| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Dempsey a Makepeaceová (v anglickém originále Dempsey and Makepeace) je televizní seriál, který natočila televize LWT v letech 1984–1986; byly natočeny tři řady s celkovým počtem 31 dílů. Děj se odehrává v Londýně, kam přilétá poručík newyorské policie James Dempsey (Michael Brandon). Je přidělen do zvláštního oddělení policie SI-10 pod velením detektiva superintendenta Gordona Spikingse, kde je mu jako partnerka přidělena seržantka Harriet Makepeaceová (Glynis Barber). Seriál vznikl na popud diváků po úspěchu kriminálního seriálu Profesionálové. Oproti Profesionálům je humornější a je v něm znázorněn střet americké a britské kultury. Také v něm není tolik patrné ovlivnění studenou válkou a řešení problémů s východním blokem (v Profesionálech je 13 epizod s východním blokem, v seriálu Dempsey a Makepeaceová jen 2 epizody). (cs)
- Dempsey and Makepeace is a British television crime drama made by LWT for ITV, created and produced by Ranald Graham. Lead roles were played by Michael Brandon (Lieutenant Dempsey) and Glynis Barber (Detective Makepeace), who later married each other in real life in 1989. (en)
- Dempsey & Makepeace ist eine britische TV-Krimiserie, die von 1985 bis 1986 bei ITV und in Deutschland ab 1988 bei Bayern 3 sowie in anderen Dritten Programmen ausgestrahlt wurde. Die deutsche Synchronisation erfolgte durch die Synchronfirma Elan Film Gierke GmbH, München (1. Staffel) und durch die Synchronfirma ARRI Synchron, München (ab 2. Staffel), während Niels Clausnitzer, Michael Eder, Manfred Schmelzer verantwortlich waren für das Dialogbuch und die Dialogregie. (de)
- Como el perro y el gato (Dempsey and Makepeace) (1985–86) es una serie televisiva británica hecha por LWT para ITV, creada y producida por Ranald Graham y protagonizada por Michael Brandon (Dempsey) y Glynis Barber (Makepeace), quienes más tarde se casaron entre ellos el 18 de noviembre de 1989. La serie combinó elementos de series anteriores al crear una pareja británico-estadounidense como en The Persuaders! Y con la acción de Los Profesionales. (es)
- Mission casse-cou ou Arme et charme au Québec (Dempsey & Makepeace) est une série télévisée britannique en un épisode de 105 minutes et 29 épisodes de 50 minutes, créée par Tony Wharmby et diffusée entre le 11 janvier 1984 et le 1er novembre 1986 sur le réseau ITV1. Au Québec, la série a été diffusée à partir du 3 septembre 1985 sur le réseau TVA, et en France à partir du 18 mai 1986 sur FR3. (fr)
- Dempsey & Makepeace è una serie televisiva britannica in 30 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 3 stagioni dal 1985 al 1986. (it)
- Dempsey and Makepeace is een Britse politieserie die in 1985 en 1986 in dertig afleveringen op de televisie werd uitgezonden, in Nederland door de TROS. In de serie draait alles om dit politieduo – de New Yorkse recht-voor-zijn-raap-rechercheur James Dempsey en de typisch Engelse rechercheur Lady Harriet Alexandra Charlotte Makepeace, kortweg Harriet Makepeace. Dempsey is een nogal ruw type die jarenlange ervaring in het politievak heeft. Makepeace is de dochter van een Engelse lord en volgde een studie aan de Universiteit van Cambridge. (nl)
- Dempsey i Makepeace na tropie (Dempsey & Makepeace) – brytyjski serial kryminalno-komediowy, wyemitowany w latach 1985-1986. (pl)
|
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:creator
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:format
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 30 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 3 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11152 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:audioFormat
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:company
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:country
| |
| dbp:creator
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:listEpisodes
|
- List of Dempsey and Makepeace episodes (en)
|
| dbp:network
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeries
| |
| dbp:pictureFormat
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dempsey and Makepeace is a British television crime drama made by LWT for ITV, created and produced by Ranald Graham. Lead roles were played by Michael Brandon (Lieutenant Dempsey) and Glynis Barber (Detective Makepeace), who later married each other in real life in 1989. (en)
- Dempsey & Makepeace ist eine britische TV-Krimiserie, die von 1985 bis 1986 bei ITV und in Deutschland ab 1988 bei Bayern 3 sowie in anderen Dritten Programmen ausgestrahlt wurde. Die deutsche Synchronisation erfolgte durch die Synchronfirma Elan Film Gierke GmbH, München (1. Staffel) und durch die Synchronfirma ARRI Synchron, München (ab 2. Staffel), während Niels Clausnitzer, Michael Eder, Manfred Schmelzer verantwortlich waren für das Dialogbuch und die Dialogregie. (de)
- Como el perro y el gato (Dempsey and Makepeace) (1985–86) es una serie televisiva británica hecha por LWT para ITV, creada y producida por Ranald Graham y protagonizada por Michael Brandon (Dempsey) y Glynis Barber (Makepeace), quienes más tarde se casaron entre ellos el 18 de noviembre de 1989. La serie combinó elementos de series anteriores al crear una pareja británico-estadounidense como en The Persuaders! Y con la acción de Los Profesionales. (es)
- Mission casse-cou ou Arme et charme au Québec (Dempsey & Makepeace) est une série télévisée britannique en un épisode de 105 minutes et 29 épisodes de 50 minutes, créée par Tony Wharmby et diffusée entre le 11 janvier 1984 et le 1er novembre 1986 sur le réseau ITV1. Au Québec, la série a été diffusée à partir du 3 septembre 1985 sur le réseau TVA, et en France à partir du 18 mai 1986 sur FR3. (fr)
- Dempsey & Makepeace è una serie televisiva britannica in 30 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 3 stagioni dal 1985 al 1986. (it)
- Dempsey and Makepeace is een Britse politieserie die in 1985 en 1986 in dertig afleveringen op de televisie werd uitgezonden, in Nederland door de TROS. In de serie draait alles om dit politieduo – de New Yorkse recht-voor-zijn-raap-rechercheur James Dempsey en de typisch Engelse rechercheur Lady Harriet Alexandra Charlotte Makepeace, kortweg Harriet Makepeace. Dempsey is een nogal ruw type die jarenlange ervaring in het politievak heeft. Makepeace is de dochter van een Engelse lord en volgde een studie aan de Universiteit van Cambridge. (nl)
- Dempsey i Makepeace na tropie (Dempsey & Makepeace) – brytyjski serial kryminalno-komediowy, wyemitowany w latach 1985-1986. (pl)
- Dempsey a Makepeaceová (v anglickém originále Dempsey and Makepeace) je televizní seriál, který natočila televize LWT v letech 1984–1986; byly natočeny tři řady s celkovým počtem 31 dílů. Děj se odehrává v Londýně, kam přilétá poručík newyorské policie James Dempsey (Michael Brandon). Je přidělen do zvláštního oddělení policie SI-10 pod velením detektiva superintendenta Gordona Spikingse, kde je mu jako partnerka přidělena seržantka Harriet Makepeaceová (Glynis Barber). (cs)
|
| rdfs:label
|
- Dempsey a Makepeaceová (cs)
- Dempsey & Makepeace (de)
- Dempsey and Makepeace (es)
- Dempsey and Makepeace (en)
- Dempsey & Makepeace (it)
- Mission casse-cou (fr)
- Dempsey and Makepeace (nl)
- Dempsey i Makepeace na tropie (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
