| dbo:abstract
|
- Denis Zachaire auch Denys Zacaire und Denys Zecaire (* 1510 im Herzogtum Guienne, heute Aquitanien; † 1556) war ein französischer Alchemist. Zachaire war sein Leben lang auf der Suche nach dem Stein der Weisen und dem Wasser des Lebens. (de)
- Denis Zachaire (1510-1556) estis franca alkemiisto kiu pasis sian vivon kaj malŝparis la fortunon de sia familio serĉe de la filozofia ŝtono kaj de la Vivo-eliksiro. Li lasis detalan aŭtobiografian raporton pri siaj alkemiaj aventuroj kaj siaj supozataj malkovroj pri la Filozofia Ŝtono. Estinte 25-jara, li hipotekis siajn propraĵojn kaj perdis ĉion pro amo al alkemio. Laŭ ĉiuj probabloj li mortis ekstreme malriĉa. (eo)
- Denis Zachaire (1510–1556) is the pseudonym of a 16th-century alchemist who spent his life and family fortune in a futile search for the Philosopher's Stone and the Elixir of Life. (en)
- Denis Zachaire est le nom qu'on donne souvent – mais à tort – à un alchimiste français du XVIe siècle, originaire de Guyenne, qui se désignait en réalité sous le pseudonyme de « Maistre D. Zecaire » (c. 1515 - après 1560). « Maistre » signifie ici maître ès arts, comme on l'apprend dans son autobiographie. Son véritable nom pourrait être Joannes Cerasius, originaire de Condom : c'est le nom qui figure au bas du texte qui suit l'autobiographie de Zecaire (son Opuscule très excellent) dans le ms. fr. 1089 de la BnF (Paris). Cerasius est en effet l'anagramme de Secarius (d'où « Zecaire » en français, le Z étant absent de l'alphabet latin). On n'est pas arrivé à faire coïncider la forme latine de ce patronyme avec un nom français historiquement attesté. Le manuscrit de la BnF, seul manuscrit connu, a été rédigé à Paris en 1560 (fol. 53v°). Le texte de Zecaire, probablement une copie de l'autographe (aujourd'hui disparu), y est présenté comme ayant été originellement rédigé à Bâle, où l'auteur dit avoir passé un mois (fol. 43r°). La forme « Zachaire » et le prénom « Denis » ont été forgés indépendamment de l'auteur : le prénom « D. », toujours maintenu sous cette forme dans l'autobiographie de l'auteur, a été développé sous la forme Dionysius (« Denis ») par Gerhard Dorn en 1583 dans sa traduction en latin de l'œuvre de Zecaire. Le -h provient de la forme « Zecharius » utilisée par Dorn, modifiée par la suite en « Zacharius » sur la base de la réédition de l'Opuscule à Lyon en 1574 (voir le lien en bibliographie), où Zecaire était appelé « Zacaire ». La traduction de Dorn ayant été reprise en 1602 dans le Theatrum Chemicum, qui lui donna la plus grande publicité, le nom "Denis Zachaire" (Dionysius Zacharius) fut repris par tout un chacun. Les travaux de Renan Crouvizier (1995, 1999) ont montré son inanité. (fr)
- Denis Zacaire também Dionysius zacharius (* 1510 im Herzogtum Guienne, hoje Aquitânia; † 1556) foi um alquimista francês. Zachaire passou a vida procurando a Pedra Filosofal e a Água da Vida. (pt)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2468 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Denis Zachaire auch Denys Zacaire und Denys Zecaire (* 1510 im Herzogtum Guienne, heute Aquitanien; † 1556) war ein französischer Alchemist. Zachaire war sein Leben lang auf der Suche nach dem Stein der Weisen und dem Wasser des Lebens. (de)
- Denis Zachaire (1510-1556) estis franca alkemiisto kiu pasis sian vivon kaj malŝparis la fortunon de sia familio serĉe de la filozofia ŝtono kaj de la Vivo-eliksiro. Li lasis detalan aŭtobiografian raporton pri siaj alkemiaj aventuroj kaj siaj supozataj malkovroj pri la Filozofia Ŝtono. Estinte 25-jara, li hipotekis siajn propraĵojn kaj perdis ĉion pro amo al alkemio. Laŭ ĉiuj probabloj li mortis ekstreme malriĉa. (eo)
- Denis Zachaire (1510–1556) is the pseudonym of a 16th-century alchemist who spent his life and family fortune in a futile search for the Philosopher's Stone and the Elixir of Life. (en)
- Denis Zacaire também Dionysius zacharius (* 1510 im Herzogtum Guienne, hoje Aquitânia; † 1556) foi um alquimista francês. Zachaire passou a vida procurando a Pedra Filosofal e a Água da Vida. (pt)
- Denis Zachaire est le nom qu'on donne souvent – mais à tort – à un alchimiste français du XVIe siècle, originaire de Guyenne, qui se désignait en réalité sous le pseudonyme de « Maistre D. Zecaire » (c. 1515 - après 1560). « Maistre » signifie ici maître ès arts, comme on l'apprend dans son autobiographie. Son véritable nom pourrait être Joannes Cerasius, originaire de Condom : c'est le nom qui figure au bas du texte qui suit l'autobiographie de Zecaire (son Opuscule très excellent) dans le ms. fr. 1089 de la BnF (Paris). Cerasius est en effet l'anagramme de Secarius (d'où « Zecaire » en français, le Z étant absent de l'alphabet latin). On n'est pas arrivé à faire coïncider la forme latine de ce patronyme avec un nom français historiquement attesté. Le manuscrit de la BnF, seul manuscrit c (fr)
|
| rdfs:label
|
- Denis Zachaire (de)
- Denis Zachaire (eo)
- Denis Zachaire (en)
- Denis Zachaire (fr)
- Denis Zacaire (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
