta 1877), el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos (desde 1877 hasta 1879) y la Marina de los Estados Unidos (desde 1879 hasta 1884), pero no tenía su propio gobierno. El área más tarde se convirtió en el Distrito de Alaska, luego el Territorio de Alaska, luego el Estado de Alaska. A instigación del Secretario de Estado de los Estados Unidos , el Senado de los Estados Unidos aprobó la compra de Alaska de Rusia por U$ 7,200,000 el 9 de abril de 1867, y la bandera de los Estados Unidos se levantó el 18 de octubre de ese mismo año (ahora llamado Día de Alaska). Coincidente con el cambio de propiedad, la línea internacional de cambio de fecha se movió de facto hacia el oeste y Alaska cambió del calendario juliano al calendario gregoriano. Por lo tanto, para los residentes, el viernes 6 de octubre de 1867 fue seguido por el viernes 18 de octubre de 1867; dos viernes consecutivos debido al cambio de línea de fecha. En la mañana del 18 de octubre de 1867, el USS Ossipee llegó a Sitka con el comisario ruso capitán y el comisionado general estadounidense a bordo. Esa tarde, 250 soldados estadounidenses, 80 soldados rusos, el gerente general de la compañía rusa, el príncipe Maksutov y su esposa, y un grupo de lugareños se reunieron en el asta frente a la residencia del gobernador (en lo que se conoce como la colina del Castillo de Baranof) para ser testigo de cómo se bajó la bandera de Rusia y se elevó la bandera de los Estados Unidos en su lugar. Se hizo un doble saludo de cañón por cada bandera, y cada comisionado pronunció un breve discurso. Quizás malinterpretando las instrucciones, el soldado ruso que bajó la bandera de su país la soltó y luego la dejó caer. La pancarta descendió y quedó atrapada en una parte de las bayonetas levantadas de la guarnición rusa. Se dice que la princesa Maksutov se desmayó al verla. La leyenda dice que el primer administrador estadounidense de Alaska fue el inmigrante polaco Włodzimierz Krzyżanowski. Sin embargo, Anchorage Daily News no pudo encontrar ninguna información concluyente para apoyar o refutar esta afirmación. La opinión pública en los Estados Unidos fue en general positiva, aunque algunos criticaron la compra como "La locura de Seward" o "La caja de hielo de Seward". Sin embargo, los recursos de Alaska pronto demostrarían que esta fue una compra inteligente. Alaska celebra la compra cada año el último lunes de marzo, que se conoce como el Día de Seward. Cuando Estados Unidos compró Alaska , vastas regiones del área aún no habían sido exploradas. En 1865, Western Union decidió tender una línea telegráfica a través de Alaska hasta el estrecho de Bering, donde se conectaría con una línea asiática. , parte de un esfuerzo topográfico de Western Union, había llevado a su tripulación a Nulato en las orillas del río Yukón. Murió al año siguiente y William Healey Dall se hizo cargo de los asuntos científicos. La expedición de Western Union realizó los primeros estudios científicos de la región y produjo el primer mapa de todo el río Yukón. Ese mismo año, 1866, los trabajadores finalmente lograron colocar un cable de telégrafo submarino en el Atlántico, y el proyecto terrestre de Alaska fue abandonado. Dall regresó a Alaska muchas veces, registrando y nombrando características geológicas. La Compañía Comercial de Alaska también contribuyó a la creciente exploración de Alaska en las últimas décadas del siglo XIX, construyendo postes comerciales a lo largo de los muchos ríos del interior. Pequeños grupos de tramperos y comerciantes ingresaron al interior y, aunque el gobierno federal proporcionó poco dinero a la región, los oficiales del ejército ocasionalmente exploraban por su cuenta. En un viaje de cuatro meses, el teniente Frederick Schwatka y su grupo llevaron el Yukón desde el en Canadá hasta San Miguel, cerca de la desembocadura del río en el mar de Bering. En 1885, el teniente y otros cuatro abandonaron el golfo de Alaska, siguieron el río Copper, cruzó una cordillera, y viajó por el río Tanana hasta el Yukón, y transportó a los ríos y Koyukuk. Allen subió al Koyukuk, luego bajó por el Yukón, cruzó a Unalakeet en la costa, y luego se dirigió a San Miguel, explorando cerca de 2.400 km del interior de Alaska. (es)
- アラスカ県Department of Alaska アラスカ県の地図
* アメリカ陸軍（1867年-77年)
* 合衆国財務省（1877年-79年）
* アメリカ海軍（1879年-84年）
* （1884年） アラスカ県（アラスカけん、英: Department of Alaska）は、アメリカ合衆国による1867年のアラスカ購入から1884年のアラスカ地区創設までのアラスカの政府に与えられた呼称である。アラスカ県の時代は、アメリカ陸軍（1877年まで）、アメリカ合衆国財務省（1877年から1879年まで）、アメリカ海軍（1879年から1884年まで）とさまざまな管轄の下になっていたが、後にアラスカ地区となり、アラスカ準州からアラスカ州と変遷した。 (ja)
- Департамент Аляска (англ. Department of Alaska) — официальное название Аляски в составе США в 1867—1884 годах. После приобретения Аляски у России этот слабо заселённый и практически неисследованный регион был передан под управление Армии США. В последующие годы силами Армии США и «Alaska Commercial Company» происходило постепенное изучение этих земель; вдоль главных внутренних рек возникали торговые посты. В 1877 году регион перешёл под управление Министерства финансов, а в 1879 — ВМФ США. В 1884 году в регионе были официально созданы административные структуры, и он стал округом Аляска. (ru)
- Departementet Alaska (engelska: Departement of Alaska) kallades administrationen av Alaska från det amerikanska inköpet den 18 oktober 1867, och fram till Distriktet Alaska skapades den 17 maj 1884. Under dessa år kontrollerades Alaska av USA:s armé (till 1877), av USA:s finansdepartement (från 1877 till 1879) och USA:s flotta (från 1879 och fram till 1884). Området blev senare Alaskadistriktet, därefter Alaskaterritoriet, och slutligen den amerikanska delstaten Alaska. (sv)
- 阿拉斯加署（英語：Department of Alaska），指1867年美国购买阿拉斯加后至1884年阿拉斯加特区成立之前的阿拉斯加政府。在阿拉斯加署时期，阿拉斯加先后由美国陆军（1877年），美国财政部（1877年至1879年），美国海军（1879年至1884年）管辖。 1884年，设立阿拉斯加特区。 (zh)
|
.svg){kind=link}
